النَّفِيس

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی النَّفِيس

النَّفِيْسُ

دارائى بسيار
(
فرهنگ ابجدی
, ص928)
sourceLink

المال الكثير ¦¦
رجُلٌ نَفِيسٌ:حاسدٌ ¦¦
شيءٌ نفيسٌ:شيءٌ يُرغَب و يُتنافَس فيهِ و يقابلهُ الخسيس ¦¦
مالٌ نَفِيسٌ: كثير
(
المنجد فی اللغة
, ص826)
sourceLink

العظيم القيمة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص471)
sourceLink

المال الكثير و (شيءٌ نَفِيْسٌ) اَي: يُتنافَس فيهِ و يُرغَب و يقابلهُ الخسيس
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص457)
sourceLink

الرفيع المرغوب فيهِ وصف من النفاسة (ج) نِفاس (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص557)
sourceLink

المال الكثير.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص940)
sourceLink

قال اللحياني: النَّفِيسُ‌ و المُنْفِسُ‌ المال الذي له قدر و خَطَر، ثم عَمَّ فقال: كل شيء له خَطَرٌ و قدر فهو نَفِيسٌ‌ و مُنْفِس ; قال النمر بن تولب: لا تَجْزَعي إِنْ مُنْفِساً أَهْلَكْتُه، فإِذا هَلَكْتُ‌، فعند ذلك فاجْزَعي ¦¦
قد أَنْفَسَ‌ المالُ إِنْفاساً و نَفُس نُفُوساً و نَفاسَةً‌ .
(
لسان العرب
, ج6 , ص238)
sourceLink

المالُ الكَثيرُ الّذِي له قَدْرٌ و خَطَرٌ، كالمُنْفِس ، قالَه اللِّحْيَانِيُّ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص18)
sourceLink

نفس النفيس : الجيد من كل شيء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6695)
sourceLink

و أنْفَسَ الشىءُ :صارَ نَفِيسًا ،و قال اللحيانىُّ : النَّفِيسُ و المُنْفِسُ :المالُ الذى له خَطَرٌ، ثم عَمَّ فقال:كل شىء له خَطَرٌ فهْوَ نَفِيسٌ و مُنْفِسٌ ،قال النَّمِرُ بن تَوْلَبٍ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص527)
sourceLink

المالُ الكثيرُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص396)
sourceLink

الشَّيْءُ النَّفِيْسُ

المُتَنَافَسُ‌ فيه
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص342)
sourceLink

نفيس

مال بسيار و چيز عزيز و پسنديده و قيمتى و مرغوب
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1348)
sourceLink

نَفُسَ : نَفُسَ الشيء نفاسةً فهو نفيس : أي جيد مرغوب فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6704)
sourceLink

و نَفيسُ بنُ محمدٍ: من مَوالِي الأنْصَارِ، و قَصْرُهُ على مِيلَيْنِ من المَدِينَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص397)
sourceLink

نَفيس

و نَفُسَ الشَّىءُ نَفاسَةً ،فهْوَ نَفيسٌ و نافِسٌ :رَفُعَ ،و كذلك رَجُلٌ نافِسٌ و نَفيسٌ ،و الجمع نِفاسٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص527)
sourceLink

نفيسٌ‌

چيز بيش‌بها
(
دستور اللغة
, ص762)
sourceLink

نَفيسة

ج نَفائس: شيء فاخِر ثمين،رائعة:«نفائس الفُنُون»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1436)
sourceLink

نَفِيس

عَظيم القيمَة، يُرْغَبُ‌ فيه:«أَشْياء نَفِيسَة» ¦¦
كثير: «مال نفيس»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1436)
sourceLink

نفيس،قيمتى،گرانبها،گران‌سنگ، ارزشمند،گران‌قدر.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص705)
sourceLink

و لفلان مُنْفِسٌ و نَفِيسٌ ، أى مالٌ كثير. يقال: ما يسرُّني بهذا الأمر مُنفِسٌ و نَفِيسٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص985)
sourceLink

