الغَيابة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الغَيابة

الغَيَابَةُ

القبر ¦¦
الهبطة من الارض
(
المنجد فی اللغة
, ص563)
sourceLink

قَعْرُ البِئرُ، ثم نُقِلَت لِكُلِّ‌ غَامِضٍ‌ خَفِيّ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص297)
sourceLink

ج غيابات:قَعْر:«غيابَة وادٍ»،«غيابَة بئر»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1069)
sourceLink

القبر (ج) غَيَابات.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص81)
sourceLink

من كل شيء:قَعْرُهُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص335)
sourceLink

كلُّ ما أَظلَّ الإِنسان فوق رأسه، كالسَّحابة و الغَبَرة و الظِّلِّ و نحو ذلك.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص669)
sourceLink

لكل شَىْ‌ءٍ غُيِّبَ عنك
(
دستور اللغة
, ص573)
sourceLink

ج.-ات:ته،عمق،ژرفا(چاه، سياه‌چال،گودال و نظاير آن).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص491)
sourceLink

قال أَبو حنيفة: العرب تسمي ما لم تُصِبْه الشمسُ من النَّبات كُلِّه الغَيْبانَ‌ ، بتخفيف الياء; و الغَيَابة : كالغَيْبانِ‌ .
(
لسان العرب
, ص655)
sourceLink

كُلُّ‌ ما أظَلَّ‌ الإنْسَانَ‌ من فَوْقِ‌ رأسهِ‌ من سحابٍ‌ أو ضبابٍ‌ أو ظلّ‌: فهو غَيَابَةٌ‌
(
فقه اللغة
, ص47)
sourceLink

الموضع الذي يُستتر فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص371)
sourceLink

غيب غيابة الوادي:قعره،و غيابة البئر و نحوها،قال اللّٰه تعالى: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال: الغيابة أيضا:المطمئن من الأرض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5043)
sourceLink

كالغَيْبان .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص26)
sourceLink

و غَيَابَةُ الجُبِّ : قعرُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص366)
sourceLink

الغَيَابَة من الوادي او الجبِّ

قعرُهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص563)
sourceLink

الغَيَابَة من الجُبّ و الوادي

قعرهُ و وقعنا في غَيَابَةٍ اَي: هبطة من الارض
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص81)
sourceLink

الغَيَابَة من كلّ شيء

ما سترك منه
(
المنجد فی اللغة
, ص563)
sourceLink

الغَيَابَة من كل شيءٍ

ما سترك منهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص81)
sourceLink

وَقَعُوا في غَيابةٍ من الأَرض

فى مُنْخَفِض منها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص667)
sourceLink

أَي في مُنْهَبِط منها.
(
لسان العرب
, ص655)
sourceLink

أى فى مُنْهَبَطٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص26)
sourceLink

و وقعوا في غَيابة من الأرض أي في هبطة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص459)
sourceLink

وَقَعْنا في غَيْبةٍ و غَيابةٍ

أَي هَبْطة من الأَرض
(
لسان العرب
, ص655)
sourceLink

و وقَعْنا فى غَيْبَةٍ و غَيَابة ، أى هَبْطة من الأرض يُغابُ فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص403)
sourceLink

نَزلَ الرجُلُ في غَيابَةٍ

أَي في هَبْطةٍ مِنَ الأرض
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص291)
sourceLink

في غَيابَةٍ من الأَرْض

أَي في مُنْهَبَطَ‍‌ منها
(
تاج العروس
, ج2 , ص296)
sourceLink

غَيَابَةُ كُلِّ شَيْءٍ

قَعْرُه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص288)
sourceLink

ما سَتَرَك؛ و هو قَعْرُه مِنْهُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص296)
sourceLink

قَعْرُه، منه، كالجُبِّ و الوادي و غيرهما
(
لسان العرب
, ص655)
sourceLink

ما سترك منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص26)
sourceLink

ما سَتَرَكَ منهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص149)
sourceLink

وَقَعْنا في غَيابةٍ

وقعنا فى غَيبة و غَيَابة ، أى هَبْطَةٍ من الأرض
(
الصحاح (للجوهري)
, ص196)
sourceLink

غَيٰابَت اَلْجُبِّ

بِالْفَتْحِ قَعْرُهُ و الْجَمْع غَيَابَاتٌ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص458)
sourceLink

