رَضَّ یرُضّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای رَضَّ یرُضّ

رَضَّ الشيءَ يَرُضُّه رَضّاً

فهو مَرْضُوضٌ‌ و رَضِيضٌ‌ و رَضْرَضَه : لم يُنْعِمْ دَقَّه ¦¦
رَضَّه رَضّاً كسَره، و رُضاضُه كُسارُه
(
لسان العرب
, ج7 , ص154)
sourceLink

رَضَّ الشيءَ يَرُضُّه رَضًّا ،إذا دَقَّه و لم يُنْعِم دَقَّه;و الشيء رَضِيض و مَرضوض .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص122)
sourceLink

رَضَّ الشىء يَرُضُّه رَضّا ،فهو مَرْضُوضٌ و رَضِيضٌ ،و رَضْرَضَهُ :لم يُنْعِمْ دَقَّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص152)
sourceLink

رَضَّ زيدٌ الحبوبَ

دقّها جريشا أو كسّرها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص274)
sourceLink

رضَضْتُهُ رَضّاً

مِنْ بَابِ قَتَلَ كَسَرْتُهُ‌
(
المصباح المنیر
, ص229)
sourceLink

رَضَّ الحَبَّ

(تقسيم الكسر) رَضَّ‌ الحَبَّ‌
(
فقه اللغة
, ص261)
sourceLink

رَضَّ الشيءَ

لم يُنْعِمْ دَقَّه
(
‏لسان اللسان
, ص491)
sourceLink

رَضَّهُ رضّا

دَقَّهُ و جرشهُ فهو (رَضِيض و مَرْضُوض) و (رُضَّت كبدي) كقولهم: فُتَّت على الاستعارة.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص388)
sourceLink

و قيل: رَضَّه رضّا :كَسَره،و رُضَاضُه :كُسَارُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص152)
sourceLink

رَضَضْتُ

الرَّضُّ‌ : الدقُّ الجريشُ‌. و قد رَضَضْتُ‌ الشيءَ‌، فهو رَضِيضٌ‌ و مَرْضُوضٌ‌ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1077)
sourceLink

رَضَّهُ

آنرا كوبيد و خُرد كرد ¦¦
او را صدمه‌اى زد
(
فرهنگ ابجدی
, ص433)
sourceLink

دَقَّهُ و جرشهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص264)
sourceLink

رَضًّا:دَقَّهُ جريشاً، أَو كسره. فهو مَرْضُوض، وَ رَضِيضٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص350)
sourceLink

(رَضّ‌ )‍:له كردن،خرد كردن،كوبيدن(چيزى را)؛كوفته كردن،كبود كردن(جايى از بدن را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص238)
sourceLink

رَضْرَضَهُ : كَسَرَهُ ، و قيل: دَقَّهُ و لم يُنْعِمْ ، و كذٰلِكَ رَضَّهُ .
(
تاج العروس
, ج10 , ص60)
sourceLink

قيل: رَضَّهُ رَضّاً إِذا كَسَرَهُ‌.
(
تاج العروس
, ج10 , ص59)
sourceLink

رَضَّ‌

أُ-رَضًّا:دقَّ‌ و جرَش:«رَضَّ‌ تَمْرًا»،«رَضَّ‌ حَصًى» ¦¦
دَقَّ‌ و ضرَب بشدَّة:«رَضَّ‌ عِظامَه» ¦¦
أصاب بضَرْبة أو صَدْمة و أَحْدث رضَّةً‌ أو أثَرًا داكِنًا أَزْرق نتيجة تجمُّد الدَّم في الأَوْعية المُتمزِّقة،كَدَم:«رَضَّ‌ وَجْهًا»، «رَضَّهُ‌ هذا الحادثُ‌» ¦¦
أَلْحق ضَررًا نَتيجة تصادُم أو احْتِكاك:«رَضَّ‌ ثماراً»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص561)
sourceLink

كَسَرَ
(
دستور اللغة
, ص367)
sourceLink

رضض رَضَّ : الرَّضُّ :الدَّقُّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2359)
sourceLink

