تَدَلَّلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَدَلَّلَ

تَدَلَّلَ‌

ناز كرد
(
دستور اللغة
, ص336)
sourceLink

أَدَلَّ‌ عليه انْبَسَطَ عليه كتَدَلَّلَ‌ ، كما في المُحْكَمِ‌، قالَ‌ امْرُؤ القَيْسِ‌: أَ فَاطِمَ مَهْلاً بعضَ هذا التَّدَلُّلِ‌ فإِنْ كُنْتِ قد أَزْمَعْتِ صَرْمي فأَجْمِلي
(
تاج العروس
, ج14 , ص240)
sourceLink

أَدَلَّ عليه،و تَدَلَّلَ :انْبَسَطَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص269)
sourceLink

أَدَلَّ عليه و تَدَلَّلَ : انبسط.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص247)
sourceLink

تَدَلَّلَتْ

قد دَلَّتِ المرأةُ تَدِلُّ بالكسر، و تَدَلَّلَتْ ، و هى حسنةُ الدَلِّ و الدَّلاَلِ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1699)
sourceLink

قد دَلَّتِ المرأَة تَدِلُّ ، بالكسر، و تَدَلَّلت و هي حَسَنة الدَّلِّ و الدَّلال .
(
لسان العرب
, ج11 , ص248)
sourceLink

تَدَلَّلَتِ الْمَرْأَةُ تَدَلُّلاً

دَلَّتِ‌ الْمَرْأَةُ دَلَلاً و دَلاًّ مِنْ بَابَىْ‌ تَعِبَ و ضَرَبَ و تَدَلَّلَتْ‌ تَدَلُّلاً وَ الاِسْمُ‌ الدَّلاَلُ‌ بِالْفَتْحِ وَ هُوَ جُرْأَتُهَا فِى تَكَسُّرٍ وَ تَغَنُّجٍ كَأَنَّهَا مُخَالِفَةٌ وَ لَيْسَ بِهَا خِلاَفٌ‌.
(
المصباح المنیر
, ص199)
sourceLink

تَدَلَّلَتِ المرأةُ على زَوْجِها

آن زن بر شوهر خود ناز و گستاخى كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص219)
sourceLink

مثل دلَّت
(
المنجد فی اللغة
, ص222)
sourceLink

دلَّت عليه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص480)
sourceLink

دَلَّتْ
(
المعجم الوسيط
, ص294)
sourceLink

يَتَدَلَّلُ الطّفلُ غالبا على أمّه

يتجّرأ عليها و يصرّ على ما يريد و يتلوّى و يتكسّر
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص231)
sourceLink

تَدَلَّلَت المراَةُ

مثل دَلَّت قال امرؤ القيس: «اَ فاطِمَ مهلاً بعض هذا التَدَلُّلِ»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص228)
sourceLink

قال الليث: يقال تدلَّلَتِ المرأةُ على زَوْجِها، و ذلك أن تُرِيَه جَراءةً عليه في تَغَنُّجِ و شَكْلٍ كأنّها تُخالِفه، و ليس بها خلافَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص48)
sourceLink

و تدلّلتِ المرأة على زوجها، و دَلّتْ تدِلُّ ،و هي حسنة الدّلّ و الدّلال،و ذلك أن تريه جرأة عليه في تغنّج و تشكّل،كأنّها تخالفه و ليس بها خلاف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص193)
sourceLink

تَدَلَّلَ عليهِ

سبكبال و دلير شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص219)
sourceLink

انبسط و اجترأ كأدلّ
(
المنجد فی اللغة
, ص222)
sourceLink

انبسط
(
‏لسان اللسان
, ص417)
sourceLink

انبسط كاَدَلَّ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص228)
sourceLink

جرؤَ
(
المعجم الوسيط
, ص294)
sourceLink

تَدَلَّلَ على

اجترأ على،كانت له دالَّة على: «تَدَلَّلَ‌ على صديقهِ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص480)
sourceLink

دلربايى كردن،عشوه‌گرى كردن، طنّازى كردن(زن با كسى)؛به ناز پروردن، نواختن(كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص201)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَدَلَّلَ

الدال و اللام أصلان:أحدهما إبانة الشىء بأمارةٍ‌ تتعلّمها، و الآخَر اضطرابٌ‌ فى الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص259)sourceLink

اسماء

التَّدْلِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالدَّلَّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِسْتِدْلَالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالدُّلْدُلجامد غیر مصدری رباعی الدَّلْدَالمشتق رباعی الدَّلْدلةمصدر رباعی المُنْدَلّمصدر میمی ثلاثی مزید باب انفعالالدَّلائِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَدِلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّالَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدِلّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالأَدْلَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدَلَّلةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالأَدِلَّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّالّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّلَالَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدِّلَالَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّلَالمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُدَلِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالدَّلِيلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّلَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدِّلِّيلَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّدَلْدُلمصدر رباعی المَدْلُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِسْتِدْلَالِيّالدَّليلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدَلَّلمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالدَّلِيلِيّالدَّلّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.