أَفْرَسَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَفْرَسَ

أَفرسه إِياه

أَلْقَاه له يَفْرِسُه .
(
تاج العروس
, ج8 , ص397)
sourceLink

ألْقاهُ له يَفْرِسُه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص483)
sourceLink

أَلقاه له يَفْرِسُه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص162)
sourceLink

أَفْرَسَ الرجُلُ عَنْ بَقِيَّةِ مالٍ

أَخَذَه و تَرَكَ منه بَقِيَّةً ، عن أَبِي عَمْرٍو.
(
تاج العروس
, ج8 , ص396)
sourceLink

أَفْرَسَ فلانٌ الأَسَدَ دابَّتَه

تركها له ليفترسها و ينجو هو
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص681)
sourceLink

أَفْرَسَ الرجلُ الأَسَد حِمارَه

إذا تركه له لِيَفْتَرِسَه و يَنْجُوَ هو
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص308)
sourceLink

قال: و أَفْرَسَ الرجلُ الأَسدَ حِمارَه إِذا تركه له لِيَفْتَرِسَه و يَنْجُوَ هو.
(
لسان العرب
, ج6 , ص161)
sourceLink

إِذا تَرَكَه له لِيَفْتَرِسَه و يَنْجُوَ هو ، و كذٰلِك فَرَّسَه تَفْرِيساً ، إِذا عَرَّضَه له لِيَفْتَرِسَه
(
تاج العروس
, ج8 , ص396)
sourceLink

قال: و أَفْرَسَ الرجلُ الأسدَ حمارَه، إذا تركه له ليفترسه و ينجو هو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص958)
sourceLink

أَفْرَسَهُ فَرْسَةً قَبِيحَةً

ضَرَبَه فدَخَلَ ما بَيْنَ وَرِكَيْهِ و خَرَجَتْ سُرَّتُه.
(
تاج العروس
, ج8 , ص397)
sourceLink

اَفْرَسَ فلانٌ الاسدَ حمارَهُ

تركهُ له ليفترسه و ينجو هو
(
المنجد فی اللغة
, ص575)
sourceLink

تركهُ لهُ ليفترسهُ و ينجو هو و (اَفْرَسَهُ اياه) القاهُ لهُ يفرسهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص142)
sourceLink

أَفرَسَ عن بقيَّةِ مالٍ

أَخذ المال و ترك منهُ بقيَّةً
(
المنجد فی اللغة
, ص575)
sourceLink

اخذهُ و ترك منهُ بقيَّةً
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص142)
sourceLink

أخَذَهُ و تَرَكَ منه بَقِيَّةً ، - و - الرَّاعِي: غَفَلَ فأخَذَ الذِّئْبُ شاةً من غَنَمِهِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص370)
sourceLink

أَفْرَسَ الرَّاعِى

غَفَلَ فاخذ الذئبُ شاةً من غنمهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص575)
sourceLink

غفل فاخذ الذئْب شاةً من غَنَمهِ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص142)
sourceLink

غَفَلَ فأَصَابَ الذِّئْبُ مِن غَنَمِهِ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص681)
sourceLink

فرَسَ الذّئبُ غَنَمَهُ‌
(
دستور اللغة
, ص607)
sourceLink

قال ابن السكيت: و أَفْرَسَ الراعي أَي فَرَسَ الذئب شاة من غَنَمه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص161)
sourceLink

قالَ ابنُ السِّكِّيتِ‌: أَفْرَسَ‌ الرّاعِي: غَفَلَ فأَخَذَ الذِّئْبُ‌ شاةً مِن غَنَمِه .
(
تاج العروس
, ج8 , ص396)
sourceLink

و أَفْرَسَ الراعى، أى فَرَسَ الذئبُ شاةً من غنمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص958)
sourceLink

فرس الإفراس : أفرس الراعي:إذا فرس الذئبُ شيئا من غنمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5167)
sourceLink

شاهد معنایی أَفْرَسَ

عَرَض يوما الخيل و عنده عُيينة بن حِصْن الفَزاريّ فقال له أنا أعلمُ بالخيلِ منك فقال و أنا أفرس بالرجال منك

أي أبْصَر، يقال: رجل بَيّن الفِراسة (بالكسر)؛ أي ذو بصر و تأمل؛ و يقولون: اللّه أفرس ؛ أي أعلم. قال البَعيث: قد اختاره العِبادُ لدينه على علمه و اللّه بالعبد أفْرَسُ‌
(
الفائق
, ج3 , ص15)
sourceLink

مداخل هم ریشه أَفْرَسَ

الفاء و الراء و السين أُصَيل يدلُّ‌ على وط‍‌ءِ الشَّىء و دقِّه.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص485)sourceLink

اسماء

الفارِسةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرَسيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلفَارِسالفرائسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَارِسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِرَاسَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأُفْرِيسالفِرَاسالفَرْسَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرِيسَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِرِّيسيّالفَرِّيْسِيُّونَالفُرْسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَارِسِيّالفَرَاسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرْسَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَوارِسالفَرَسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرْسمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرَّاسالفَرِسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَفْرَسةالفُرُوسِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفُرُوسَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلفَرَسَانُالفَرَاسَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالفِراسِيّالفُروسيّالفِرِّيسيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفُرَيْسالفُرْسيّالفَرسنمصدر رباعی الفِرْسَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَفْرَاسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفُرْسَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرِيسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَفْرَسمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفِرْنَوْسجامد غیر مصدری رباعی الفَرُوسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفُرْسَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.