معنای البَدْر

الْبَدْرُ

الغُلامُ‌ المُبادِرُ . ¦¦
القَمَرُ المُمْتَلِيُّ‌ ، و إِنما سُمِّيَ‌ بَدْراً لأَنه يُبَادِرُ بالغُرُوب طُلُوع الشَّمْسِ‌، و في المُحْكَم: لأَنه يُبَادِرُ بطُلُوعه غُروب الشَّمْسِ‌، لأَنهما يَتَرَاقَبَانِ‌ في الأُفق صُبْحاً، و قال الجوهريُّ‌: سُمِّيَ‌ بَدْراً لمُبَادَرَتِه الشَّمسَ‌ بالطُّلوع، كأَنَّه يُعَجِّلها المَغِيبَ‌، و سُمِّيَ‌ بَدْراً لتَمامِه، ¦¦
قِيل سُمِّي به لمُبَادَرَتِه الشَّمسَ‌ بالطُّلوع، و قيل: لامتلائِه؛ تشبيهاً بالبَدْرَة ، فعلى ما قِيلَ‌ يكون مصدراً في معنى الفاعلِ‌. قال الرّاغب: الأَقربُ‌ عندي أَن يُجعَل البَدرُ أَصلاً في الباب، ثم تُعتَبَرُ معانِيه التي تَظْهَرُ منه ¦¦
السَّيِّد
(
تاج العروس
, ج6 , ص64)
sourceLink

قرص كامل ماه
(
فرهنگ ابجدی
, ص179)
sourceLink

القمر ليلة اَلْبَدْر و هي أربع عشرة ،و سمي بذلك لأنه يُبَادِرُ بالطلوع عند غروب الشمس
(
العین
, ج8 , ص34)
sourceLink

القَمَرُ،و سُمِّيَ‌ لأنَّه يُبَادِرُ بالغُرُوْبِ‌ طُلُوْعَ‌ الشَّمْسِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص302)
sourceLink

القمر الممتلئ.و«ليلة البدر»:هي ليلة اربعَ عشرةَ ¦¦
الطَبَق
(
المنجد فی اللغة
, ص29)
sourceLink

القَمَرُ إذا امْتَلأَ ¦¦
القمر ¦¦
الغلامُ المبادِر
(
‏لسان اللسان
, ص69)
sourceLink

جِلْدَةُ‌ السَّخْلَةِ‌ إِذا فُطِمَ‌، ج بُدُورٌ و بِدَرٌ ،
(
تاج العروس
, ج6 , ص65)
sourceLink

القمر الممتلىء.
(
أقرب الموارد
, ص150)
sourceLink

السيّد يقال «هو بَدْر القوم» ¦¦
الغلام المبادر ¦¦
الطبق و في الحديث «اُتي ببَدْرٍ فيهِ‌ خَضِرَاتٌ‌ من البُقُول» اَي: بطبقٍ‌ ¦¦
مسك السخلة (ج) بُدُور (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص233)
sourceLink

القَمَرُ ليلة اكتماله.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص81)
sourceLink

القَمَرُ عند تمامِهِ. ¦¦
الغلامُ المُمْتَلِىءُ شباباً.و بَدْرٌ:الماءُ المعروفُ، الذي كان عليه أوّلُ غزوات النبيِّ صلى اللّه عليه و سلم،و ذكره اللَّهُ في قوله: وَ لَقَدْ نَصَرَكُمُ اَللّٰهُ بِبَدْرٍ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص48)
sourceLink

القمرُ ليلةَ‌ كماله. ¦¦
الغلامُ‌ المكتمل. (ج) بُدُورٌ، و أَبْدَارٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص43)
sourceLink

