اِسْتَامَ

(س) ورد متعدّياً بفي في مادة حثر في اللسان قال «ان امراَةً اتتهُ بعُسٍّ من لبن فاستامت فيهِ سيمةً غاليةً».

بها كرد

سوم الاستيام : استام :من السَّوْم،و

شمس العلوم

, ج5 , ص3282)

... المحكم و غيره: سُمْتُ بالسلْعةِ أَسومُ بها سَوْماً و ساوَمْت و اسْتَمْتُ بها و عليها غاليت، و اسْتَمْتُه إِياها و عليها غالَيْتُ ، و اسْتَمْتُهُ إِياها سأَلته سَوْمَها ...

اسْتَامَ المشترى من البائع بسلْعته

عَرَض عليه ثمنَها.

اسْتامَ منِّي بسِلْعتي اسْتِياما

يقالُ : اسْتامَ منِّي بسِلْعتي اسْتِياماً إذا كانَ هو العارِضُ عليك الثَّمنَ

, ج16 , ص371)

اسْتَامَ البائعُ علی السِّلعَةِ

غالَى.

اسْتَامَ فلانا علی السِّلعَةَ

سأَلَهُ‌ سوْمَها.

اِسْتامَ مني بسلعتي اِسْياما

إذا كان هو العارض عليك الثمن (اللسان).

, ج2 , ص805)

اسْتَامَ عَلَىَّ السِّلْعَةَ

أَى اِسْتَامَ‌ عَلَى سَوْمِى

المصباح المنیر

, ص297)

اِسْتَامَ عليها اِسْتِياما

غالى.

اسْتَامَ البائعُ بالسلعةِ

غالَى.

اسْتَامَ فلانا السلعةَ

سأله تعيين ثمنها

المنجد فی اللغة

, ص365)

بهاى كالا را از وى پرسيد

سأَلَهُ‌ سوْمَها.

إستَامَ فُلانا بالسلعة

غالى

المنجد فی اللغة

, ص365)

اِسْتَامَ بـ، فى ، على

چانه زدن(بر سرِ چيزى).

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص310)

اسْتَامَ بِالسّلعَةِ

بهاى كالا را گران خواست.

فرهنگ ابجدی

, ص51)

اسْتامَ مني بسِلْعتي

إِذا كان هو العارض عليك الثَّمَن

اسْتَامَ السِّلْعَةَ

طَلَبَ‌ بَيْعَهَا

المصباح المنیر

, ص297)

اسْتَامَت الماشيةُ

سامتْ‌.

اِسْتَامهُ اياها

ساَلهُ سومها اَي: تعيين ثمنها [ اسْتَمْتُه ايّاها ساَلته سَومها].

اِسْتَامهُ عليها

ساَلهُ سومها اَي: تعيين ثمنها [ اسْتَمْتُه ايّاها ساَلته سَومها].

تستامُ

المُستامَةُ بالضمِّ : أَرضٌ تستامُ فيها الإِبِلُ أَي تَمرُّ و تَذْهَبُ

, ج16 , ص375)

اسْتَمْتُ عليه بسِلْعَتي اسْتِياماً

يقالُ : اسْتَمْتُ عليه بسِلْعَتي اسْتِياماً إذا كنتَ أَنْتَ تَذْكرُ ثَمَنها

, ج16 , ص371)

اسْتَمْتُه اِياها و عليها غالَيْتُ

المحكم و غيره: سُمْتُ‌ بالسلْعةِ أَسومُ‌ بها سَوْماً و ساوَمْت و اسْتَمْتُ‌ بها و عليها غاليت، و اسْتَمْتُه إِياها و عليها غالَيْتُ‌، و اسْتَمْتُهُ‌ إِياها سأَلته سَوْمَها ، و سامَنيها ذَكَرَ لي سَوْمَها

اسْتَمْتُهُ ايَّاها و عليها

قيلَ : اسْتَمْتُهُ إيَّاها و عليها: سأَلْتُهُ سَوْمَها و ساوَمْتها : ذَكَرَ لي سَوْمَها

سألتُهُ سَوْمها .

المحکم و المحیط الأعظم

, ج8 , ص625)

اِسْتَمْتُ عليهِ بسِلْعتي

إذا كنتَ أنت تذكر ثمنها (اللسان).

, ج2 , ص805)

قال: و يقال: سُمْتُ فلانا سِلْعَتي سَوْما : إذا قلتَ : أ تأخُذها بكذا من الثّمن، و مِثْل ذلك سُمْتُ بسِلْعَتي سوما أو يقال استمت عليه بسلعتي استِياما إذا كنت أنت تذكر ثمنها.

تهذیب اللغة

, ج13 , ص75)

و يقال: اسْتَمْتُ عليه بسِلْعتي استِياماً إِذا كنتَ أَنت تذكر ثمنها.

اسْتَمْتُ بها و عليها

يقالُ منه سُمْتُ بالسِّلْعَةِ أَسومُ بها سَوْماً و ساوَمْتُ سُواماً و اسْتَمْتُ بها و عليها: غالَيْتُ و كذا اسْتَمْتُهُ إيَّاها و اقْتَصَرَ الجَوْهرِيُّ على تَعْديتِه بعلى

, ج16 , ص371)

اسْتَمْتُ علی السلعة

غاليت

‏لسان اللسان

, ص640)

اسْتَمْتُ بالسلعة

غاليت