الدَّوَّارَة

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الدَّوَّارَة

اَلدَّوَّارَة

من أدوات النقاش و النجار،لها شعبتان تنضمان و تنفرجان لتقدير الدارات
(
العین
, ج8 , ص58)
sourceLink

مَوْضِعُ‌ مُعْظَمِ‌ الماءِ في البَحْرِ ¦¦
من أدَوَاتِ‌ الصُّنَّاعِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص340)
sourceLink

المَكانُ‌ المُسْتَدِيْرُ المُرْتَفِعُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص341)
sourceLink

اداةٌ لها شعبتان تنضمّان و تنفرجان لتقدير الدوائر،و هي البركار
(
المنجد فی اللغة
, ص229)
sourceLink

من أَدوات النَّقَّاشِ و النَّجَّارِ لها شعبتان تنضمان و تنفرجان لتقدير الدَّارات
(
‏لسان اللسان
, ص429)
sourceLink

هو بالفارسيّة بَرْكَار، و هي من أَدواتِ‌ النَّقَّاش و النَّجّار، لها شُعْبَتَانِ‌ يَنْضمّان و يَنْفَرِجان لتَقْدِيرِ الدَّارات
(
تاج العروس
, ج6 , ص420)
sourceLink

من اداة النقَّاش و النجَّار لها شعبتان تنضمَّان و تنفرجان لتقدير الدارات و هي (الفرجار) ¦¦
الدَائِرة التي تحت الانف
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص251)
sourceLink

الدّائرة التى تحت الأَنْف ¦¦
أَدَاةٌ‌ من أَدَوَات النَّقَّاش و النَّجّار لها شعبتان تنضمَّان و تنفرجان لتقدير الدّوائر:[الفِرجار].
(
المعجم الوسيط
, ص303)
sourceLink

الدَّارَةُ‌ : رمل مستدير ، و هي الدُّورَةُ‌ ، و قيل: هي الدُّورَةُ‌ و الدَّوَّارَةُ‌ و الدَّيِّرَةُ‌ ، و ربما قعدوا فيها و شربوا ¦¦
من أَدوات النَّقَّاشِ و النَّجَّارِ لها شعبتان تنضمان و تنفرجان لتقدير الدَّارات
(
لسان العرب
, ج4 , ص297)
sourceLink

«استأجرَ رحى ماءٍ فانكسرت ( الدَوّارةُ )»: هي الخشَبات التي يُديرها الماءُ حتى تدُور الرحى بدَوَرانها .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص298)
sourceLink

قال غيره: هي الدُّورَةَ و الدَّوارَةُ و الدَّيِّرةُ و ربما قَعَدوا فيها و شربوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص109)
sourceLink

الدَّوَّارة پرگار يا پرگال

ابزارى است دو شاخه براى كشيدن دايره و اندازه‌گيرى خطهاى مستقيم
(
فرهنگ ابجدی
, ص400)
sourceLink

نام ديگر آن(البِرْكار) است
(
فرهنگ ابجدی
, ص401)
sourceLink

الدَّوَّارةُ من البَطْنِ

ما تَحَوَّى من أَمعائِه
(
المعجم الوسيط
, ص303)
sourceLink

الدَّوَّارة مِن الرّأس

سرهاى گرد و دايره‌اى
(
فرهنگ ابجدی
, ص401)
sourceLink

طائفة منهُ مستديرة
(
المنجد فی اللغة
, ص229)
sourceLink

طائفة منه مستديرة ¦¦
كل ما لم يتحرك و لم يَدُر
(
المعجم الوسيط
, ص303)
sourceLink

الدَّوَّارة مِن الأَرض

زمين دو نبش. ¦¦
اين تعبير در زبان روز متداول است
(
فرهنگ ابجدی
, ص401)
sourceLink

قطعة صغيرة محدودة قريبة العرض من الطول(عاميّة)
(
المنجد فی اللغة
, ص229)
sourceLink

دَوَّارة

ج دَوَّارات:باب دَوَّار: «دَوَّارة في ممرّ» ¦¦
أداة ذات شعبتين تنضمَّان و تنفرجان لتقدير الدَّوائر أو رسمها،فِرْجار،بِرْكار ¦¦
عند العامّة:قطعة أرض صغيرة محدودة قريبة العرض من الطُّول ¦¦
جهاز صغير على شكل ديك أو راية من قماش رقيق(أو من ريش)يعيِّن اتِّجاه الرِّيح
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص493)
sourceLink

ثعلب عن ابن الأعرابيّ : يقال: دَوَّارةٌ و قَوَّارةٌ لكل ما لم يتحرك و لم يَدُرْ ، فإذا تحرك و دَارَ ، فهو دُوَّارةٌ و نورنُوارة...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص109)
sourceLink

و دَوَّارَةُ الرَّحَى، كفوَّارَة: [الحِبَابُ ] الّتي يُديرُها الماءُ فتدورُ الرَّحى بدَوَرَانِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص451)
sourceLink

