الأَوْكَع

مشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنای الأَوْكَع

اَوْكَعُ‌

الأحْمَقُ‌ الطَّويلُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص90)
sourceLink

أي لَئيمٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص91)
sourceLink

المائل
(
العین
, ج2 , ص182)
sourceLink

آنكه زير پنجه‌ى پايش خميدگى به سوى انگشت كوچك آن داشته باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص166)
sourceLink

مرد پست ¦¦
احمق.
(
فرهنگ ابجدی
, ص167)
sourceLink

اللئيم ¦¦
الاحمق
(
المنجد فی اللغة
, ص916)
sourceLink

الأحْمَقُ الطويلُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص757)
sourceLink

الطويل الاحمق و ربما قالوا عبد اَوْكَع اَي: لئِيمٌ و (رجلٌ اَوكع) يقول لا اذا سئل.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص823)
sourceLink

الأحمق،و اللئيم.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص74)
sourceLink

انگشتان پاى برهم افتادَه
(
دستور اللغة
, ص137)
sourceLink

آنكه انگشتان پاى او بر هم افتاده باشد و بخيل و ناكس و احمق
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص158)
sourceLink

الأَحْمَقُ الطويلُ .
(
لسان العرب
, ج8 , ص409)
sourceLink

الطَّوِيلُ الأَحْمَقُ ، و هِيَ وَكْعَاءُ .
(
تاج العروس
, ج11 , ص531)
sourceLink

إذا ركبت إبهامُ الإنسان سَبَّابَتَهُ‌ فرأى أصلها خارجاً،فهو أَوْكَعُ‌
(
فقه اللغة
, ص175)
sourceLink

و ربَّما قالوا عَبْدٌ أَوْكَعُ ; يريدون اللئيم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1303)
sourceLink

وكع الأوكع : الرجل الأحمق الطويل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7267)
sourceLink

الأحمقُ الطويلُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص280)
sourceLink

الطويلُ الأحْمقُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص128)
sourceLink

قال الليث: الوَكَع : مَيَلان في صدر القدم نحو الْخِنصر. و ربما كان ذلك في إبهام اليد الرجُل أوكع و امرأة وكعاء . و أكثر ما يكون ذلك للإماء اللواتي يُكْدَدن في العمل. قال: و يقال: الأوكع و الوكعاء للأحمق و الحمقاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص28)
sourceLink

عبد أَلْكَعُ أوْكَعُ

عبد أَلْكَعُ‌ أوْكَعُ‌، و أَمَة لَكْعاءُ‌ و وَكْعاءُ‌، و هي الحَمْقاءُ‌; و قال البكْرِيُّ‌: هذا شتم للعبد و اللَّئِيم.
(
لسان العرب
, ج8 , ص323)
sourceLink

قال أبو تراب: ... و عبد ألكعُ أوكَع، و امرأة لكعاء و وَكْعاء، و هي الحمقاء. قال البكري: هذا شتمٌ للعبد و اللئيم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص205)
sourceLink

رَجُلٌ أَوْكَعُ

يَقُولُ : لا، إِذا سُئلَ ، عن أَبِي العَمَيْثَلِ الأَعْرَابِيِّ .
(
تاج العروس
, ج11 , ص531)
sourceLink

عَبْدٌ أَوْكَعُ

رجل أَوكَعُ‌ : يقول لا إِذا سئل; عن أَبي العَمَيْثل الأَعرابي.و ربما قالوا عبدٌ أَوْكَعُ‌ ، يريدون اللئيم.
(
لسان العرب
, ج8 , ص409)
sourceLink

لَئِيمٌ‌، نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ‌، قالَ ابنُ بَرِّيّ‌: و قَدْ جَمَعُوه فِي الشِّعْرِ علَى وَكَعَةٍ‌ ، قال: أَحْصَنُوا أُمَّهُمُ مِنْ عَبْدِهِمْ‌ تِلْكَ أَفْعَالُ القِزَامِ الوَكَعَهْ‌ مَعْنَى أَحْصَنُوا: زَوَّجُوا
(
تاج العروس
, ج11 , ص531)
sourceLink

رَجُلٌ اوْكَع

يقول لا إذا سئل
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص757)
sourceLink

يقول لا إِذا سئل; عن أَبي العَمَيْثل الأَعرابي. و ربما قالوا عبدٌ أَوْكَعُ ، يريدون اللئيم.
(
لسان العرب
, ج8 , ص409)
sourceLink

يقال: رجلٌ أَوْكَعُ و امرأةٌ وَكْعَاءُ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1303)
sourceLink

يقول لا إذا سُئِلَ . عن أبى العَميْثَلِ الأعرابىّ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص280)
sourceLink

شاهد معنایی الأَوْكَع

و مجدع من دينه مارق أجدع عبد لكع أوكع

وكع-ككرم-:لؤم،و صلب و اشتدّ. و فلان وكيع لكيع،و وكوع لكوع:لئيم(المجلسي)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص837)
sourceLink

الأَوْكَع در اصطلاح

اَوْكَعُ‌

انگشت سترگ بر ديگر افتيده(السّامى/37)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص41)
sourceLink

مداخل هم ریشه الأَوْكَع

الواو و الكاف و العين كلمتان.إحداهما تدلُّ‌ على قوّة، و الأخرى على نوعٍ‌ من الضَّرب.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص139)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.