المُلَبَّد

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای المُلَبَّد

المُلَبَّد

المرقوع يقال «ثوبٌ مُلَبَّد» (اللسان)
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص124)
sourceLink

قيل: المُلَبَّدُ الذي ثَخُنَ وسَطه و صَفِقَ حتى صار يُشْبِهُ اللِّبْدَ.
(
لسان العرب
, ج3 , ص387)
sourceLink

المرقوع
(
المنجد فی اللغة
, ص711)
sourceLink

مُلَبَّدٌ بِالغُيُوم --) ( :پوشيده از ابر،بسيار ابرى(آسمان).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص609)
sourceLink

و كِساءٌ مُلَبَّدٌ :مُرَقَّعٌ ،و قَدْ لَبَّدْتُه :إِذا رَقَّعْتُهُ ،و هو مِمّا تَقَدَّمَ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص341)
sourceLink

و كساءٌ مُلْبَدٌ ، وَ مُلَبَّدٌ ، كَمُعْجَمٍ و مُعَظَّمٍ : ثَخُنَ وَسَطُهُ و صَفُقَ حتَّى صار يُشْبِهُ اللِّبْدَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص230)
sourceLink

المُلبَد

المرقوع
(
المنجد فی اللغة
, ص711)
sourceLink

خُفٌّ مُلَبَّدٌ

إذا كانَ‌ من لِبْدٍ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص315)
sourceLink

مُتَّخَذٌ من اللِّبْدِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص230)
sourceLink

مُتَّخَذ من اللِّبْدِ ،و لَبِسَ اللُّبَّادة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص557)
sourceLink

كساء مُلَبَّداً

أَي مُرَقَّعاً
(
لسان العرب
, ج3 , ص387)
sourceLink

شاهد معنایی المُلَبَّد

أَنَّ عائِشَةَ رَضِى َ اللّٰهُ عَنْها أَخْرَجَتْ إِلى النَّبِيِّ صلّى اللّه عليه و سلم كِساءً مُلَبَّدًا

كِساءٌ مُلَبَّدٌ :مُرَقَّعٌ‌،و قَدْ لَبَّدْتُه :إِذا رَقَّعْتُهُ‌،و هو مِمّا تَقَدَّمَ‌؛لأَنَّ الرَّقْعَ يَجْمَعُ بعضَه إِلَى بَعْضٍ و يُلْزِقُ بَعْضَه ببَعْضٍ
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص341)
sourceLink

أن عائشة أخرجت كِسَاءً للنبيّ صلى اللّٰه عليه و سلم مُلَبَّدا

أي مُرَقَّعا،و قال اللّٰه جلّ و عزّ: أَهْلَكْتُ مٰالاً لُبَداً
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص91)
sourceLink

أنّ عائشة أخرجت كساء للنبى عليه الصلاة و السلام مُلَبَّدا

أى مرقّعا. يقال: لَبَدْتُ‌ القميص أَلْبُدُهُ‌ و لَبَّدْته . و يقال للخرقة التى يرقع بها صدر القميص: اللبْدَةُ‌ . و التى يرقع بها قبّه: القبيلة. و قيل: المُلَبَّد : الذى ثخن وسطه و صفق حتى صار يشبه اللِّبْدَة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص224)
sourceLink

أَخرجت إِلى النبي، صلى الله عليه و سلم، كساء مُلَبَّداً

أَي مُرَقَّعاً
(
لسان العرب
, ج3 , ص387)
sourceLink

أخرجت كِسَاء للنبي صلى اللّه عليه و سلم مُلَبَّدا

أي مرقَّعاً. يقال: لَبَدت القميص أَلْبُده و لبَّدْته و أَلْبَدْته . و قال الأزهري: القَبِيلة : الخِرْقَة التي يُرْقَع بها قَبُّ‌ القميص، و اللِّبْدَة التي يُرْقَع بها صَدْرُه،
(
الفائق
, ج3 , ص189)
sourceLink

كِساءاً مُلَبَّداً

اسمُ مَفْعُولٍ من أَلْبَدَهُ إلْباداً ، أَو من لَبَّدَهُ تَلْبيداً أَي مُرَقَّعاً أَو غَليظاً قد أُلْبِدَ بَعْضُهُ على بَعْضٍ‌، و هو الأَصَحُّ
(
الطراز الأول
, ج6 , ص234)
sourceLink

المُلَبَّد در اصطلاح

المُلَبَّد

لبّد يلبّد (اسم مفعول)؛ و لبّد الصوف و الشعر جعله يلتصق بعضه ببعض.
(
القاموس الفقهي
, ص203)
sourceLink

هو الثوب الغليظ الذي يصنع من الصوف من غير نسج.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص555)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُلَبَّد

اللام و الباء و الدال كلمةٌ‌ صحيحة تدلُّ‌ على تكرُّسِ‌ الشَّيءِ بعضِه فوقَ‌ بعض.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص228)sourceLink

اسماء

اللُّبَادَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّبَّادَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّبِدةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَللَبِيداللَّبَادَىصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلْبَدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالاللُّبَيْدَاءاسم مصغر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّبْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اللَّبِدِيّاللُّبُودمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِلْبَادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالاللَّبِيدَةاللَّبِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّبَّدَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللِّبَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُلْبِدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَلْبُوداسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُللُبَداللُّبَّادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَللابِدٌاللُّبَيْدَىاسم مصغر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَلَبِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلاللِّبْديّاللُّبَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّبَيْدالمُلْبِدَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالاللَّبَّادصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَللُبَّادَىالأَلبادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اللَّابِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّبَّادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللِّبْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُلَبِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلاللِّبْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّلَبُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُلْبَدةمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعاللُبَّدَىلُبَيْدٌلُبَادَىالمُلَبَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّلْبِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلاللَّبِيْداللَّبَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.