طَهُرَ یطهُر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنای طَهُرَ یطهُر

لم يَطْهُرْ قلبُ زيد من الأحقاد

لم يبرأ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص467)
sourceLink

طَهُرَ الحائضُ أَو النُّفَسَاءُ

انقطع دَمُها أَو اغتسلت من الحيض و غيره.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص568)
sourceLink

طَهُرَ الشَّىْءُ طَهَارَةً

مِنْ بَابَىْ قَتَلَ و قَرُبَ وَ الاِسْمُ الطُّهْرُ وَ هُوَ النَّقَاءُ مِنَ الدَّنَسِ‌ و النَّجَسِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص379)
sourceLink

طَهُرَتْ مِنَ الْحَيْضِ

مِنْ بَابِ قَتَلَ وَ فِى لُغَةٍ قَلِيلَةٍ مِنْ بَابِ قَرُبَ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص379)
sourceLink

طَهُرَت فهي طاهِرٌ

قال ابنُ الأَعْرَابِيّ‌: طَهَرَت المرأَةُ هو الكلام و يجوز طَهُرَتْ‌ كتَطَهَّرَت قال ابنُ الأَعْرَابِيّ‌: و تَطَهَّرَتْ‌ و اطَّهَّرَت : اغتَسَلَتْ‌ فإِذا انْقَطَع عنها الدَّمُ قيل: طَهُرَت فهي طاهِرٌ بلا هاءٍ‌ و ذٰلك إِذا طَهُرَت من المَحِيضِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص149)
sourceLink

طَهُرَتْ المرأَةُ

إذا انقطع ،و هي ذات طُهْرٍ
(
العین
, ج4 , ص18)
sourceLink

اغتسلت من الحيض و غيرِهِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص107)
sourceLink

قال ابنُ الأَعْرَابِيّ‌: طَهَرَت المرأَةُ هو الكلام و يجوز طَهُرَتْ‌ كتَطَهَّرَت قال ابنُ الأَعْرَابِيّ‌: و تَطَهَّرَتْ‌ و اطَّهَّرَت : اغتَسَلَتْ‌ فإِذا انْقَطَع عنها الدَّمُ قيل: طَهُرَت فهي طاهِرٌ بلا هاءٍ‌ و ذٰلك إِذا طَهُرَت من المَحِيضِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص149)
sourceLink

طَهُر : طَهُرت المرأة:لغة في طَهَرت .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4171)
sourceLink

اغتسلَتْ مِن الحَيضِ و غيرِه،و الفتحُ أكثرُ عند ثعلبٍ ،و اسمُ أيامِ طُهْرِها الأطهارُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و طَهُرَت المرأةُ و هى طاهِرٌ :انقطعَ عنها الدَّمُ و قوله عزَّ و جلَّ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص245)
sourceLink

و طَهُرَتِ المرأَةُ ; كنَصَرَتْ ، و ككَرُمَتْ لُغةٌ قَلِيلةٌ : انقطَعَ عنَها دمُ الحيضِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص318)
sourceLink

طَهُرَ الثوبُ

نقي من النجاسة
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص467)
sourceLink

طَهُرَتْ

ابن سيده: طَهَرت المرأَة و طهُرت و طَهِرت اغتسلت من الحيض و غيرِه، و الفتح أَكثر عند ثعلب، و اسمُ أَيام طُهْرها ...و طَهُرت المرأَة، و هي طاهرٌ: انقطع عنها الدمُ و رأَت الطُّهْر ، فإِذا اغتسلت قيل: تَطَهَّرَت و اطَّهَّرت ; قال الله عز و جل: وَ إِنْ كُنْتُمْ جُنُباً فَاطَّهَّرُوا
(
لسان العرب
, ج4 , ص504)
sourceLink

طَهُرت تَطْهُر ، فهي طاهرٌ ، بلا هاء، و ذلك إِذا طَهُرَت من المَحِيض
(
لسان العرب
, ج4 , ص505)
sourceLink

پاك بودن(زن،در مقابل حيض بودن).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص404)
sourceLink

في المحكم: طَهَرَتْ‌ و طَهِرَتْ‌ و طَهُرَتْ‌ و هي طاهِرٌ - قلْت: و نقلَ البَدْرُ القَرَافِيُّ أَيضاً تَثليثَ الهاءِ عن الأَسْنَوِيّ -: انْقَطَعَ دَمُهَا و رأَت الطُّهْرَ و اغْتَسَلَتْ من الحَيْضِ و غَيْرِه و الفتح أَكثرُ عند ثعلب
(
تاج العروس
, ج7 , ص149)
sourceLink

