الفَرْس

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الفَرْس

الْفَرْسُ

كسر العنق
(
العین
, ص122)
sourceLink

أن تُدَقّ الرقبَة قبل أَن تُذْبَح الشاة ¦¦
هو النَّخْعُ ¦¦
ريح الحَدَب ¦¦
نجم معروف لمُشاكلته الفرس في صُورته
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص308)
sourceLink

دق العنق
(
العین
, ج7 , ص245)
sourceLink

سَمَكَةٌ‌ طَوِيلةٌ‌ أطْوَلُ‌ من رَجُلٍ‌؛له أجْنِحَةٌ‌ كثيرَةٌ‌ ¦¦
دَقُّ‌ العُنُقِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص308)
sourceLink

ريح الحَدَب (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص235)
sourceLink

قال أَبو عبيد: الفَرْس، بالسين، الكسر، و بالصاد، الشق. ¦¦
قال أَبو عبيد: أما النَّخْع فعلى ما قال أَبو عبيدة، و أَما الفَرْس فقد خُولف فيه فقيل: هو الكسر كأَنه نهى أَن يُكْسَرَ عظمُ رقبة الذبيحة قبل أَن تَبْرُدَ، و به سُمِّيت فَريسة الأَسد لِلْكسر. ¦¦
الأَصل في الفَرْس دَقُّ العُنُق، ثم كَثُرَ حتى جُعِل كل قتل فَرْساً ; يقال: ثَوْر فَرِيس و بقرة فَريس .
(
لسان العرب
, ج6 , ص161)
sourceLink

الفَرْسُ‌ و الفَرْصُ‌ : الشّقُّ‌
(
لسان العرب
, ج7 , ص65)
sourceLink

قال أَبو عبيدة: الفَرْس هو النَّخْعُ‌، يقال: فَرَسْت الشاة و نَخَعْتُها و ذلك أَن تَنتَهي بالذبح إِلى النِخاع [النُخاع]، و هو الخَيْطُ الذي في فَقار الصُّلْب مُتَّصِل بالفقار، فنهى أَن يُنْتهى بالذبح إِلى ذلك الموضع
(
لسان العرب
, ج6 , ص160)
sourceLink

كشتن و گردن شكستن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1025)
sourceLink

ريح الحَدَب. ¦¦
الفِرْناس، مثل الفِرْصاد: من أَسماء الأَسد مأْخوذ من الفَرْسِ، و هو دقّ العُنُق، نونه زائدة عند سيبويه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص162)
sourceLink

بلد; قال أَبو بثينة: فأَعْلُوهم بِنَصْلِ السَّيف ضرْباً، و قلتُ‌: لعلَّهم أَصحابُ فَرْسِ‌
(
لسان العرب
, ج6 , ص163)
sourceLink

قال أَبو عُبَيْدَةَ‌: الفَرْسُ‌ : النَّخْعُ‌، و ذٰلِك أَن يَنْتَهِيَ بالذَّبْحِ‌ إِلى النّخَاعِ‌، و هو الخَيْطُ الّذِي في فَقَارِ الصُّلْبِ‌، مُتَّصِلٌ‌ بالفَقَارِ، و قد نُهِيَ عن ذٰلِك.
(
تاج العروس
, ج8 , ص397)
sourceLink

هو دَقُّ العُنُق ¦¦
قال أَبو عُبَيْدٍ: الفَرْس : الكَسْر، و كُلُّ قَتْلٍ فَرْسٌ‌ ، و الأَصْلُ‌ فيه دَقُ العُنُقِ و كَسْرُها
(
تاج العروس
, ج8 , ص394)
sourceLink

فَرِيسَةُ‌ الْأَسَدِ الَّتِي يَكْسِرُهَا...ثُمَّ أُطْلِقَ الْفَرْسُ‌ عَلَى كُلّ قَتْلٍ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص467)
sourceLink

فرَس الذبيحة يفرِسها فَرسا : فصَل رأسها قبل أن تموت.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص807)
sourceLink

دَقُّ العُنق، ثم صُيّر كل قتْلٍ فَرْسا ، و منه: ( فَريسة ) الأسد، و
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص131)
sourceLink

و أصل الفَرْسِ هذا ثم كثُر و استعمل حتَّى صِيّر كلُّ قتلٍ فَرْساً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص958)
sourceLink

قال: الأصل في الفَرْس : دَقُّ العُنُق، ثم جُعِل كلُّ قَتْل فَرْساً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص280)
sourceLink

قال: و قال أبو عُبَيدة: الفَرْس : هو النَّخْع. يقال: فَرَسْتُ الشاةَ و نَخْعتُها، و ذلك أن يَنتهيَ بالذبْح إلى النُّخاع... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أما الفَرْس فقد خُولِف فيه، فقيل: هو الكسر، كأنه نهَى أن تُكسَر رقبةُ الذبيحة قبلَ أن تَبرُد، و به سمّيت فريسة الأسد للكسْر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو عُبَيد: الفَرْسُ - بالسين - الكسر - و بالصاد -: الشَّقّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو العباس عن ابن الأعرابيّ أنه قال: الفَرْس : أن تُدَقّ الرقَبةُ قبل أن تُذبح الشاة قال: و الفَرْس : رِيح الحَدب، و الفِرْس أيضاً ضَرْبٌ من النبات، و اختلَف الأعرابُ فيه... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابنُ الأعرابي: من أَسماء الأَسد: الفِرْناسُ ، مأخوذ من الفَرْس و هو دقُّ العُنُق و النون زائدة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص281)
sourceLink

ابن السكّيت: الفَرْس أصلُه دَقُّ العُنُق، ثم صُيِّر كلُّ قَتْل فَرْساً ، و بالدَّهْناء جبالٌ من الرمل تسمَّى الفَوارس ، و قد رأيتُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص282)
sourceLink

