تایپوگرافی قاموس

تَخَشَّعَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَخَشَّعَ

تَخَشَّعَ

فروتنى كرد ¦¦
با تكلف فروتنى كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص216) sourceLink

تَضَرَّعَ ¦¦
تكلَّف الخشوع
(
المنجد فی اللغة
, ص180) sourceLink

تكلَّف الخُشوع ¦¦
تذلَّل: «تَخَشَّعَ‌ لذوي الشَّأن» ¦¦
تضرَّع و ابتهل:«تَخشَّعَ‌ للّٰه» ¦¦
رمَى ببصرهِ‌ نحو الأرض و غضَّه:«لمَّا وَقَفَ‌ بين يديه تَخَشَّعَ‌ و شَرِقَ‌ لونُه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص386) sourceLink

تكلَّف الخُشُوع و في القاموس «تَخَشَّع تَضَرَّع» و منهُ قولهُ «فلا تحسبي اني تخَشَّعْت بعدكم».
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص55) sourceLink

تذلَّل. ¦¦
تضرّع. ¦¦
تكلَّفَ‌ الخُشوع. ¦¦
رمى ببَصَره نحو الأَرض، و غَضَّه. ¦¦
خَفض صوته.
(
المعجم الوسيط
, ص236) sourceLink

اظهار خضوع كردن،كرنش كردن؛فروتن بودن،خاضع بودن؛متأثر شدن،تحت تأثير قرار گرفتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص165) sourceLink

رمى ببصره نحو الأَرض و غَضَّه و خفَضَ صوته.
(
لسان العرب
, ج8 , ص71) sourceLink

تَضَرَّعَ‌، قَالَهُ اللَّيْثُ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص95) sourceLink

رَمَى ببَصَرِهِ نَحْوَ الأَرْضِ‌، و غَضَّهُ‌، و خَفَضَ صَوْتَهُ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص96) sourceLink

خشع خَشَعَ يَخْشَعُ خُشوعاً ،و أخْشع ،و تَخَشَّع :رمى ببصره نحو الأرض،و خَفَض صوْته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص129) sourceLink

تَضَرَّعَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص23) sourceLink

خشع له و تخشّع :ذلّ و تطامن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص163) sourceLink

أرى زيدا يَتَخَشَّعُ للّه في صلاته

"يتضرّع،يتذلّل"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص188) sourceLink

يَتَخَشَّعُ بعضُ الناس لأمرائهم

"يتظاهرون بالخضوع،يتذلّلون"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص188) sourceLink

مداخل مترادف تَخَشَّعَ

آبَ يؤُوب,نَدِمَ یندَم,اِبْتَهَلَ,تَابَ يتُوب,أَنَابَ,اِسْتَغْفَرَ,فَاءَ یَفِيء,اِرْعَوَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص46)sourceLink
صَلُحَ یصلُح,تَعَبَّدَ,آمَنَ,تَزَهَّدَ,تَضَرَّعَ,تَجَهَّدَ,اِتَّقَی(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص130)sourceLink
حَقُرَ یحقُر,سَفُلَ یسفُل,خَسَّ یخِسّ یخُسّ یخَسّ,اِنْحَطَّ,دَنُؤَ یدنُؤ,وَضُعَ یوضُع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص84)sourceLink
خَضَعَ یخضَع,تَذَلَّلَ,تَوَاضَعَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص122)sourceLink
تَعَبَّدَ,تَبَتَّلَ,تَزَهَّدَ,تَنَسَّكَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص118)sourceLink
اِبْتَهَلَ,اِسْتَغْفَرَ,تَبَتَّلَ,تَذَلَّلَ,تَضَرَّعَ,تَوَسَّلَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص24)sourceLink
اِسْتَسْلَمَ,اِسْتَغْفَرَ,تَذَلَّلَ,تَضَرَّعَ,تَوَسَّلَ,تَوَاضَعَ,صَغُرَ یصغُر,أَذْعَنَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص124)sourceLink

مداخل متضاد تَخَشَّعَ

عَتَا یعتُو,زَهَا يزهُو,اِخْتَالَ,تَعَجْرَفَ,تَعَظَّمَ,تَخَايَلَ,تَغَطْرَسَ,تَكَبَّرَ,تَشَامَخَ,تَاهَ یتُوه(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص212)sourceLink
زَهَا يزهُو(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص359)sourceLink
اِفْتَخَرَ,فَخَرَ یفخَر,تَبَجَّحَ,تَفَاخَرَ,تَبَاهَی(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص212)sourceLink
اِغْتَرَّ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص119)sourceLink
اِخْتَالَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص61)sourceLink
تَبَجَّحَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص205)sourceLink
تَبَخْتَرَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص205)sourceLink
تَرَفَّعَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص219)sourceLink
تَعَجْرَفَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص229)sourceLink
تَخَايَلَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص212)sourceLink
تَكَبَّرَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص242)sourceLink
تَكَبَّرَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص243)sourceLink
تَشَامَخَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص224)sourceLink
تَبَاهَی(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص205)sourceLink
تَاهَ یتُوه(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص204)sourceLink

مداخل هم ریشه تَخَشَّعَ

الخاء و الشين و العين أصلٌ‌ واحدٌ،يدلُّ‌ على التَّطامُن.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص182)sourceLink

اسماء

الخُشُوعيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُتَخَشِّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالخِشْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخَاشِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَخْشيعمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأخْشَعمشتق ثلاثی مجرد الاختشاعمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالخُشَّعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخَشوعصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّخَشُّعمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالخَشِيعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخَشَّاعصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخُشْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخُشُوعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

افعال

خَشَّعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلاِخْتَشَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالأَخْشَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَخَشَّعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلتَخَاشَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلخَشَعَ یخشَعفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.