ماه تمام
(
دستور اللغة
, ص165)
sourceLink

الغلامُ المبادِر. ¦¦
القَمَرُ إِذا امْتَلأَ، و إِنما سُمِّيَ بَدْراً لأَنه يبادر بالغروب طلوعَ الشمس، و في المحكم: لأَنه يبادر بطلوعه غروبَ الشمس لأَنهما يَتراقَبانِ في الأُفُقِ صُبْحاً; و قال الجوهري: سمي بَدْراً لِمُبادرته الشمس بالطُّلُوع كأَنَّه يُعَجِّلُها المَغِيبَ‌، و سمي بدراً لتمامه، و سميت ليلةَ البَدْرِ لتمام قمرها
(
لسان العرب
, ج4 , ص49)
sourceLink

قال الشَّعْبي: بَدْرٌ بئر كانت لرجل يُدْعى بَدْراً ; و منه يومُ بَدْرٍ
(
لسان العرب
, ج4 , ص50)
sourceLink

القَمَرُ ليلَةَ كَمَالِهِ و هُوَ مَصْدَرٌ فى الأَصْلِ‌ يُقَالُ بَدَرَ القَمَرُ بَدْراً من بَابِ قَتَلَ‌ ثم سُمِّىَ الرَّجُلُ بِهِ
(
المصباح المنیر
, ص38)
sourceLink

غلام بَدرٌ :غليظ‍‌ حادر،و الأنثى بَدرة (حادر:غليظ‍‌ ممتلئ).
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص115)
sourceLink

القمر فى الليلة الرابعةَ‌ عشرةَ‌، و هو قمَرٌ بَدرٌ ،و الجمع: بُدُور . بدرَ البدرُ يبدرُ بَدرا و أبدر :اكتمل و صار بدرا.و أبدر القومُ‌: طلع عليهم البدر.و-ساروا فى ليلته.و يبقى بدرا حتى يقع فى ليالى الساهور و هو التسع البواقي.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص914)
sourceLink

قال الشعبىُّ : بَدْرٌ : بئرٌ كانت لرجل يدعى بَدْراً . و منه يومُ بَدْرٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص587)
sourceLink

قال الليث: البَدْرُ القمر ليلة أربَعَ عَشْرَة، و إنما سُمِّي بَدْرا لأنه يُبادِر بالغروب طلوعَ الشَّمس، لأنهما يتراقبان في الْأفق صُبحا... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
... و عَيْنٌ حَدْرَةٌ بدْرة : قال الأصمعيّ : حَدْرَة مُكْتَنِزَةٌ صُلبة، و بَدْرَةُ تَبْدُرُ بالنَّظَرِ، و قال ابن الأعرابيّ : حَدْرَةٌ واسعةٌ ، و بدْرَةٌ تامَّةٌ ، و قيل: ليلةُ البدرِ لِتمام قَمرِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص82)
sourceLink

القَمَرُ إِذا امْتَلأَ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص317)
sourceLink

[أمّا] الأوّل فهو قولهم لكلّ شئِ تَمَّ بَدْرٌ ، و سمِّى البدرُ بدراً لتمامه و امتلائه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص208)
sourceLink

فأمّا « بدرٌ » المكانُ فهو ماءٌ معروف، نُسِب إِلى رجلٍ اسمه بدر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص209)
sourceLink

القَمَرُ المُمْتَلِئُ ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ع بينَ الحَرَمَيْنِ مَعْرِفَةٌ ، و يُذَكَّرُ، أو اسمُ بِئْرٍ هناكَ حَفَرَها بَدْرُ بنُ قُرَيْشٍ ، و مِخْلافٌ باليَمَنِ ، و جَبَلٌ لِباهِلَةَ ، و آخَرُ قُرْبَ الوارِدَةِ ، و موْضِعٌ بالبادِيَةِ ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و البَدْرُ ، و بالهاءِ : جِلْدَةُ السَّخْلَةِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص14)
sourceLink

و البَدْرُ ، كفَلْسٍ : القَمَرُ لَيْلَةَ تَمَامِهِ ; لِمُبَادَرَتِهِ الشَّمْسَ بالطُّلوعِ كأَنَّهُ يُعَجِّلُها المَغِيبَ ، أَو لِتَمَامِهِ و امتِلائهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص69)
sourceLink

