هَجَدَ یهجُد

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای هَجَدَ یهجُد

هَجَدَ يَهْجُدُ هُجوداً

نام
(
لسان العرب
, ج3 , ص431)
sourceLink

نامَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص152)
sourceLink

إذا نام الناسُ هَجَدَ الأتقياءُ

سهروا للصّلاة
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص784)
sourceLink

يَهْجُدُ بعضُ الناس نهارا

ينام
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص784)
sourceLink

هَجَدَ الرجلُ هُجُوْدا

نام بالليل ¦¦
سهر ضدٌّ و قيل الهُجُوْد النوم بالنهار و الهجوع النوم بالليل.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص588)
sourceLink

هَجَد القوم هُجُوداً

نامُوا
(
لسان العرب
, ج3 , ص431)
sourceLink

قال الليث: هَجَد القومُ هُجوداً : إذا ناموا، و تَهجدوا : إذا استَيْقظوا للصلاة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص25)
sourceLink

هَجَدَ القَوْمُ

نامُوا
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص370)
sourceLink

ناموا
(
العین
, ج3 , ص385)
sourceLink

هَجَدَ هُجُوداً

إِذا نام.
(
لسان العرب
, ج3 , ص432)
sourceLink

مِنْ بَابِ قَعَدَ نَامَ بِاللَّيْلِ‌ فَهُوَ هَاجِدٌ و الْجَمْعُ هُجُودٌ مِثْلُ رَاقِدٍ و رُقُودٍ و قَاعِدٍ و قُعُودٍ و وَاقِفٍ و وقُوفٍ و هُجَّدٌ أَيْضاً مِثْلُ رُكَّعٍ ¦¦
صلَّى بِاللَّيْلِ‌ فَهُوَ مِنَ الْأَضْدَادِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص634)
sourceLink

قلت: و المعروفُ في كلام العرب أن الهاجدَ النائم، و قد هَجد هُجوداً : إذا نامَ ، و أما المتهجِّد ، فهو القائم إلى الصلاة من النوم آخر الليل...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص26)
sourceLink

هَجَدَ هُجُوداً ، كَقَعَدَ: نامَ باللَّيلِ أَو
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص345)
sourceLink

هَجَدَ الرجل

ابن الأَعرابي: هَجَّدَ الرجل إِذا صلَّى بالليل، و هَجَدَ إِذا نام بالليل.و قال غيره: و هَجَدَ إِذا نام و ذلك كله في آخر الليل
(
لسان العرب
, ج3 , ص432)
sourceLink

ثُمَّ كَوْنُ الهُجُودِ من الأَضدادِ نَصَّ عليهِ كثيرٌ من الأَئِمَّةِ ، قال أَبو عُبَيْدَةَ و ابنُ الأعرابِيِّ : هذا من الأَضدادِ، لأنّهُ يقالُ هَجَدَ الرَّجُلُ إذا نامَ ، وَ هَجَدَ أَيضاً إذا صلَّى من اللَّيل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص346)
sourceLink

هَجَدَ

نَامُوا ¦¦
أَي نَامَ‌ لَيْلاً ¦¦
أَي سَهِرَ ¦¦
إِذا نَامَ
(
تاج العروس
, ج5 , ص331)
sourceLink

شبانگاه خوابيد ¦¦
شب را بيدارى كشيد.گفته مى‌شود كه(الهُجُود) خواب در روز و(الهُجُوع)خواب در شب است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص950)
sourceLink

نام بالليل ¦¦
سهر.و قيل الهجود النوم بالنهار و الهجوع النوم بالليل
(
المنجد فی اللغة
, ص854)
sourceLink

نام
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص669)
sourceLink

أُ-هُجُوداً:سَهِر باللَّيْل ¦¦
صَلّى في اللَّيْل:«هَجَد المُتَعبّد»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1472)
sourceLink

هُجودًا:نام. ¦¦
صلَّى بالليل. فهو هاجد. (ج) هُجّدٌ، و هُجُودٌ. و هو هَجُودٌ أَيضاً.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص972)
sourceLink

نامَ‌
(
دستور اللغة
, ص832)
sourceLink

الجوهري: هَجَدَ و تهَجَّدَ أَي نام ليلاً.
(
لسان العرب
, ج3 , ص431)
sourceLink

أَي سَهِرَ، و هو من الأَضدادِ، و منه قيل لصلاة الليل: التَّهَجُّدُّ.
(
لسان العرب
, ج3 , ص432)
sourceLink

(هُجُود ): شب را بيدار ماندن،شب نخوابيدن؛ شب‌زنده‌دارى كردن(در نماز و دعا).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص777)
sourceLink

هَجَدَ و تَهَجَّدَ ، أى نام ليلاً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و هَجَدَ و تَهَجَّدَ أى سهر، و هو من الأضداد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص555)
sourceLink

عمرو عن أبيه قال: هَجد و هَجَّد : إذا قام مصلِّياً، و هَجَد : إذا نام، و ذلك كله في آخر الليل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص26)
sourceLink

هجد هَجَدَ :و أهجدَ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1260)
sourceLink

الهجود :النوم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6879)
sourceLink

يقال: هَجَد ، إذا نامَ ، هُجُوداً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص34)
sourceLink

و قالَ الجوهريُّ : هَجَّدَ و تَهَجَّدَ أَي نام ليلاً، و هَجَدَ وَ تَهَجَّدَ أي سَهِرَ، و هو من الأَضدادِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص346)
sourceLink

مداخل مترادف هَجَدَ یهجُد

هَجَدَ یهجُد در اصطلاح

هَجَدَ

قال الجوهري:هجد و تهجّد:نام ليلا. و هجد و تهجّد:سهر و هو من الأضداد و منه قيل لصلاة الليل «التّهجّد» و في الحديث:«النائم في مكة كالمتهجّد في البلدان» أي كالمتعبد فيها.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص619)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.