نَفِيسٌ

كل شيءٍ له قَدَرٌ و خَطَرٌ:فهو نَفِيسٌ‌
(
فقه اللغة
, ص48)
sourceLink

مَتَاعٌ نَفِيسٌ

(في الجيِّد من أشياء مختلفة) مَتَاعٌ‌ نَفِيسٌ‌
(
فقه اللغة
, ص89)
sourceLink

و هذا مَتاع نفيس .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص849)
sourceLink

شَيْءٌ نَفِيسٌ

مُتَنَافَسٌ‌ فيه
(
العین
, ج7 , ص271)
sourceLink

چيزى كه مورد خواسته افراد و كمياب باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص928)
sourceLink

عظيم القيمة يُرغب فيه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص940)
sourceLink

أَي يُتَنافَس فيه و يُرْغب.
(
لسان العرب
, ج6 , ص238)
sourceLink

و شيء ( نفيسٌ ) و ( مُنْفِسٌ ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص318)
sourceLink

و شيءٌ نَفِيسٌ ، أى يُتَنَافَسُ فيه و يُرْغَبُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص985)
sourceLink

و شيءٌ نفيس ، أي ذو نفس و خَطَرُ يتنافَسُ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص461)
sourceLink

- و شيءٌ نَفِيسٌ و مَنْفُوسٌ و مُنْفِسٌ ، كمُخْرِجٍ : يُتَنَافَسُ فيه، و يُرْغَبُ ، و قد نَفُسَ ، ككَرُمِ ، نَفَاسَةً و نِفاساً و نَفَساً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص396)
sourceLink

شيء نَفيسٌ و مُنْفِسٌ ،و قد نَفُسَ نَفاسَةً و أنفس إنفاساً ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص647)
sourceLink

شَيْ‌ءٌ نَفِيسٌ‌ و مَنْفوسٌ‌ و مُنْفسٌ‌ كمُخْرجٍ‌ ، إِذا كانَ يُتَنَافَس فيه و يُرْغَبُ إِليه لِخَطَرِه
(
تاج العروس
, ج9 , ص18)
sourceLink

لفلانٍ نَفِيسٌ

اَي: مال كثير.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص457)
sourceLink

يقال: لفلان مُنْفِسٌ و نَفِيسٌ أَي مال كثير. ¦¦
يقال: ما سرَّني بهذا الأَمر مُنْفِسٌ‌ و نَفِيسٌ‌ .
(
لسان العرب
, ج6 , ص239)
sourceLink

رَجُلٌ نفِيسٌ

مرد حاسد
(
فرهنگ ابجدی
, ص928)
sourceLink

اَي: حاسد قال ابن منظور «و يُقال رجل نافِس و نَفِيس و آنِهٌ و حاسد بمعنى واحد» (اللسان في ترجمة انه).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص557)
sourceLink

حاسِد.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص940)
sourceLink

شيءٌ نافِسٌ : رَفُعَ و صارَ مَرْغُوباً فيه و كذٰلِكَ رجُلٌ نافِسٌ و نَفِيس ، و الجَمْع: نِفَاس .
(
تاج العروس
, ج9 , ص20)
sourceLink

رجُلٌ أَنِهٌ‌ ، كخَجِلٍ‌، أَي حاسِدٌ، و كذلِكَ نافِسٌ‌ و نَفِيسٌ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص10)
sourceLink

مال نَفِيس

مَضْنون به
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص637)
sourceLink

مال بسيار
(
فرهنگ ابجدی
, ص928)
sourceLink

مَضْنون به.
(
لسان العرب
, ج6 , ص238)
sourceLink

مَضْنُونٌ بهِ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص20)
sourceLink

يقال: مال نَفيسٌ و مُنْفِس : و هو الذي له خَطَر و قَدْر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص10)
sourceLink

هو نَفِيسٌ

كُلُّ شيْ‌ءٍ‌ له خَطَرٌ فهو نَفِيسٌ‌ و مُنْفِسٌ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص19)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ النَّفِيس

تعاهدوا عباد الله نعمه...تربحوا نفيسا ثمينا

النفيس:المال الذي له قدر(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص209)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ النَّفِيس