معروف،سمِّي بدْراً لتمامه و امتلائه.و كلُّ شيء تمَّ فهو بَدْرٌ .و قيل: سمِّي بدْراً لأنه يبادر الغروبَ قبل طلوع الشمس،لأنهما يتراقبان. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اسم ماء معروف،نُسب إِلى رجل يسمَّى بَدْراً .و فيه كانت وقعة بَدْر للنبي عليه السلام على المشركين،قال اللّٰه تعالى: وَ لَقَدْ نَصَرَكُمُ اَللّٰهُ‌ بِبَدْرٍ وَ أَنْتُمْ‌ أَذِلَّةٌ‌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
من أسماء الرجال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص449)
sourceLink

الطَّبَقُ ، تَشْبِيهاً لَهُ بالبَدْرِ في استِدارَتِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص70)
sourceLink

(رَجُلٌ مِنْ ) غِفَار اسمُهُ بَدْرُ بنُ قُرَيْشِ ابنِ النّضْرِ بنِ كِنَانَة فَسُمِّيَتْ بِهِ ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قولُ الفيروزآباديّ : و البَدْرِيُّ مَنْ شَهِدَ بَدْراً ، و أَبو مَسْعُودٍ عُقْبَةُ بنُ عَمْرو البَدْرِيّ لم يَشْهَدْها و إِنَّمَا نَزَلَ مَاءً يُقَالُ لَهُ : بَدْرٌ صَرِيحٌ فِي أنَّ بَدْراً الَّذِي نَزَلَ بِهِ أَبُو مَسْعُودٍ غَيْرُ بَدْرٍ الَّذِي كَانَتْ بِهِ الوَقْعَةُ وَ هُوَ غَلَطٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص71)
sourceLink

لَيْلَةُ البَدْرِ

شب چهاردهم ماه قمرى ¦¦
طَبَق.
(
فرهنگ ابجدی
, ص179)
sourceLink

ليلةُ أَربع عشرة
(
‏لسان اللسان
, ص69)
sourceLink

ليلة أَرْبَعَ‌ عَشْرةَ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص70)
sourceLink

لتَمامِ‌ قَمَرِهَا، و جَمْعُه بُدُور ، كالبَادِرِ ، كما في اللِّسَان،
(
تاج العروس
, ج6 , ص64)
sourceLink

ليلة أربع عشرةَ.
(
أقرب الموارد
, ص150)
sourceLink

ليلة أَربعَ‌ عَشْرَةَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص43)
sourceLink

ليلةُ أَربع عشرة
(
لسان العرب
, ج4 , ص49)
sourceLink

ليلةُ أربعَ عشرةَ . و يسمَّى بَدْراً لمبادرته الشمسَ بالطلوع، كأنَّه يعجِّلها المَغِيبَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص586)
sourceLink

بَدْراً

ليلةُ البدرِ : ليلةُ أربعَ عشرةَ‌. و يسمَّى بَدْراً لمبادرته الشمسَ بالطلوع، كأنَّه يعجِّلها المَغِيبَ‌. و يقال: سُمِّىَ بَدْراً لتمامه
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص586)
sourceLink

بَدْر

ج بُدُور و أَبْدار:قَمَر مُمْتَلِئ،يَكُونُ‌ ذَلكَ‌ عِنْد ما يَتوسَّطُ‍‌ القَمَرُ بَيْنَ‌ الشَّمْسِ‌ و الأَرْض فَيَبْدُو وَجهُهْ‌ مُضَاءً بِكامِلِه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص70)
sourceLink

وادٍ يقع بين مكة و المدينة، على 28 فرسخاً من المدينة، و كان به غزوة بَدْرٍ المشهورة فى صدر الإسلام.
(
المعجم الوسيط
, ص43)
sourceLink

ماه تمام و نام موضعى هم آمده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص266)
sourceLink

ج. بُدور: پُرماه، ماهِ پر، بدر، ماهِ‌ شب چهارده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص29)
sourceLink

موضعٌ ، يذكَّر و يؤنث، و هو اسم ماءٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص587)
sourceLink

