انْعَدَلَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنای انْعَدَلَ

انْعَدَل

انْعَدَل و عادل :اعْوَجّ‌،قال ذو الرُّمَّةِ‌: و إنى لأُنْحى الطَّرْفَ مِن نحوِ غَيرِها حَياءً وَلَو طاوَعْتُهُ لم يُعادِلِ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص15)
sourceLink

فانْعَدَلَ

عَدَلَ‌ الفحلَ عن الضِّراب فانْعَدَلَ‌ : نحَّاه فتنحَّى; قال أَبو النجم: و انْعَدَلَ‌ الفحلُ و لَمَّا يُعْدَل
(
لسان العرب
, ج11 , ص435)
sourceLink

عَدَل الفَحْلَ عن الضِّرابِ فانعَدَل :نَحَّاه فتنحَّى.قال أبو النَّجم: و انْعَدَل الفَحلُ وَ لمَّا يُعْدَلِ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص15)
sourceLink

انْعَدَلَ الفَحْل عن الضِّرَابِ

تَنَحَّى، قالَ أَبو النَّجْم: و انْعَدَلَ‌ الفحلُ و لَمَّا يُعْدَل
(
تاج العروس
, ج15 , ص476)
sourceLink

انْعَدَلَ الطَّرِيقُ

انْعَرَجَ
(
المحیط في اللغة
, ص423)
sourceLink

انْعَدَلَ عن الطريق

حادَ
(
المنجد فی اللغة
, ص492)
sourceLink

از راه برگشت و به سوى ديگرى روان شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص150)
sourceLink

حاد «اوَّل من اِنْعدل لسانهُ عن السريانيَّة الى العربيَّة» (هو يتعدلُ) اَي: يعوجّ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص494)
sourceLink

اِنْعَدَلَ الفحلُ

تنحى عن الضراب (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص705)
sourceLink

انْعَدَل عنه

اعْوَجَّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص146)
sourceLink

تَنَحَّى.
(
تاج العروس
, ج15 , ص474)
sourceLink

و انْعَدَلَ عنه مثله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1761)
sourceLink

عدل الانعدال : انعدل عنه:أي عدل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4424)
sourceLink

اعْوَجَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص569)
sourceLink

اعْوَجَّ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص435)
sourceLink

هو يَنْعَدِل

أَي يَعْوَجُّ‌.
(
لسان العرب
, ج11 , ص435)
sourceLink

مداخل هم ریشه انْعَدَلَ

العين و الدال و اللام أصلان صحيحان،لكنَّهما متقابلان كالمتضادَّين:أحدُهما يدلُّ‌ على استواء،و الآخر يدلُّ‌ على اعوجاج.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص246)sourceLink

اسماء

الانْعِدَالمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالعُدُولَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعَادِلمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالعَدْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَدَلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعْتَدِلمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعَدْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَدَوْلِيَّةالمُعَادَلَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالعَدَوْلِيّعَدَوْلَیالمُعَدَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالاعْتِداليّمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُعَدِّلةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّعْديليَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعَدْليّالمُعْتَدِلةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمَعْدَلةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعْدِلةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتعادِلمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمُعادَلمصدر میمی ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالاعْتِداليَّةمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعُدولمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّعَادُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالعَادِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِعْتِدَالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتَّعْدِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأَعْدَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعْدولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعدِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَدِيلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَدِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعدِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَدِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّعادُليَّةالعَادِلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِدَالمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالعَدَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُدَلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِدْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَدَالَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.