النَّفِيس في الاصطلاح

النَّفِيْسُ

[في الانكليزية] Precious، noble [في الفرنسية] Precieux، noble كالكريم مقابل الخسيس و قد سبق.
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1723)
sourceLink

ما يتنافس فيه، و يرغب.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص357)
sourceLink

ما يتنافس فيه،و يرغب. -:الخطير الجليل[المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص585)
sourceLink

مقابل الخسيس.
(
التعریفات الفقهیة
, ص231)
sourceLink

ما يكثر ثمنه كالعبيد و الإماء .
(
أنیس الفقهاء
, ص199)
sourceLink

الأعلام

نفيس

مدينة من بلاد المغرب عند أغمات تعرف بالبلد النفيس، و هو مدينة قديمة صغيرة حولها عمارات و طوائف من قبائل البربر، و بها من الحنطة و الفواكه و اللحوم ما لا يكون في كثير من البلاد، و بها جامع و سوق نافقة و أنواع عجيبة من الزبيب المتناهي طيبا و كثرة. و غزاها عقبة بن نافع رحمه اللّه و حاصر بها الروم فافتتحها و أصاب المسلمون فيها أموالا كثيرة و مغانم واسعة، و بنى فيها عقبة مسجدا و هو معروف به إلى اليوم، و ليس في جميع تلك البلاد أطيب هواء منها و لا أجل منظرا و لا أكثر أنهارا و أشجارا و ثمارا، و يشق بلد نفيس نهر كبير ينبعث من جبل درن حيث تربة الإمام المهدي و خليفته عبد المؤمن، و مراكش بين أغمات و نفيس. و كان الفقيه قاضي القضاة أبو العباس أحمد بن عبد الرحمن ابن مضاء اللخمي تبع الخليفة المنصور يعقوب في حركته إلى إفريقية، فلما انتهى إلى القيروان اعتلّ ابن مضاء و اشتاق إلى وطنه قرطبة، و كان من كبار نبهائها، فمما قاله ببلاد العدوة و قد اشتاق إلى وطنه: يا ليت شعري و ليت غير نافعة من الصبابة هل في العمر تنفيس حتى أرى ناظرا في جفن قرطبة و قد تغيب عن عيني تنيس
(
الروض المعطار في خبر الأقطار
, ص578)
sourceLink

بالفتح، ثم الكسر، و ياء ساكنة، و سين مهملة. قصر نفيس: على ميلين من المدينة، ينسب إلى نفيس بن محمد من موالى الأنصار.
(
مراصد الإطلاع
, ج3 , ص1383)
sourceLink

نَفِيسٌ

بالفتح ثم الكسر، و ياء، و سين مهملة، قصر نفيس: على ميلين من المدينة، ينسب إلى نفيس بن محمد من موالي الأنصار.
(
معجم البلدان
, ج5 , ص297)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ النَّفِيس

النون و الفاء و السين أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على خُروج النَّسيم كيف كان، من ريح أو غيرها، و إليه يرجعُ‌ فروعه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص460)sourceLink

الأسماء

النَّفاسيَةالنَّفَاسَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُنفَّسمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالنَّافِسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَنْفُسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّفْسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّفْسَةمصدر ثلاثی مجرد التَّنَفُّسمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالنُّفَّاسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتنافِسمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالتّنفُّسيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالنُّفوسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّنَافُسمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتَنَفِّسمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمَنْفُوسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّفَسَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأنْفَاسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّفِيسمشتق ثلاثی مجرد المَنْفَسمصدر ثلاثی مجرد /اسم زمان و مکان ثلاثی مجرد النِّفاسيّالنَّفْسيّمشتق ثلاثی مجرد المُنَافَسَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُنْفَسمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُتَنَفَّسمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالنَّفْسانيّمشتق ثلاثی مجرد النَّفوسمشتق ثلاثی مجرد المُنْفِسمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَنْفُوسَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّفْسِيَّةمصدر ثلاثی مجرد النُّفَّسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنَافِساسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالنَّفْسانيَّةمصدر ثلاثی مجرد التَّنافُسيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّنْفِيسمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأَنْفَسمشتق ثلاثی مجرد النِّفَاسمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّفَسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.