الفُرْق

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الفُرْق

الفُرْقِ

الفُرْقَانُ‌ ، بالضمِّ‌: القُرْآن ، لفَرْقِه بينَ الحَقِّ و الباطِلِ‌، و الحَلالِ و الحَرامِ‌ كالفُرْقِ‌ بالضَّم كالخُسْرِ، و الخُسْرانِ‌. قال الراجِزُ: و مُشركِيٍّ كافِرٍ بالفُرْقِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص396)
sourceLink

الفُرْقُ

تورات ¦¦
قرآن.
(
فرهنگ ابجدی
, ص661)
sourceLink

التوراة ¦¦
القرآن ¦¦
اناءٌ يُكتالُ بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص579)
sourceLink

یقال للفُرقَان فُرْقٌ‌ ،كَعُمْيَانٍ‌ و عُمْيٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص396)
sourceLink

إناء
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص314)
sourceLink

الفُرْقَان للقرآن ¦¦
اِناء [اناء يكتال به]
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص155)
sourceLink

الفُرْقان و نظيره الخُسْر و الخُسْران; و قال الراجز: و مُشْرِكيّ كافر بالفُرْقِ‌
(
لسان العرب
, ج10 , ص302)
sourceLink

الفُرقان و الفُرْقُ‌ : إِناء
(
لسان العرب
, ج10 , ص306)
sourceLink

إِناءٌ يُكْتالُ به
(
تاج العروس
, ج13 , ص400)
sourceLink

و الْفُرْقُ أيضاً: الْفُرْقَانُ ، و نظيره الخُسْرُ و الخُسْرَانُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1541)
sourceLink

... وَ جمعها فُرق ، وَ قد فرقت تفرق فروقاً وَ نحو ذلك قال الليث. قال: وَ كذلك السحابة المنفردة لا تخلِف...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص98)
sourceLink

فرق الفُرْق : لغة في الفرقان ،كالخسر و الخسران. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
جمع أفرق و فرقاء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5137)
sourceLink

- ج: فُرْقٌ ، - و - من الخَيْلِ : ذو خُصْيَةٍ واحدةٍ ، و الأَفْلَجُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص372)
sourceLink

ليسَتْ من الفُرْقِ البِطاءِ دَوْسَرُ

قال: ليسَتْ من الفُرْقِ‌ البِطاءِ دَوْسَرُ و أَنشده يعقوب: من القِرْقِ البطاء، و قال: القِرْقُ الأَصل، قال ابن سيده: و لا أَدري كيف هذه الرواية.
(
لسان العرب
, ج10 , ص302)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الفُرْق

الفاء و الراء و القاف أُصَيلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على تمييز و تزييلٍ‌ بين شيئين.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص493)sourceLink

الأسماء

الفَرُّوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُفْتَرَقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَفْرِيقيّالمُفَارَقَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالفَارِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَفَارِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِفْراقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالفَارُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَراقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَفْروقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِفْتِرَاقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالفَرِيقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُفْرِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالأَفْرِيْقِيَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإفْرِيقيَةالأفَارِقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَفَرِّقَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالفَرُوقَيْنالأَفَارِيقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرْقَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُرُوقالمَفْرِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّفَرُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّفريقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِفْرَقاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُفارِقمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُفَرِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَفْرَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلإِفْرِيقِيَّةالمَفْرَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَريقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَارُوقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفِراقمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالفَرَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُرْقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرُقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَفْرِقمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُفَرَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتفرِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلمَفْرُوقالمُنْفَرَقمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالفِرَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُرْقةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرُوقالفِرْقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرُّوقةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرُوقَانالتَّفْرِقَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّفَارِيقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الفِرْقةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَفْرُقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلفروقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد فَارِقِينُالفَرِقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَفارِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُرَّاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرُوقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُرْقانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.