شاهد معنایی رَضَّ یرُضّ

وَ الْصَقْ بِأَهْلِ اَلْوَرَعِ وَ اَلصِّدْقِ ثُمَّ رُضْهُمْ عَلَى أَلاَّ يُطْرُوكَ وَ لاَ يَبْجَحُوكَ بِبَاطِلٍ لَمْ تَفْعَلْهُ فَإِنَّ كَثْرَةَ اَلْإِطْرَاءِ تُحْدِثُ اَلزَّهْوَ وَ تُدْنِي مِنَ اَلْعِزَّةِ

ماليدن و خرد كردن
(
واژه های نهج البلاغه
, ص102)
sourceLink

عادت بده
(
واژه های نهج البلاغه
, ص185)
sourceLink

لو لا بهائم رتّع...لصبّ عليكم العذاب صبّا و ترضّون به رضّا

الرّضّ‌:الدقّ الجريش،و رضّ الشيء رضّا فهو مرضوض:لم ينعم دقّه،و قيل: رضّه:كسره(اللسان). و في النهاية لابن الأثير:هكذا جاء في رواية،و الصحيح بالصاد المهملة،و رصّه: ألصق بعضه ببعض،فأدغم.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص48)
sourceLink

أَنَّ يَهُودِيّاً رَضَّ رأْس جاريةٍ بين حَجَرَيْنِ

هو من الدَّقِّ الجَرِيشِ‌. رَضَّ‌ الشيءَ يَرُضُّه رَضّاً ، فهو مَرْضُوضٌ‌ و رَضِيضٌ‌ و رَضْرَضَه : لم يُنْعِمْ دَقَّه، و قيل: رَضَّه رَضّاً كسَره، و رُضاضُه كُسارُه. و ارتَضَّ‌ الشيءُ‌: تكسر.
(
لسان العرب
, ج7 , ص154)
sourceLink

لَصُبَّ عليكم العذابُ صَبّاً ثم لَرُضّ رَضّاً

هكذا جاء فى رواية، و الصحيح بالصّاد المهملة ¦¦
«إنّ‌ يهوديا رَضَّ‌ رأس جارية بين حجرين» اَلرَّضُّ‌ : الدّق الجريش
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص229)
sourceLink

الرَّضُّ‌ : التمر الذي يُدَقُّ فينقّى عَجَمُه و يُلْقَى في المَخْضِ أَي في اللّبن. و الرَّضُّ‌ : التمرُ و الزُّبْدُ يخلطان. قال ابن الأَثير: هكذا جاء في رواية، و الصحيح بالصاد المهملة، و قد تقدم ذكره.
(
لسان العرب
, ج7 , ص154)
sourceLink

دية الرّسغ إذا رضّ فجبر...ثلث دية اليد

الرضّ‌:الدقّ و الكسر(القاموس).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص42)
sourceLink

دية الرّصغ إذا رضّ فجبر...ثلث دية اليد

الرّضّ‌:الدّقّ‌(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص48)
sourceLink

و مكبّل في السجن قد رضّت بالحديد أعضاؤه

الرّضّ‌:الدّقّ‌ الجريش(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص320)
sourceLink

إنّ يهوديا رَضَّ رأس جارية بين حجرين

اَلرَّضُّ‌ : الدّق الجريش
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص229)
sourceLink

وَ تَرُضُّهُمْ بِكَلْكَلِهَا

الرض الدق
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

آنها را خرد مى كند
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص109)
sourceLink

تدقهم دقا جريشا
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

ماليدن و خرد كردن
(
واژه های نهج البلاغه
, ص102)
sourceLink

عادت بده
(
واژه های نهج البلاغه
, ص185)
sourceLink

مداخل مترادف رَضَّ یرُضّ

رَضَّ یرُضّ در اصطلاح

رَضَّ‌

رضّ رضّا، و رضّ الشيء دقّه و كسره، و يطلق الرضّ على الضرب الذي يؤدي إلى تألم المضروب لكن دون حصول كسر، فهو رضيض و مرضوض.
(
القاموس الفقهي
, ص100)
sourceLink

1 - دقه جريشا و لم ينعم الدق. 2 - جرح سطحي سببه ضربة لم تفصل الجلد.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص543)
sourceLink

مداخل هم ریشه رَضَّ یرُضّ

الراء و الضاد أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على دَقّ‌ شَىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص374)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.