ماء معروف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص294)
sourceLink

ماءٌ بعَيْنِهِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اسمُ رَجُلٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص318)
sourceLink

و أبو مَسْعودٍ عُقْبَةُ بنُ عَمْرٍو البَدْرِيُّ : لم يَشْهَدْها، و إنما نَزَلَ ماءٌ يقالُ له: بَدْرٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و بَدْرُ بنُ عَمْرٍو: بَطْنٌ من فَزارَةَ ، إليه نُسِبَ العَلاَّمَةُ تاجُ الدينِ عبدُ الرحمنِ بنُ إبراهيمَ بنِ سِباعٍ البَدْرِيُّ الفَزارِيُّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص14)
sourceLink

و كُلُّ شَيءٍ تَمَّ و امتَلأَ فهو: بَدْرٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص69)
sourceLink

و هُوَ بَدْرٌ مِنَ البُدُورِ : سَيِّدٌ من السَّادَةِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و بَدْرٌ ، كفَلْس: موضعٌ مَشْهُورٌ بَيْنَ الحَرَمَيْنِ على نَحْوِ أَربَعِ مَرَاحِلَ مِنَ المَدِينَةِ ، و هو اسمُ بِئْرٍ فِيهِ حَفَرَها
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص70)
sourceLink

قالوا: إِنَّها مِنْ مِيَاهِنَا وَ مَنَازِلِنَا و مَا مَلَكَهَا أَحَدٌ قَطُّ يُقَالُ لَهُ : بَدْرٌ ، و إِنَّمَا هُوَ عَلَمٌ عَلَيْهَا كغَيْرِهَا مِنَ البِلاَدِ. و هو يُذَكَّرُ و يُؤَنَّثُ ، فمَنْ ذَكَّرَ جَعَلَهُ اسمَ ماءٍ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص71)
sourceLink

و بَدْرٌ أَيضاً: جَبَلٌ في بِلادِ باهِلَةَ بن أَعصُر، و مِخْلاَفٌ باليَمَنِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و بَدْرَانِ ، بالتَّثْنِيَةِ : جَبَلاَنِ فِي أَرضِ بَنِي الحَرِيشِ يُقالُ لِكُلٍّ منهما: بَدْرٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و بَدْرُ بنُ عَمْرو: بَطْنٌ من فَزَارَةَ ، منهم: العَلاَّمَةُ عَبْدُ الرَّحْمانِ بنُ إِبرَاهِيمَ البَدْرِيُّ الفَزَارِيُّ . و أمَّا أَحمَدُ بنُ مُوسَى ابنِ نَصر البَدْرِيُّ فَنُسِبَ إِلى جَدٍّ لَهُ اسمُهُ بَدْرٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اسْمٌ لخَمْسَةٍ مِنَ الصَّحَابَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص72)
sourceLink

بَدْرُ تَمامٍ أو بَدْرٌ تَمامٌ

بَدْر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص70)
sourceLink

لجلد الفَطِيمِ؛غلامٌ بَدْرٌ

اى: مَمْتَلِىٌ شباباً
(
دستور اللغة
, ص165)
sourceLink

بَدْر وَ بِدار وَ بُدور

پيشى گرفتن و شتاب كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص264)
sourceLink

بَدَرَ القَمَرُ بَدْراً

البَدْرُ القَمَرُ ليلَةَ كَمَالِهِ و هُوَ مَصْدَرٌ فى الأَصْلِ‌ يُقَالُ بَدَرَ القَمَرُ بَدْراً من بَابِ قَتَلَ‌
(
المصباح المنیر
, ص38)
sourceLink

بَدْرُ القومِ

سَيِّدُهم
(
‏لسان اللسان
, ص69)
sourceLink

سَيِّدُهم، على التشبيه بالبَدْرِ
(
لسان العرب
, ج4 , ص49)
sourceLink

سَيِّدُهُم،على التَّشْبِيهِ بالبَدْرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص317)
sourceLink

