الْبَدْرُ الغُلامُ المُبادِرُ . ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القَمَرُ المُمْتَلِيُّ ، و إِنما سُمِّيَ بَدْراً لأَنه يُبَادِرُ بالغُرُوب طُلُوع الشَّمْسِ، و في المُحْكَم: لأَنه يُبَادِرُ بطُلُوعه غُروب الشَّمْسِ، لأَنهما يَتَرَاقَبَانِ في الأُفق صُبْحاً، و قال الجوهريُّ: سُمِّيَ بَدْراً لمُبَادَرَتِه الشَّمسَ بالطُّلوع، كأَنَّه يُعَجِّلها المَغِيبَ، و سُمِّيَ بَدْراً لتَمامِه، ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قِيل سُمِّي به لمُبَادَرَتِه الشَّمسَ بالطُّلوع، و قيل: لامتلائِه؛ تشبيهاً بالبَدْرَة ، فعلى ما قِيلَ يكون مصدراً في معنى الفاعلِ. قال الرّاغب: الأَقربُ عندي أَن يُجعَل البَدرُ أَصلاً في الباب، ثم تُعتَبَرُ معانِيه التي تَظْهَرُ منه ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
السَّيِّد 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص64) 
قرص كامل ماه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص179) 
القمر ليلة اَلْبَدْر و هي أربع عشرة ،و سمي بذلك لأنه يُبَادِرُ بالطلوع عند غروب
الشمس 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج8 , ص34) 
القَمَرُ،و سُمِّيَ لأنَّه يُبَادِرُ بالغُرُوْبِ طُلُوْعَ الشَّمْسِ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص302) 
القمر الممتلئ.و«ليلة البدر»:هي ليلة اربعَ عشرةَ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الطَبَق 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص29) 
القَمَرُ إذا امْتَلأَ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القمر ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الغلامُ المبادِر 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص69) 
جِلْدَةُ السَّخْلَةِ إِذا فُطِمَ، ج بُدُورٌ و بِدَرٌ ، 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص65) 
القمر الممتلىء. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص150) 
السيّد يقال «هو بَدْر القوم» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الغلام المبادر ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الطبق و في الحديث «اُتي ببَدْرٍ فيهِ خَضِرَاتٌ من البُقُول» اَي: بطبقٍ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
مسك السخلة (ج) بُدُور (اللسان). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص233) 
القَمَرُ ليلة اكتماله. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص81) 
القَمَرُ عند تمامِهِ. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الغلامُ المُمْتَلِىءُ شباباً.و بَدْرٌ:الماءُ المعروفُ، الذي كان عليه أوّلُ غزوات النبيِّ صلى اللّه عليه و سلم،و ذكره اللَّهُ في قوله: وَ لَقَدْ نَصَرَكُمُ اَللّٰهُ بِبَدْرٍ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( ما اتفق لفظه و اختلف معناهما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص48) 
القمرُ ليلةَ كماله. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الغلامُ المكتمل. (ج) بُدُورٌ، و أَبْدَارٌ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص43) 
ماه تمام 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص165) 
الغلامُ المبادِر. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القَمَرُ إِذا امْتَلأَ، و إِنما سُمِّيَ بَدْراً لأَنه يبادر بالغروب طلوعَ الشمس، و في المحكم: لأَنه يبادر بطلوعه غروبَ الشمس لأَنهما يَتراقَبانِ في الأُفُقِ صُبْحاً; و قال الجوهري: سمي بَدْراً لِمُبادرته الشمس بالطُّلُوع كأَنَّه يُعَجِّلُها المَغِيبَ، و سمي بدراً لتمامه، و سميت ليلةَ البَدْرِ لتمام قمرها 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج4 , ص49) 
قال الشَّعْبي: بَدْرٌ بئر كانت لرجل يُدْعى بَدْراً ; و منه يومُ بَدْرٍ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج4 , ص50) 
القَمَرُ ليلَةَ كَمَالِهِ و هُوَ مَصْدَرٌ فى الأَصْلِ يُقَالُ بَدَرَ القَمَرُ بَدْراً من بَابِ قَتَلَ ثم سُمِّىَ الرَّجُلُ بِهِ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص38) 
غلام بَدرٌ :غليظ حادر،و الأنثى بَدرة (حادر:غليظ ممتلئ). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص115) 
