فَإِذَا جَاءَ اَلْقِتَالُ قُلْتُمْ حِيدِي حَيَادِ حياد بفتح الحاء و كسر الدال اسم للغارة و هذا الكلام تقوله العرب عند الفرار و هو كقولهم فيحى فياح و فياح اسم للغارة اى اتسعى يا غارة يعنى يا خيل الغارة على الأعداء و انتشرى قال الفاضل ره يحتمل ان يكون حياد من اسماء الأفعال كنزال فيكون قد امر بالتنحى مرتين بلفظين مختلفين 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الدرة النجفیةالدرة النجفیة
) 
فَإِذا جَاءَ القِتَالُ قُلْتُمْ حِيدِي حَيَادِ حِيدي أَي ميلي و حَياد بوزن قَطَامِ،هو من ذلك،مثل فيحِي فَياح أَي اتسعي، و فياح:اسم للغارة.و الحَيْدَة:العقدة في قَرْن الوعِل،و الجمع حُيود 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج3 , ص159) 
حَيَادِ ، كقَطَامِ: الدَّاهيةُ، و المَنِيَّةُ؛ سُمِّيت بذلك تَفَاؤُلاً بأَن تَحِيدَ ، أَي تَمِيلَ، و منه قولُهُم: حِيدِي حَيادِ ، أَي مِيلي و اعدِلي عنَّا يا داهيَةُ أَو يا مَنِيَّةُ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص335) 