فَرَس : الفَرْس :دَقُّ عنقِ الذبيحة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5161)
sourceLink

و أسدٌ فُرَانِسٌ : كفِرْنَاسٍ فُعَانِل من الفَرْس ،و هو مما شَذَّ من أبْنِيَة الكتاب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص483)
sourceLink

دَقّ الأدوية و أخلاطها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص140)
sourceLink

- و كُلُّ قَتْلٍ : فَرْسٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ع لِهُذَيْلٍ ، - او د من بِلادِهِم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص370)
sourceLink

دقّ العنق،و منه: الفَرَسُ :لدقّه الأرضَ بحوافره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص469)
sourceLink

قد نُهِيَ عن الفَرْسِ في الذبح

هو كسر عظْم الرقَبة قبل أن تبرد.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص958)
sourceLink

أَصْلُ الفَرْسِ

الدَّقُّ
(
تاج العروس
, ج8 , ص393)
sourceLink

شاهد معنایی الفَرْس

في حديثِ يأجوجَ و مأجوجَ‌ : «إنّ اللّه يُرسل النَّغَف عليهمْ فيُصبحون فَرْسى »

أي: قَتْلَى. من فَرَسَ‌ الذئبُ الشاةَ‌، و منه فَريسة الأسد. و فَرْسى جمعُ فَريس ، مِثلُ‌ قَتِيل و قَتلى.
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص282)
sourceLink

أنه نهى عن الفَرْس و النَّخْع و أن يستعان على الذبيحة بغير حَديدتها

عمر رضي اللّه تعالى عنه: - نَهَى عن الفَرْس في الذبيحة. هو كسْرُ رقبتها قبل أَن تَبْرُد
(
الفائق
, ج3 , ص21)
sourceLink

أنه كره الفَرْسَ في الذبائح و في رواية نهى عن الفَرْس في الذّبيحة

هو كسر رقبتها قبل أن تبرد
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص428)
sourceLink

«نهى عمر رضي اللّٰه عنه عن الفرس في الذبح»

و هو كسر عظم الرقبة قبل أن تسكن الذبيحة. فَرَس]: الفَرْس :دَقُّ عنقِ الذبيحة. ثم صار كل قتل فرسا ،يقال: فَرَس الأسد فريسته
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5161)
sourceLink

أنه نهى عن الفرس في الذبيحة.

قال أبو عبيدة: الفرس هو النخع يقال منه: قد فرست الشاة و نخعتها و ذلك أن تنتهي بالذبح إلى النخاع و هو عظم في الرقبة و يقال أيضا: بل هو الذي يكون في فقار الصلب شبيه بالمخ و هو متصل بالفقار يقول: فنهى أن ينتهي بالذبح إلى ذلك. لفت قال أبو عبيد: أما النخع فهو على ما قال أبو عبيدة. و أما الفرس فقد خولف فيه يقال: هو الكسر[و -]إنما نهى أن يكسر رقبة الذبيحة قبل أن تبرد و مما يبين ذلك أن في الحديث: و لا تعجلوا الأنفس حتى تزهق. و كذلك حديث عمر ابن عبد العزيز[رحمه الله -]أنه نهى عن الفرس و النخع و أن يستعان على الذبيحة بغير حديدتها. أ فلا ترى[أن -]الكسر معونة عليها و مع هذا أن الفرس معروف في الكلام أنه الكسر و يقال: إنما سميت فريسة الأسد لأنه يكسرها. قال أبو عبيد: الفرس بالسين: الكسر و بالصاد: الشق.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج3 , ص254)
sourceLink

نَهَى عن الفَرْس في الذبيحة

هو كسْرُ رقبتها قبل أَن تَبْرُد.
(
الفائق
, ج3 , ص21)
sourceLink

نَهى عن الفَرْس في الذَّبْح

هو أن يَكسِر عظْمَ الرَّقبة،قبل أن تَبرُد الذَّبيحةُ‌.الفَرْس :دَقُّ العُنق،ثم صُيّر كل قتْلٍ‌ فَرْسا
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص131)
sourceLink

اعلام

الْفَرْسُ

بضم الفاء. و قيل بكسرها. و السين المهملة: واد بين المدينة و ديار طيىء، على طريق خيبر، بين ضرغد و أول . و الفرس، بالكسر، ثم السكون: جبل بناحية عدنة، على مسيرة يوم من النقرة لبنى مرّة بن عوف. و قيل قصر الفرس: أحد قصور الحيرة الأربعة.
(
مراصد الإطلاع
, ج3 , ص1027)
sourceLink

مداخل هم ریشه الفَرْس

الفاء و الراء و السين أُصَيل يدلُّ‌ على وط‍‌ءِ الشَّىء و دقِّه.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص485)sourceLink

اسماء

الفارِسةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرَسيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلفَارِسالفرائسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَارِسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِرَاسَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأُفْرِيسالفِرَاسالفَرْسَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرِيسَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِرِّيسيّالفَرِّيْسِيُّونَالفُرْسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَارِسِيّالفَرَاسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرْسَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَوارِسالفَرَسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرْسمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرَّاسالفَرِسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَفْرَسةالفُرُوسِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفُرُوسَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلفَرَسَانُالفَرَاسَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالفِراسِيّالفُروسيّالفِرِّيسيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفُرَيْسالفُرْسيّالفَرسنمصدر رباعی الفِرْسَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَفْرَاسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفُرْسَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرِيسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَفْرَسمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفِرْنَوْسجامد غیر مصدری رباعی الفَرُوسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفُرْسَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.