قال المصنّف في البَصَائِر: طَهَرَ و طَهُرَ و اطَّهَّرَ و تَطَهَّرَ بمعنىً‌ و طَهَرَت المَرْأَةُ طُهْراً و طَهَارَةً‌ و طُهُوراً و طَهُوراً و طَهُرَت و الفَتْح أَقْيَسُ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص150)
sourceLink

يقال: طَهَرت المرأةُ ، و طَهُرتْ فهي طاهِرٌ : إذا انقطع عنها الدَّم، و رأتِ الطُّهر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص99)
sourceLink

و عن أبي حنيفة:إن طَهُرَت من أكثر الحيض و هو عشر عنده جاز و طؤها بغير اغتسال،و إن طَهُرَت فيما دون العشر لم يجز و طؤها حتى تغتسل أو تتيمم إن كانت مسافرة...
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4173)
sourceLink

انْقَطَعَ دَمُها، و اغْتَسلَتْ من الحَيْضِ و غيرِه، - كتَطَهَّرَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص152)
sourceLink

طَهُرَ

مرادف(طَهَرَ) است
(
فرهنگ ابجدی
, ص584)
sourceLink

ضد نجس،يقال«رجلٌ طاهرُ الثياب»اى منزّه
(
المنجد فی اللغة
, ص474)
sourceLink

طَهَرَ
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص921)
sourceLink

ضد نجس فهو طاهر معروف. و قال: طهّر فلان ولده إذا أقام سنّة ختانه، و هو شائع و لا أراه عربيا قحا: و ذكره الثعالبي في كتاب الكناية. و في التهذيب : إنما سماه المسلمون تطهيرا؛ لأن النصارى لما تركوا سنة الختان و غمسوا أولادهم في ماء صبغ بصفرة يصفر لون المولود. قالوا هذا طهرة أولادنا التي أمرنا بها قال اللّه عز و جل صبغة اللّه الخ. أي اتبعوا دين اللّه و فطرته، و أمره لا صبغة النصارى. فالختان هو التطهير لا ما أحدثه النصارى من صبغة الأولاد.
(
شفاء الغليل
, ص207)
sourceLink

طُهْرًا. و طَهارةً‌:نقى من النجاسة و الدنس. ¦¦
برئ من كل ما يَشِينُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص568)
sourceLink

پاك شد،فهو طاهِرٌ
(
دستور اللغة
, ص510)
sourceLink

(طُهْر ،طَهَارَة ):پاك بودن،طاهر بودن(يا شدن).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص404)
sourceLink

قال المصنّف في البَصَائِر: طَهَرَ و طَهُرَ و اطَّهَّرَ و تَطَهَّرَ بمعنىً‌ و طَهَرَت المَرْأَةُ طُهْراً و طَهَارَةً‌ و طُهُوراً و طَهُوراً و طَهُرَت و الفَتْح أَقْيَسُ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص150)
sourceLink

في الصّحاح: طَهَرَ و طَهُرَ بالضمّ طَهَارَةً‌ فيهما فهُوَ طَاهِرٌ و طَهِرٌ ككَتِفٍ‌ الأَخيرُ عن ابنِ الأَعرَابِيّ‌ و أَنشد: أَضَعْتُ المالَ للأَحْسَابِ حَتَّى خَرَجْتُ مُبَرَّأً طَهِرَ الثِّيَابِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص149)
sourceLink

طَهَرَ الشىء و طَهُرَ أيضاً بالضم، طَهَارَةً فيهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص727)
sourceLink

طَهُرَ الرجلُ طهارةً فهو طاهر . قال أبو بكر:و هذا من أحد الحروف التي جاءت على فَعُلَ فهو فاعل،مثل فَرُهَ فهو فاره،و حَمُضَ فهو حامِض،و مَثُلَ فهو ماثل...
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص761)
sourceLink

طَهَر و طَهُر و اطّهر و تطهّر ،و قد طَهُرت طَهوراً و طُهوراً ،و ما عندي طَهور أتطهّر به أي وضوء أتوضّأ به، و اطلب لي ماءً طَهوراً :بليغاً في الطهارة لا شُبهة فيه،و امرأة طاهر و نساء طواهر ،و طَهُرتْ و طَهَرتْ من الحيض...
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص399)
sourceLink