القمر فى الليلة الرابعةَ عشرةَ، و هو قمَرٌ بَدرٌ ،و الجمع: بُدُور . بدرَ البدرُ يبدرُ بَدرا و أبدر :اكتمل و صار بدرا.و أبدر القومُ: طلع عليهم البدر.و-ساروا فى ليلته.و يبقى بدرا حتى يقع فى ليالى الساهور و هو التسع البواقي. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص914) 
قال الشعبىُّ : بَدْرٌ : بئرٌ كانت لرجل يدعى بَدْراً . و منه يومُ بَدْرٍ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص587) 
قال الليث: البَدْرُ القمر ليلة أربَعَ عَشْرَة، و إنما سُمِّي بَدْرا لأنه يُبادِر بالغروب طلوعَ الشَّمس، لأنهما يتراقبان في الْأفق صُبحا... ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
... و عَيْنٌ حَدْرَةٌ بدْرة : قال الأصمعيّ : حَدْرَة مُكْتَنِزَةٌ صُلبة، و بَدْرَةُ تَبْدُرُ بالنَّظَرِ، و قال ابن الأعرابيّ : حَدْرَةٌ واسعةٌ ، و بدْرَةٌ تامَّةٌ ، و قيل: ليلةُ البدرِ لِتمام قَمرِها. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج14 , ص82) 
القَمَرُ إِذا امْتَلأَ; 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص317) 
[أمّا] الأوّل فهو قولهم لكلّ شئِ تَمَّ بَدْرٌ ، و سمِّى البدرُ بدراً لتمامه و امتلائه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص208) 
فأمّا « بدرٌ » المكانُ فهو ماءٌ معروف، نُسِب إِلى رجلٍ اسمه بدر . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص209) 
القَمَرُ المُمْتَلِئُ ، ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
ع بينَ الحَرَمَيْنِ مَعْرِفَةٌ ، و يُذَكَّرُ، أو اسمُ بِئْرٍ هناكَ حَفَرَها بَدْرُ بنُ قُرَيْشٍ ، و مِخْلافٌ باليَمَنِ ، و جَبَلٌ لِباهِلَةَ ، و آخَرُ قُرْبَ الوارِدَةِ ، و موْضِعٌ بالبادِيَةِ ... ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
- و البَدْرُ ، و بالهاءِ : جِلْدَةُ السَّخْلَةِ ، 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص14) 
و البَدْرُ ، كفَلْسٍ : القَمَرُ لَيْلَةَ تَمَامِهِ ; لِمُبَادَرَتِهِ الشَّمْسَ بالطُّلوعِ كأَنَّهُ يُعَجِّلُها المَغِيبَ ، أَو لِتَمَامِهِ و امتِلائهِ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص69) 
معروف،سمِّي بدْراً لتمامه و امتلائه.و كلُّ شيء تمَّ فهو بَدْرٌ .و قيل: سمِّي بدْراً لأنه يبادر الغروبَ قبل طلوع الشمس،لأنهما يتراقبان. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
اسم ماء معروف،نُسب إِلى رجل يسمَّى بَدْراً .و فيه كانت وقعة بَدْر للنبي عليه السلام على المشركين،قال اللّٰه تعالى: وَ لَقَدْ نَصَرَكُمُ اَللّٰهُ بِبَدْرٍ وَ أَنْتُمْ أَذِلَّةٌ . ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
من أسماء الرجال. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص449) 
الطَّبَقُ ، تَشْبِيهاً لَهُ بالبَدْرِ في استِدارَتِهِ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص70) 
(رَجُلٌ مِنْ ) غِفَار اسمُهُ بَدْرُ بنُ قُرَيْشِ ابنِ النّضْرِ بنِ كِنَانَة فَسُمِّيَتْ بِهِ ... ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و قولُ الفيروزآباديّ : و البَدْرِيُّ مَنْ شَهِدَ بَدْراً ، و أَبو مَسْعُودٍ عُقْبَةُ بنُ عَمْرو البَدْرِيّ لم يَشْهَدْها و إِنَّمَا نَزَلَ مَاءً يُقَالُ لَهُ : بَدْرٌ صَرِيحٌ فِي أنَّ بَدْراً الَّذِي نَزَلَ بِهِ أَبُو مَسْعُودٍ غَيْرُ بَدْرٍ الَّذِي كَانَتْ بِهِ الوَقْعَةُ وَ هُوَ غَلَطٌ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص71) 
لَيْلَةُ البَدْرِ شب چهاردهم ماه قمرى ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
طَبَق. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص179) 
ليلةُ أَربع عشرة 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص69) 
ليلة أَرْبَعَ عَشْرةَ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص70) 
لتَمامِ قَمَرِهَا، و جَمْعُه بُدُور ، كالبَادِرِ ، كما في اللِّسَان، 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص64) 
ليلة أربع عشرةَ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص150) 
ليلة أَربعَ عَشْرَةَ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص43) 
ليلةُ أَربع عشرة 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج4 , ص49) 
ليلةُ أربعَ عشرةَ . و يسمَّى بَدْراً لمبادرته الشمسَ بالطلوع، كأنَّه يعجِّلها المَغِيبَ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص586) 
