قَسَرَ یقسِر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای قَسَرَ یقسِر

قَسَرَ یقسِر

غَلَبه و قَهَره
(
لسان العرب
, ج5 , ص91)
sourceLink

قَسَرَ الحاكمُ بعضَ الضّعفاء على العمل مجّانا

أكرههم و أجبرهم عليه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص609)
sourceLink

قَسَرَهُ عَلَى الأَمْرِ يَقْسِرُه قَسْراً

أَكْرَهَه عليه
(
تاج العروس
, ج7 , ص388)
sourceLink

قَسَرَهُ عَلَى الْأَمْرِ قَسْراً

اكرههُ عليهِ و قهرهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص334)
sourceLink

مِنْ بَابِ ضَرَبَ قَهَرَهُ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص502)
sourceLink

أكرهه عليه و قَهَره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص791)
sourceLink

قَسَرَ وَ اقتَسَرَ وَ قَسَطَ

ظَلَمَ‌
(
دستور اللغة
, ص638)
sourceLink

قَسَرَهُ على الأَمر

أَكرهه عليه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص382)
sourceLink

او را به زور وادار به‌انجام آن كار كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص694)
sourceLink

قهره و اكرهه عليهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص628)
sourceLink

أَكرهه عليه، و اقْتَسَرْته أَعَمُّ‌
(
لسان العرب
, ج5 , ص92)
sourceLink

قَسَر : القَسْر الغلبة و القهر،يقال: قَسَره على الأمر:أي غلبه و أكرهه عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5488)
sourceLink

قسر - قَسَرَهُ على الأَمْرِ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص201)
sourceLink

قَسَرَ على الأَمر

أَكرهه عليه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص733)
sourceLink

قَسَرَ فلانا

قَسْرًا:قهره على كَرْه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص733)
sourceLink

قَسَرَه علی

(قَسْر ): واداشتن،مجبور كردن،ناگزير كردن،ناچار كردن (كسى را به انجام كارى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص540)
sourceLink

قَسَرَهُ

غَلَبه و قَهَره
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص382)
sourceLink

قَسَرَهُ‌ و اقْتَسَرَهُ‌ : غَلَبَهُ‌ و قَهَره
(
تاج العروس
, ج7 , ص388)
sourceLink

قال الأَصمعي: عَسَرَه و قَسَرَه واحدٌ
(
لسان العرب
, ج4 , ص566)
sourceLink

تحت انقياد درآوردن،مقهور ساختن(كسى يا چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص540)
sourceLink

قال الأَصمعيّ‌: عَسَرَهُ‌ و قَسَرَه واحدٌ
(
تاج العروس
, ج7 , ص219)
sourceLink

قَسَره قَسْرًا ،و اقْتَسره :غلبه و قهره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص228)
sourceLink

قال الأصمعي: عَسَره و قَسَره واحد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص51)
sourceLink

قَسَرَ

إِ-قَسْراً:أَكْرَه على عملٍ‌،حمَل على أَمْرٍ ضِدَّ الإِرادة: «قَرِّرْ بحُرِّيَّة فلا أُريد أن أَقْسِرك»، «قسَرَه عَلى بَيْع أَرْضِه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1151)
sourceLink

القَسْر الغلبة و القهر،يقال: قَسَره على الأمر:أي غلبه و أكرهه عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5488)
sourceLink

مداخل مترادف قَسَرَ یقسِر

مداخل متضاد قَسَرَ یقسِر

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.