معنای حَسَمَ یحسِم
شاهد معنایی حَسَمَ یحسِم
مداخل مترادف حَسَمَ یحسِم
مداخل متضاد حَسَمَ یحسِم
ضرب المثل حَسَمَ یحسِم
مداخل هم ریشه حَسَمَ یحسِم
الحاء و السين و الميم أصلٌ واحد،و هو قَطْع الشّىء عن آخره.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص57)
حَسَمَ العِرْقَ
لسان العرب
, ج12 , ص134) فرهنگ ابجدی
, ص329) لسان اللسان
, ص258) المعجم الوسيط
, ص173) المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص213) کتاب الماء
, ص333) ليَحْسِمَ دمَهُ
لسان العرب
, ج12 , ص134) حَسَمْتُ الأمر
العین
, ج3 , ص153) حَسَمَ الشى ءَ
المعجم الوسيط
, ص173) کتاب الماء
, ص333) حَسَمَ الداءَ
فرهنگ ابجدی
, ص329) لسان اللسان
, ص258) المعجم الوسيط
, ص173) المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص213) لسان العرب
, ج12 , ص134) حَسَمَ فلانٌ
المعجم الوسيط
, ص173) يَحْسِمُ
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص213) حَسَمْتُهُ
لسان العرب
, ج12 , ص134) الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1899) حَسَمَ من
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص286) حَسَمَهُ
فرهنگ ابجدی
, ص329) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص122) المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص213) القاموس المحیط
, ج4 , ص37) لسان العرب
, ج12 , ص134) تَحْسِمُ
لسان العرب
, ج12 , ص134) لسان العرب
, ج12 , ص135) حَسَمَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص286) دستور اللغة
, ص267) شمس العلوم
, ج3 , ص1445) کتاب الماء
, ص333) حُسِمَ
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص213) كانت مسألة زيد معلّقة فجلسنا لِنَحْسِمَهَا
معجم الأفعال المتداولة
, ص142) الذي حُسِمَ رَضاعُه و غِذاؤُه أَي قُطِعَ
لسان العرب
, ج12 , ص134) حَسَمَهُ يَحْسِمُهُ حَسْماً فانْحَسَمَ
تاج العروس
, ج16 , ص149) قد حَسَمَتْهُ أُمُّه الرَّضاعَ حَسْماً
تاج العروس
, ج16 , ص150) أَنا أَحْسِمُ على فلانٍ الاَمرَ
تاج العروس
, ج16 , ص149) حَسَمَ فلاناً الشَّيءَ حَسْماً
تاج العروس
, ج16 , ص149) حَسَمَهُ حَسْماً فَانْحَسَمَ
المصباح المنیر
, ص136) أَحْسِمُ على فلان الأَمر
لسان العرب
, ج12 , ص134) حَسَمَ العِرْقَ حَسْماً
تاج العروس
, ج16 , ص149) حَسَمَ الدَّاءَ حَسْماً
تاج العروس
, ج16 , ص149) حَسَم على فلانٍ غرضه
المعجم الوسيط
, ص173) حَسَمَهُ زيدا الشيءَ
أقرب الموارد
, ص648) حَسَم عليه الأمْرَ
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص213) حَسَمت الأُمّ طفلها
المعجم الوسيط
, ص173) اقطعوه ثم احْسِموهُ
لسان العرب
, ج12 , ص134) حَسَمَهُ العِرْقَ
أقرب الموارد
, ص648) حسم عنه الأَمرَ
المعجم الوسيط
, ص173) حَسَمْتُ العِرْقَ
المصباح المنیر
, ص136) يَحْسِمُ الدَّم
تاج العروس
, ج16 , ص149) حَسَمَه فانحَسَم
المنجد فی اللغة
, ص133) شمس العلوم
, ج3 , ص1449) حَسَمَهُ الشيءَ
فرهنگ ابجدی
