المُتَلَبِّد

مشتق ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای المُتَلَبِّد

مُتلبِّد

لابِد:«قُبّرة مُتلبِّدة بَين القَمْح» ¦¦
كثير مُجتَمِع،مُلتَفّ‌، كَثيف:«غابة مُتلَبِّدة»،«غُيُوم مُتلبِّدة في السَّماء».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1268)
sourceLink

و لِبَدَةُ الأسَدِ و لِبْدُهُ ، بالكسر فيهما: شَعْرُهُ الكَثيفُ المُتَلَبِّدُ على زُبْرَتِهِ ، و منه:
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص231)
sourceLink

هِيَ شَعَرَهُ المُتَلَبِّدُ عَلى زُبْرَتِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص236)
sourceLink

مُتَلَبِّد

- و كُلُّ شَعَرٍ أو صُوفٍ مُتَلَبِّدٍ : لِبْدٌ و لِبْدَةٌ و لُبْدَةٌ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص464)
sourceLink

و رَمْلٌ لَبِدٌ ، ككَتِفٍ : مُتَلَبِّدٌ مُسْتَمْسِكٌ يُسْرَعُ فيه المَشْيُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص231)
sourceLink

ككَتِفٍ ، أَي لَيْسَ بِمُسْتَمْسِكٍ مُتَلَبِّدٍ فَيُسْرَعَ فيهِ الصُّعُودُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص235)
sourceLink

مُتَلَبِّد بِالغُيُوم: پوشيده از ابر،بسيار ابرى(آسمان).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص609)
sourceLink

شاهد معنایی المُتَلَبِّد

شكوت إليه وجعا في طحالي...أظلّ نهاري متلبّدا من شدّة وجعه

قال في القاموس:اللبد-كصرد و كتف-:من لا يبرح منزله و لا يطلب معاشا،و تلبّد الطائر بالأرض:جثم عليها،انتهى.و في بعض النسخ:«متلدّدا»؛أي متحيّرا (المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص705)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُتَلَبِّد

اللام و الباء و الدال كلمةٌ‌ صحيحة تدلُّ‌ على تكرُّسِ‌ الشَّيءِ بعضِه فوقَ‌ بعض.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص228)sourceLink

اسماء

اللُّبَادَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّبَّادَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّبِدةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَللَبِيداللَّبَادَىصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلْبَدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالاللُّبَيْدَاءاسم مصغر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّبْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اللَّبِدِيّاللُّبُودمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِلْبَادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالاللَّبِيدَةاللَّبِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّبَّدَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللِّبَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُلْبِدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَلْبُوداسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُللُبَداللُّبَّادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَللابِدٌاللُّبَيْدَىاسم مصغر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَلَبِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلاللِّبْديّاللُّبَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّبَيْدالمُلْبِدَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالاللَّبَّادصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَللُبَّادَىالأَلبادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اللَّابِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّبَّادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللِّبْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُلَبِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلاللِّبْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّلَبُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُلْبَدةمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعاللُبَّدَىلُبَيْدٌلُبَادَىالمُلَبَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّلْبِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلاللَّبِيْداللَّبَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.