غلامٌ بَدْرٌ

ممتلىء
(
‏لسان اللسان
, ص69)
sourceLink

مُمْتَلِىءُ شباباً و لَحْماً، قاله الزَّجّاجُ‌،
(
تاج العروس
, ج6 , ص64)
sourceLink

ممتلئ.
(
لسان العرب
, ج4 , ص49)
sourceLink

الحَرّاني عن ابن السكيت يقال: غلام بَدْرٌ إذا كان مُمتلِئا، و قد أَبْدَرْنَا إذا طلع لنا البَدْرُ و سمي بَدْرا لامتلائِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص82)
sourceLink

غلام بَدْرٌ ،إذا تمَّ شبابُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص294)
sourceLink

بدرفأما البَدْرَة : فهي تأنيث غلام بَدْر ،إذا كان غليظاً حادراً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1118)
sourceLink

ممتلئ شباباً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص449)
sourceLink

مُمْتَلِئٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص317)
sourceLink

و سُمِّيت بذلك لضخامتها،كما سُمِّى البَدْرُ بَدْراً لتمامه،و غلام بَدْرٌ :إذا امتلأ شبابا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص111)
sourceLink

و يقولون غُلامٌ بدرٌ ، إِذا امتلَأَ شباباً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص209)
sourceLink

و غُلامٌ بَدْرٌ ، إِذا امتَلأَ شَباباً قَبْلَ الاحتِلامِ . و قد بَدَرَ ، كقَتَلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص70)
sourceLink

شاهد معنایی البَدْر

أَنَّ بَدْرا اِسْمُ بِئْرٍ هُنَاكَ قَالَ وَ سُمِّيَتْ بَدْرا لِأَنَّ اَلْمَاءَ كَانَ لِرَجُلٍ مِنْ جُهَيْنَةَ اِسْمُهُ بَدْرٌ

قوله تعالى: وَ لاٰ تَأْكُلُوهٰا إِسْرٰافاً وَ بِدٰاراً [ 6/4] أي مبادرة و مسابقة، يقال بَدَرَ إلى الشيء بُدُوراً و بَادَرَ إليه مُبَادَرَةً‌ و بِدَاراً من بابي قعد و قاتل: أسرع. قيل و منه سُمِّيَ‌ البَدْرَ أعني القمر، لأنه، يَبْدُرُ الشمسَ‌ أي يسبقها بطلوعه. و قيل سمي بَدْراً لتمامه و امتلائه، و كل شيء تم فهو بَدْرٌ . و ليلة البَدْرِ : ليلة أربعة عشر
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص216)
sourceLink

إِن النبي، صلى الله عليه و سلم، أُتيَ ببدر فيه خَضِراتٌ من البُقول.

قال ابن وهب: يعني بالبَدْرِ الطبقَ‌، شبه بالبَدْرِ لاستدارته; قال الأَزهري: و هو صحيح. قال: و أَحسبه سُمي بَدْراً لأَنه مدوَّر، و جمعُ البَدْر بُدُورٌ
(
لسان العرب
, ج4 , ص49)
sourceLink

أُتي بِبَدْرٍ فيه خَضِرَات من البُقُول.

هو الطَّبَق، سُمِّي بدراً لاستدارته، كما يسمَّى القَمر حين يَسْتَدِير بَدْراً .
(
الفائق
, ص78)
sourceLink

فأتى بِبَدْرٍ فيه بقول

أى طبق، شبّه بالبدر لاستدارته
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص106)
sourceLink

ضرب المثل البَدْر

أَشْهَرُ مِنَ البَدْرِ

(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص306)
sourceLink

البَدْر در اصطلاح

الْبَدْرُ

إسم للقمر اذا إكتمل. بدر:إسم بئر بين مكة و المدينة.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص49)
sourceLink

القمر ليلة كماله سمي به لمبادرته الشمس بالطلوع أو لامتلائه تشبيها و متولد فهو مصدر في معنى الفاعل و رجح الراغب أن البدر أصل في الباب ثم يعتبر بمعانيه التي تظهر منه فيقال تارة بدر كذا أي طلع طلوع البدر و يعتبر امتلاؤه تارة فتشبه البدرة به[المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص104)
sourceLink