دَوَّارَة

ابن الأَعرابي: يقال دَوَّارَةٌ و قَوَّارَةٌ لكل ما لم يتحرك و لم يَدُرْ، فإِذا تحرك و دار، فهو دَوَّارَةٌ و قَوَّارَةٌ.
(
لسان العرب
, ج4 , ص296)
sourceLink

گرداب؛پرگار(سوريه).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص208)
sourceLink

- و يقال لكلِّ ما لم يَتَحَرَّكْ و لم يَدُرْ : دَوَّارَةٌ و فَوَّارَةٌ ، بفتحهما، فإذا تَحرَّكَ أو دارَ ، - فهو دُوَّارَةٌ و فُوَّارَةٌ ، بضمِّهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص90)
sourceLink

دَوَّارَةُ الوَرِكِ

الذي يَدُوْرُ فيه رَأْسُ‌ الفَخِذِ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص342)
sourceLink

صَيْنيَّة دَوَّارة

صينيَّة تُوضع على المائدة و تزوَّد بالأطعمة و التَّوابل
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص493)
sourceLink

مِطْبعةٌ دَوَّارة

مِطْبعة متواصلة تعمل بواسطة أُسطوانات
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص493)
sourceLink

دَوَّارَةُ الرأْس

طائفة منهُ مستديرة و (دُوَّارَة البطن) بالضمّ ايضاً و تُفتح: ما تحوَّى من امعاء الشاة.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص251)
sourceLink

طائفة منه
(
لسان العرب
, ج4 , ص296)
sourceLink

طائِفَةٌ مُسْتَدِيرَةٌ منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص417)
sourceLink

دَوَّارَةُ البطن

ما تحوَّى من امعاءِ الشاة.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص251)
sourceLink

عن ثعلب: ما تَحَوَّى من أَمعاء الشاة.
(
لسان العرب
, ج4 , ص296)
sourceLink

و دَوّارَةُ البَطْنِ ،و دُوّارَتُه ،عن ثَعْلَبٍ :ما تَحَوَّى من أَمْعاءِ الشاةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص417)
sourceLink

دَوَّارة رِيح

لَوحة صغيرة مُتعدِّدة الأَشكال تتحرَّك حول مِحور عَموديّ‌ و مُثبَتة فوق سَقف لتدلّ‌ على اتِّجاه الرِّيح
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص493)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الدَّوَّارَة

ثمّ يكون دوّارة

الدّوّارة-كجبّانة-:الفرجار،و بالضمّ‌: مستدار رمل يدور حوله الوحش،و يقال لكلّ ما لم يتحرّك و لم يدر:دوّارة و فوّارة بفتحهما،فإذا تحرّك أو دار فهو دوّارة و فوّارة بضمّهما(القاموس المحيط).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص283)
sourceLink

الدَّوَّارَة في الاصطلاح

دوّارة

حركة سريعة لمادة معينة حول محورها المركزي. يستعمل لوصف الترتيب اللولبي للألياف العضلية لجدار القلب. فلكة المغزل.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص500)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الدَّوَّارَة

الدال و الواو و الراء أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على إحداق الشىء بالشىء من حوالَيه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص310)sourceLink

الأسماء

المُدَارَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد دَارُ الكُتُبِالبائع الدَّوَّارالأَدْوَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدَارمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالدَّوْريّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّيْرِيّمشتق ثلاثی مجرد المُستَدِيرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالدَّوْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلدَارَةُالاِسْتِدَارَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتَدِيرَةمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالدَّوائرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدِّيارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدِّيَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّوَّارَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَدَارالدَّيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّارِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلدُورُ اللَّهْوِالدَّارِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدِّوَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّيُّورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّورَاتالدَّارَيْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّدْوِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالدَّارَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَدْوَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَدارةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِدارِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّوَّارَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّائِرةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّوَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّورَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّائِرتَانِ المُتَعَامِدَتَاندُوَّارٌالمَداريّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَدْوَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّوَيْرِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد المُدَوَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالدَّيْرَانِيّمشتق ثلاثی مجرد دَارَانُالدَّوَرَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّوَّارِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلدار الجَامُوسالدَّيّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّوْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلدَاريَّاالمُدْوَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّوَّاراتاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَدْوارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد دارُ البَقَاءِالدَّيْريَّةمشتق ثلاثی مجرد الدَّوَرانيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّوَّارِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّوْرِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدِيرِيَّةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالآدُرالأَدْؤُرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلدَوَائِرُ الحُكُومَةالمُدَاوَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالدُّوَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّدْوِرَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلدَوْرَانالمُدوِّرةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالأَدْوِرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدِّيرَانالدُّورَةمصدر ثلاثی مجرد الأَدْوُرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدَوِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالدَّيِّرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإدَارِىالمُدِيْرِيندارُ الفَناءِالدَّوَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدِّيَرالإِدَارةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالداراءالدّائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدّائِريّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدِيرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالدَوَّارُ الشَّمْسالدَّارَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدِّيارَةمصدر ثلاثی مجرد الدَّيِّرمشتق ثلاثی مجرد دارُ القُطْنِدَارَاالدُّورِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّوَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.