اَظَلَّ أَلْقى عليه ظِلَّه،غطَّاه به:«أَظَلَّتْه الشَّجرةُ من الشَّمس المُحْرِقة» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص935) 
القى عليهِ ظلّهُ تقول «اَظَلَّني الغمامُ و الشجرة» و الاسم (الظِلّ) و قيل دنا منهُ حتى القى عليهِ ظلَّهُ و يقال اظلَّ عليهِ ايضاً ثم قيل اظلَّك امرٌ و اظلَّ و اظلَّك الشهر اَي: دنا منك. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص442)
امتدَّ ظِلُّه. ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص576)
سايه بَرْ افكند توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص520)
ظَلَّلَ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص413)
أو سحابٍ ، أي سَتَرك و ألقى ظِلَّه عليك، و لا يُقال: أظلَّ عليه. و أما قوله: «و لو كان لأحدهما مَشجَرةٌ أغصانُها مُظِلَّةٌ على نصيب الآخر» فعاميٌّ ... توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص35)
قال الليث: الإظلالُ : الدُّنُوُّ يقال: أَظَلَّكَ فلانٌ ، أي كأنه ألقى عليك ظِلَّهُ من قُرْبِه، و أَظَلَّ شهرُ رمضانَ أي دنا منك، و يقال: لا يجاوزُ ظِلِّي ظلَّك ... توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و أظلّ الشهرُ و الشتاء. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
اَظَلَّكَ كُلُّ ما أَكَنَّك فقد أَظَلَّكَ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أَظَلَّهُ او را زير سايۀ خود در آورد ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القى عليه ظلَّه ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص480)
و يقال: أظَلَّهُ الشيءُ :إذا دنا منه كأنه ألقى عليه ظلة لدنوه و قربه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4224)
و أَظَلَّه البُرْءُ : حان أوانه، و ظهرت تباشيره. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص488)
لقد أَبِيتُ على الطَّوى و أَظلّه حتى أَنالَ به كَرِيمَ المأْكَلِ قَوْلُ عَنْتَرَةَ: و لقد أَبِيتُ على الطَّوى و أَظلّه حتى أَنالَ به كَرِيمَ المأْكَلِ أَرَادَ: و أَظَلُّ عليه، نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص456)
أَظَلَّتْنِي الشَّجَرَةُ و غيرُها أَظَلَّتْنِي الشَّجَرَةُ و غيرُها توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص455)
أَظَلَّتْني الشجرةُ و غيرُها، و اسْتَظَلَّ بالشجرة: اسْتَذْرى بها. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أَظَلَّتِ الشّجرةُ الأغنامَ غطّتهم بظلّها توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص476)
أَظَلَّ اَلشَّىْءُ إِظْلاَلاً إذَا أَقْبَلَ أَوْ قَرُبَ ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص386)
اَظَلَّهُ أدخلهُ في ظلّهِ اَي: في كنفهِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص454)
اَظَلَّنِي الشَّيْءُ غَشِيَني، توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
غَشِيَنِى. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص5)
غَشِيَني، و الاسم: الظِّلُّ ، أو دَنا مِنِّي حتى ألْقَى عليَّ ظِلَّهُ ، توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص565)
غَشِيَني، و الاسم منه الظِّلُّ ; توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أَظَلَّ الشى ءُ فلانا غشيهُ و منهُ «فلو اظلَّني نور التوفيق» توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص442)
غَشِيَهُ. يقال:أَظَلَّهُ الْأَمْرُ. ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص576)
أَظَلَّك شهرُ رمضان أَي دَنا منك. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أَظَلَّ الأمرُ فلانا آن كار بر او سايه افكند و بوى نزديك شد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
غشيهُ و دنا منهُ.يقال«أظَلَّك الشهرُ»اي دنا منك توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص480)
اَظَلَّهُ يومُنا كان ذا سحابٍ أو غيرهِ (التّاج و اللسان). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص454)