البدر في التصوّف

القمر مقام برزخيّ‌ بين مسمّى الهلال و مسمّى البدر في حال زيادة النور و نقصه، فسمّي هلالا لارتفاع الأصوات عند رؤيته في الطرفين، و يسمّى بدرا في حال عموم النور لذاته في عين الرائي و ما بقي للقمر منزل سوى ما بين هذين الحكمين. غير أن بدريته في استتاره عن إدراك الأبصار تحت شعاع الشمس الحائل بين الأبصار و بينه يسمّى محقا و هو من الوجه الذي يلي الشمس بدر، كما هو في حال كونه عندنا بدرا هو من الوجه الذي لا يظهر فيه الشمس محق. و ما بين هذين المقامين على قدر ما يظهر فيه من النور ينقص من الوجه الآخر، و على قدر ما يستتر به من أحد الوجهين يظهر بالنور من الوجه الآخر، و ذلك لتعويج القوس الفلكيّ‌ فلا يزال بدرا دائما و محقا دائما و ذلك لسرّ أراد اللّه. (ابن عربي، الفتوحات المكية 3، 110، 30).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص487)
sourceLink

البدر في اللّغة

بدرت إلى الشيء... أسرعت... و تبادر القوم: أسرعوا... و بدر إليّ‌: عجل إليّ‌ و استبق... و البادرة: الحدّة... و البادرة: البديهة. و البادرة من الكلام: التي تسبق من الإنسان في الغضب... و البدر: القمر إذا امتلأ، و إنما سمّي بدرا لأنه يبادر بالغروب طلوع الشمس... و سمّي بدرا لمبادرته الشمس بالطّلوع كأنه يعجّلها المغيب، و سمّي بدرا لتمامه، و سمّيت ليلة البدر لتمام قمرها... و أبدر الرحل: إذا سرى في ليلة البدر، و سمّي بدرا لامتلائه... و بدر القوم: سيّدهم... و البدر: الغلام المبادر. و غلام بدر: ممتلئ... و بدر: ماء بعينه... بدر: بئر كانت لرجل يدعى بدرا، و منه يوم بدر. (لسان العرب، بدر، 48/4-50).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص486)
sourceLink

كل شيء تمّ‌ فهو بدر، و سمّيت البدرة بدرة، و هي عشرة آلاف درهم لتمام عددها. (الكليات، فصل الباء، البدر، 390/1).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص487)
sourceLink