, ص329) لسان اللسان
, ص258) المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص213) لسان العرب
, ج12 , ص134) حَسَمَهُ حَسْما
أقرب الموارد
, ص648) حَسَمَهُ الداءَ
أقرب الموارد
, ص648) فَأَنْصِفُوا اَلنَّاسَ مِنْ أَنْفُسِكُمْ وَ اِصْبِرُوا لِحَوَائِجِهِمْ فَإِنَّكُمْ خُزَّانُ اَلرَّعِيَّةِ وَ وُكَلاَءُ اَلْأُمَّةِ وَ سُفَرَاءُ اَلْأَئِمَّةِ وَ لاَ تُحْشِمُوا(لا تَحسِمُوا) أَحَداً عَنْ حَاجَتِهِ وَ لاَ تَحْبِسُوهُ عَنْ طَلِبَتِهِ
قاموس نهج البلاغه
) ثُمَّ إِنَّ لِلْوَالِي خَاصَّةً وَ بِطَانَةً فِيهِمُ اِسْتِئْثَارٌ وَ تَطَاوُلٌ وَ قِلَّةُ إِنْصَافٍ فِي مُعَامَلَةٍ فَاحْسِمْ مَادَّةَ أُولَئِكَ بِقَطْعِ أَسْبَابِ تِلْكَ اَلْأَحْوَالِ
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) فرهنگ نهج البلاغه
) أنه كوى سعد ابن معاذ أو أسعد بن زرارة فيثم حسمه.
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج2 , ص257) في اليد إِذا قطعت : تحسم بالذهب فإِنه لا يقِيح.
شمس العلوم
, ج3 , ص1445) أنَّه أتِىَ بسارق فقالَ اقطَعُوه ثم احْسِمُوهُ
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1899) قوله عليه السلام في السارق:اقطعوه ثم احسِمُوه
المغرب في ترتیب المعرب
, ص203) أَنه أُتيَ بسارق فقال اقْطعوه ثم احْسِموه .
النهایة في غریب الحدیث
, ص386) لسان العرب
, ج12 , ص134) تاج العروس
, ج16 , ص149) فاحسم مادّة أولئك بقطع أسباب تلك الأحوال
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص190) أَنه كواه في أَكْحَلِهِ ثم حَسَمَهُ .
لسان العرب
, ج12 , ص134) أنه كواه في أَكْحَلهُ ثم حَسَمَهُ
النهایة في غریب الحدیث
, ص386) إنّ اليد تغلّ فتقطع،و تقطع فتحسم
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص338) فَاقْطَعُوهُ ثُمَّ اُحْسُمُوهُ
مجمع البحرين
, ج6 , ص41) في اللص حين قطعه فقال احسموه..
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج2 , ص258) إنّ اليد تفلّ فتقطع و تحسم
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص191) حَكَمَ یحکُم,أَمْضَى,قَرَّرَ,جَزَمَ یجزِم,بَتَّ یبِتّ یبُتّ,أَصْدَرَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص18)
حَكَمَ یحکُم,قَطَعَ یقطَع,قَضَى یقضِي,فَرَضَ يفرِض,فَصَلَ یفصِل یفصُل,جَزَمَ یجزِم,بَتَّ یبِتّ یبُتّ,أَفْتَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص197)
جَدَعَ يجدَع,قَطَعَ یقطَع,قَصَّ یقُصّ,صَرَمَ یصرِم,جَزَمَ یجزِم,بَتَّ یبِتّ یبُتّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص98)
خَصَمَ یخصِم,اِسْتَقْطَعَ,طَرَحَ یطرَح,اِجْتَزَأَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص46)
نَهَبَ ینهَب,سَطَا يسطُو,غَصَبَ یغصِب,اِجْتَزَأَ,اِقْتَطَعَ,سَرَقَ یسرِق,سَلَبَ يسلُب(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص68)
إِذا كويت فاحْسِم
شمس العلوم
, ج3 , ص1445) 
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.