غَيَابة الجُبّ

قَعره
(
الصحاح (للجوهري)
, ص196)
sourceLink

غَيَابة الوادى

غَيَابة الجُبّ‌: قَعره. و كذلك غَيَابة الوادى
(
الصحاح (للجوهري)
, ص196)
sourceLink

غيابة كل شى ء

قعره، كقعر الجُبّ‌. و فى التنزيل العزيز: وَ أَلْقُوهُ‌ فِي غَيٰابَتِ‌ اَلْجُبِّ‌ .
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص667)
sourceLink

غيبة وَ غيابة

شيب زمين و تك چاه كقوله تعالى أَلْقُوهُ فِي غَيٰابَتِ اَلْجُبِّ‌ و بمعنى غايب شدن هم آمده است [من الدّستور]
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص983)
sourceLink

هو غَيَابَةٌ

كل شيء غَيَّبَ‌ عنك شيئا
(
العین
, ج4 , ص455)
sourceLink

غَيابة الشجر

عُروقه. ¦¦
كل ما غَيَّبَ‌ شيئاً
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص667)
sourceLink

الغَيابة در قرآن

لاٰ تَقْتُلُوا يُوسُفَ وَ أَلْقُوهُ فِي غَيٰابَتِ اَلْجُبِّ (آیه 10/سوره يوسف) sourceLink

اَلْغَيَابَةُ‌: منهبط‍‌ من الأرض.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص617)
sourceLink

غَيَابَة: زمين گود و فرورفته.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص725)
sourceLink

غیابه: قعر. طبرسى فرمود: هر چه درون آن باشى و تو را بپوشاند آنرا غيابت گويند. غيابت بئر شبيه. . . طاقچه - ايست در چاه، بالاى آب آن. پس غيابت بمعنى قعر يا بمعنى گودالى است در درون چاه بالاى آب.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص137)
sourceLink

بفتح الغين أي في قعره، سمي به لِغَيْبُوبَتِهِ‌ عن أعين الناظرين. ¦¦
كل شيء غَيَّبَ‌ عنك شيئا فهو غَيَابَةٌ.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص134)
sourceLink

[غيابة] الوادي: قعره، و غيابة البئر و نحوها. ¦¦
قرأ نافع بالجمع و الباقون بالواحدة، و هو رأي أبي عبيد، قال: لأنهم في موضع واحدٍ ألقوه.
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5043)
sourceLink

غَيَابةُ‌ كُلِّ‌ شىء: ما سترك منه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص26)
sourceLink

شاهد معنایی الغَيابة

وَ غَيَابَاتُ اَلْغُيُوبِ

قعره قال تعالى و ألقوه في غيابة الجب و غيابة كل شيء ما يسترك منه
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

غيبهاى عميق پنهانيهاى كامل
(
واژه های نهج البلاغه
, ص67)
sourceLink

غیابة البئر : قعرها و المراد بغيابات الغيوب بعيداتها و أقاصيها و مصائخ
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

تاريكى عمق چاه
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الغيابة ظلمة قعر البئر
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

ظلمة قعر البئر
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

كيف أنت صانع إذا تقشّعت عنك غيابة ما أنت فيه من دنيا

في القاموس: غيابة كلّ شيء:ما سترك منه،و منه:غيابات الجبّ‌ و غيبان الشجر(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص594)
sourceLink

عالم السرّ...و ما ضمنته أكنان القلوب،و غيابات الغيوب

غيابة الجبّ‌:قعره،و كذلك غيابة الوادي،تقول: وقعنا في غيبة و غيابة؛أي هبطة من الأرض(الصحاح). و المعنى:أعماق الغيوب.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص594)
sourceLink

الغَيابة در اصطلاح

الغَيَابَةُ

غيابة كل شيء: قعره. -: كل ما عيب شيئا.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص279)
sourceLink

غيابة كل شيء:قعره. -:كل ما غيب شيئا.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص435)
sourceLink

مداخل هم ریشه الغَيابة

الغين و الياء و الباء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على تستُّر الشىء عن العُيون،ثم يقاس.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص403)sourceLink

اسماء

الغَيَّبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُغيَّبمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالغَيْبيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَيوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَيِّبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَيَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغِيبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغُيوبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَيْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَيْبُوبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُغْيِباسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالغابيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغُيَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَیَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُغِيبَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُتغيِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمَغِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُغِيبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالغَابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغائبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَيْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغُيَّبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّغْيِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالغَيَّابصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّغيُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالغَيْبانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغِيَابمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَيابةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغِيابيّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِغْتِيَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالغابةُالمُغَايَبةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.