بَدْر ج بُدُور و أَبْدار:قَمَر مُمْتَلِئ،يَكُونُ ذَلكَ عِنْد ما يَتوسَّطُ القَمَرُ بَيْنَ الشَّمْسِ و الأَرْض فَيَبْدُو وَجهُهْ مُضَاءً بِكامِلِه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص70) 
وادٍ يقع بين مكة و المدينة، على 28 فرسخاً من المدينة، و كان به غزوة بَدْرٍ المشهورة فى صدر الإسلام. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص43) 
ماه تمام و نام موضعى هم آمده 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص266) 
ج. بُدور: پُرماه، ماهِ پر، بدر، ماهِ شب چهارده. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص29) 
موضعٌ ، يذكَّر و يؤنث، و هو اسم ماءٍ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص587) 
ماء معروف. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص294) 
ماءٌ بعَيْنِهِ . ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
اسمُ رَجُلٍ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص318) 
و أبو مَسْعودٍ عُقْبَةُ بنُ عَمْرٍو البَدْرِيُّ : لم يَشْهَدْها، و إنما نَزَلَ ماءٌ يقالُ له: بَدْرٌ . ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
- و بَدْرُ بنُ عَمْرٍو: بَطْنٌ من فَزارَةَ ، إليه نُسِبَ العَلاَّمَةُ تاجُ الدينِ عبدُ الرحمنِ بنُ إبراهيمَ بنِ سِباعٍ البَدْرِيُّ الفَزارِيُّ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص14) 
و كُلُّ شَيءٍ تَمَّ و امتَلأَ فهو: بَدْرٌ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص69) 
و هُوَ بَدْرٌ مِنَ البُدُورِ : سَيِّدٌ من السَّادَةِ . ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و بَدْرٌ ، كفَلْس: موضعٌ مَشْهُورٌ بَيْنَ الحَرَمَيْنِ على نَحْوِ أَربَعِ مَرَاحِلَ مِنَ المَدِينَةِ ، و هو اسمُ بِئْرٍ فِيهِ حَفَرَها 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص70) 
قالوا: إِنَّها مِنْ مِيَاهِنَا وَ مَنَازِلِنَا و مَا مَلَكَهَا أَحَدٌ قَطُّ يُقَالُ لَهُ : بَدْرٌ ، و إِنَّمَا هُوَ عَلَمٌ عَلَيْهَا كغَيْرِهَا مِنَ البِلاَدِ. و هو يُذَكَّرُ و يُؤَنَّثُ ، فمَنْ ذَكَّرَ جَعَلَهُ اسمَ ماءٍ ... 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص71) 
و بَدْرٌ أَيضاً: جَبَلٌ في بِلادِ باهِلَةَ بن أَعصُر، و مِخْلاَفٌ باليَمَنِ . ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و بَدْرَانِ ، بالتَّثْنِيَةِ : جَبَلاَنِ فِي أَرضِ بَنِي الحَرِيشِ يُقالُ لِكُلٍّ منهما: بَدْرٌ . ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و بَدْرُ بنُ عَمْرو: بَطْنٌ من فَزَارَةَ ، منهم: العَلاَّمَةُ عَبْدُ الرَّحْمانِ بنُ إِبرَاهِيمَ البَدْرِيُّ الفَزَارِيُّ . و أمَّا أَحمَدُ بنُ مُوسَى ابنِ نَصر البَدْرِيُّ فَنُسِبَ إِلى جَدٍّ لَهُ اسمُهُ بَدْرٌ . ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
اسْمٌ لخَمْسَةٍ مِنَ الصَّحَابَةِ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص72) 
غلامٌ بَدْرٌ ممتلىء 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص69) 
مُمْتَلِىءُ شباباً و لَحْماً، قاله الزَّجّاجُ، 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص64) 
ممتلئ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج4 , ص49) 
الحَرّاني عن ابن السكيت يقال: غلام بَدْرٌ إذا كان مُمتلِئا، و قد أَبْدَرْنَا إذا طلع لنا البَدْرُ و سمي بَدْرا لامتلائِه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج14 , ص82) 
غلام بَدْرٌ ،إذا تمَّ شبابُه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص294) 
بدرفأما البَدْرَة : فهي تأنيث غلام بَدْر ،إذا كان غليظاً حادراً. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج2 , ص1118) 
ممتلئ شباباً. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص449) 
مُمْتَلِئٌ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص317) 
و سُمِّيت بذلك لضخامتها،كما سُمِّى البَدْرُ بَدْراً لتمامه،و غلام بَدْرٌ :إذا امتلأ شبابا. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص111) 
و يقولون غُلامٌ بدرٌ ، إِذا امتلَأَ شباباً. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص209) 
و غُلامٌ بَدْرٌ ، إِذا امتَلأَ شَباباً قَبْلَ الاحتِلامِ . و قد بَدَرَ ، كقَتَلَ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص70) 