شاهد معنایی طَهُرَ یطهُر

اَلَّذِي لاَ يَحُولُ وَ لاَ يَزُولُ وَ لاَ يَجُوزُ عَلَيْهِ اَلْأُفُولُ لَمْ يَلِدْ فَيَكُونَ مَوْلُوداً وَ لَمْ يُولَدْ فَيَصِيرَ مَحْدُوداً جَلَّ عَنِ اِتِّخَاذِ اَلْأَبْنَاءِ وَ طَهُرَ عَنْ مُلاَمَسَةِ اَلنِّسَاءِ

طهر: ضد نجس و المرأة: انقطع دمها (اقرب) پاك شد خون زن قطع شد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

وَلَدُ اَلزِّنَا لاَ يَطْهُرُ إِلَى سَبْعَةِ آبَاءٍ

لعل المراد في عدم الطهارة المبالغة و ذلك لما نقل أن العرب تستعمل التسبيع موضع التضعيف و الزيادة كما سيأتي تحقيقه في محله إن شاء الله، و مما يؤيد ما قلناه قَوْلُهُ‌ عَلَيْهِ‌ اَلسَّلاَمُ‌: " اَلْمُؤْمِنُ‌ يَأْكُلُ‌ بِمِعَاءٍ وَاحِدٍ وَ اَلْمُنَافِقُ‌ يَأْكُلُ‌ بِسَبْعَةِ‌ أَمْعَاءٍ" . و من المعلوم أن المؤمن و غيره ليس لهما إلا معاء واحد و إنما أراد المبالغة لا غير، و ما ذكر في توجيه الحديث من أنه إذا كان الأب السابع ولد زنية و الستة أولاد رشدة في الأخير أيضا ليس بطاهر، فلا وجه له مع ما فيه من التكلف
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص381)
sourceLink

طَابَ مَا طَهُرَ مِنْكَ وَ طَهُرَ مَا طَابَ مِنْكَ

قيل فيه يعني طاب عن العلل و العاهات ما طهر منك بالاغتسال و هو جسدك الهيولي، و طهر عن أقذار المعاصي و عن أدناس الغواشي الهيولانية ما طاب منك في جوهر ذاته القدسية بحسب الفطرة الأولى و هو قلبك الملكوتي، أي نفسك الناطقة المجردة و" طِهْرَانُ‌ " قرية بأصفهان و قرية بالري. و " المِطْهَرَةُ‌ " بكسر الميم و فتحها و هو الأفصح، واحدة المَطَاهِر و هي إناء يتطهر به و يزال به الأقذار
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص382)
sourceLink

مداخل مترادف طَهُرَ یطهُر

مداخل متضاد طَهُرَ یطهُر

طَهُرَ یطهُر در اصطلاح

طَهُرَ

طهر. و فتح الهاء أفضح.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص232)
sourceLink

-طهرا،و طهارة:نقي من النجاسة،و الدنس -:برئ من كل ما يشين. -الحائض،أو النفساء:انقطع دمها،أو اغتسلت من الحيض،و غيره.و في القرآن الكريم: وَ يَسْئَلُونَكَ عَنِ‌ اَلْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذىً فَاعْتَزِلُوا اَلنِّسٰاءَ فِي اَلْمَحِيضِ وَ لاٰ تَقْرَبُوهُنَّ حَتّٰى يَطْهُرْنَ فَإِذٰا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اَللّٰهُ إِنَّ‌ اَللّٰهَ يُحِبُّ اَلتَّوّٰابِينَ وَ يُحِبُّ اَلْمُتَطَهِّرِينَ‌ (222)[البقرة:222].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص388)
sourceLink

مداخل هم ریشه طَهُرَ یطهُر

الطاء و الهاء و الراء أصلٌ‌ واحد صحيح يدلُّ‌ على نقاءٍ و زوالِ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص428)sourceLink

اسماء

الطَّهِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطُّهْريَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطَّهُورِيّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطَّاهِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطَّهِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأطهرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإطهارمصدر ثلاثی مزید التَّطْهيريّالمُطَهَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالطُّهورمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطَّهَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطُّهَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطُّهْريّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَطْهَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّهْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُطَهِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمِطْهَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّهْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّطَهُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَطَهِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالطَّهورمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُطَهِّرةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالطِّهَارةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالاِطِّهَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَطْهَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل/مشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّطهيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.