اَظَلَّ يومُنا صارَ ذا ظِلٍّ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص565)
قال: و سَوادُ اللَّيلِ كلِّه ظِلٌّ ، و قال غيره: يقال أَظَلَّ يومُنا هذا إِذا كان ذا سحاب أَو غيره و صار ذا ظِلٍّ ، فهو مُظِلٌّ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
صار ذا ظلٍّ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص442)
صارَ ذا ظِلٍّ ، و في العُبَابِ و الصِّحاحِ: كانَ ذا ظِلٍّ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص452)
و أَظَلَّ يومنا، إذا كان ذا ظِلٍّ . و أَظَلَّتْنِى الشجرة و غيرها. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1756)
قال: و سواد الليل كله ظِلٌّ ، و قال غيره يقال: أَظَلَّ يَوْمُنا هذا إذا كان ذا سحاب أو غيره، فهو مُظِلّ ، و العرب تقول: ليس شيء أظل من حَجَر، و لا أَدفأَ من شجر... توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
صارَ ذا ظِلٍّ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص5)
دام ظِلُّه . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص461)
أَظَلّكَ أمرٌ أَظَلّكَ أمرٌ و أَظَلَّكَ شهرُ كذا، أى دنا منك توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1756)
أَظَلَّ فلانٌ فلانا جعله فى كنفه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص576)
أَظَلَّكَ الشهرُ ماه به تو نزديك شد. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أظَلَّكَ الشى ءُ دَنا منك حتى أَلقى عليك ظِلَّه من قربه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
دَنا مِنكَ حَتَّى أَلْقَى عليكَ ظِلَّهُ من قُرْبِه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص7)
أَظَلَّ يومُنا هذا قال غيره: يقال أَظَلَّ يومُنا هذا إِذا كان ذا سحاب أَو غيره و صار ذا ظِلٍّ ، فهو مُظِلٌّ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
اَظَلَّ الانْسَان بُطُونَ أَصَابِعِه، هكذا عَبَّرُوا عَنه ببُطُونٍ و الصَّوابُ عنْدِي أَنَّ الأَظَلَّ بَطْنُ الإِصْبَعِ ممَّا يلِي ظَهْر القَدَمِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص454)
أظَلَّ النَّهَارُ دَامَ ظِلُّهُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص386)
أَظَلَّني فلانٌ أَي حَرَسَنِي و جَعَلَنِي في ظِلِّه أَي عِزّهِ و مناعَتِه، قالَهُ الرَّاغِبُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص450)
أَظَلَّ الشَّىْءُ اِمْتَدَّ ظِلُّهُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص386)
أظَلَّكَ فلانٌ بمعنىٰ دَنا كأنَّه ألْقىٰ عليه ظِلَّه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص10)
و أَظَلّكَ فلان إذا دنا منك كأنه ألقى عليك ظِلَّهُ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1756)
قال الليث: الإظلالُ : الدُّنُوُّ يقال: أَظَلَّكَ فلانٌ ، أي كأنه ألقى عليك ظِلَّهُ من قُرْبِه، و أَظَلَّ شهرُ رمضانَ أي دنا منك، و يقال: لا يجاوزُ ظِلِّي ظلَّك ... توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و أظَلَّكَ فلانٌ ، كأنّه و قاك بظلِّه ، و هو عزُّه و مَنْعَتُه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص461)
يقال: أَظَلَّك فلان أَي كأَنه أَلْقى عليك ظِلَّه من قُرْبه. ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
اَظَلَّ اليَوْم روز سايه‌دار و ابرى شد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
صار ذا ظِلّ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص480)
ظلّ اليَوْمِ و أَظَلّ : صَارَ ذا ظلٍّ و أَيْضاً دَامَ ظِلّه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص456)
ظلل الإظلال : أظلَّ اليومُ ،من الظل :إذا دام ظله . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4224)
سَيُظِلُّ اللّهُ مطيعيه يومَ لا ظِلَّ إلاّ ظِلُّهُ سيجعلهم في ظِلُّهُ أي كنفه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص476)