اعلام

الْبَدْرُ

بالفتح ثم السكون، قال الزّجّاج: بدر أصله الامتلاء، يقال: غلام بدر إذا كان ممتلئا شابّا لحما، و عين بدرة، و يقال: قد بدر فلان إلى الشيء و بادر إليه إذا سبق، و هو غير خارج عن الأصل لأنّ‌ معناه استعمل غاية قوّته و قدرته على السّرعة أي استعمل ملء طاقته، و سمّي بيدر الطعام بيدرا لأنه أعظم الأمكنة التي يجتمع فيها الطعام، و يقال: بدرت من فلان بادرة أي سبقت فعلة عند حدّة منه في غضب بلغت الغاية في الإسراع، و قوله تعالى: و لا تأكلوها إسرافا و بدارا أن يكبروا، أي مسابقة لكبرهم. و سمي القمر ليلة الأربعة عشر بدرا لتمامه و عظمه. و بدر: ماء مشهور بين مكة و المدينة أسفل وادي الصّفراء بينه و بين الجار، و هو ساحل البحر، ليلة، و يقال: إنه ينسب إلى بدر بن يخلد بن النضر بن كنانة، و قيل: بل هو رجل من بني ضمرة سكن هذا الموضع فنسب إليه ثم غلب اسمه عليه، و قال الزبير بن بكّار: قريش بن الحارث بن يخلد، و يقال: مخلّد بن النضر بن كنانة، به سميت قريش فغلب عليها لأنه كان دليلها و صاحب ميرتها، فكانوا يقولون: جاءت عير قريش و خرجت عير قريش، قال: و ابنه بدر بن قريش، به سميت بدر التي كانت بها الوقعة المباركة، لأنه كان احتفرها، و بهذا الماء كانت الوقعة المشهورة التي أظهر اللّه بها الإسلام و فرّق بين الحق و الباطل في شهر رمضان سنة اثنتين للهجرة، و لما قتل من قتل من المشركين ببدر و جاء الخبر إلى مكة ناحت قريش على قتلاهم ثم قالوا: لا تفعلوا فيبلغ محمّدا و أصحابه فيشمتوا بكم، و كان الأسود بن المطلب بن أسد بن عبد العزّى قد أصيب له ثلاثة من ولده: زمعة بن الأسود، و عقيل بن الأسود، و الحارث بن زمعة، و كان يحبّ‌ أن يبكي على بنيه، قال: فبينما هو كذلك إذ سمع نائحة بالليل، فقال لغلام له و قد ذهب بصره: انظر هل أحلّ‌ النّحيب و قد بكت قريش على قتلاهم لعلّي أبكي على أبي حكيمة، يعني زمعة، فإن جوفي قد احترق، فلما رجع الغلام إليه قال: إنما هي امرأة تبكي على بعير لها أضلّته، فقال حينئذ: أ تبكي أن يضلّ‌ لها بعير، و يمنعها من النوم السّهود؟ فلا تبكي على بكر، و لكن على بدر تقاصرت الجدود على بدر سراة بني هصيص و مخزوم و رهط‍‌ أبي الوليد و بكّي إن بكيت على عقيل، و بكّي حارثا أسد الأسود و بكّيهم، و لا تسمي، جميعا، و ما لأبي حكيمة من نديد ألا قد ساد بعدهم رجال، و لولا يوم بدر لم يسودوا و بين بدر و المدينة سبعة برد: بريد بذات الجيش، و بريد عبّود، و بريد المرغة، و بريد المنصرف، و بريد ذات أجذال، و بريد المعلاة، و بريد الأثيل، ثم بدر و بدر الموعد و بدر القتال و بدر الأولى و الثانية: كله موضع واحد، و قد نسب إلى بدر جميع من شهدها من الصحابة الكرام، و نسب إلى سكنى الموضع أبو مسعود البدري، و اسمه عقبة ابن عمرو بن ثعلبة بن أسيرة بن عسيرة بن عطية بن جدارة بن عوف بن الحارث بن الخزرج، شهد العقبة الثانية و كان أصغر من شهدها، و في كتاب الفيصل: أنه لم يشهد بدرا، و قال ابن الكلبي: شهد بدرا و العقبة و ولاّه عليّ‌ الكوفة حين سار إلى صفّين. و بدر: جبل في بلاد باهلة بن أعصر، و هناك أرمام الجبل المعروف، و أحد جبلين يقال لهما: بدران في أرض بني الحريش، و اسم الحريش: معاوية بن كعب بن ربيعة بن عامر بن صعصعة. و بدر أيضا: مخلاف باليمن، و هو غير الأول.
(
معجم البلدان
, ص357)
sourceLink

مداخل هم ریشه البَدْر

الباء و الدال و الراء،أصلان:أحدهما كمال الشئ و امتلاؤه، و الآخر الإسراع إلى الشَّئ.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص208)sourceLink

اسماء

التَّبَادُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالبَيْدَرَىمشتق ثلاثی مجرد البِدارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالبَدْرِيّالبَوَادِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبادِراسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُدْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُبادِراسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَبْدُرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَدَرَانمصدر ثلاثی مجرد بَدَارِالبُوْدَرةالبَدْرانالمُبَادَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالبَدْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلبَدْرالمُبْتَدِرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالبَدْرانالبَدْرالبُدُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُودْرَةالابتدارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالبَدَرِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَدَّارَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد البَدَرَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَدْرِيَّةالبَيْدَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَادِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.