تایپوگرافی قاموس

المُكَرَّم

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای المُكَرَّم

المُكَرَّمُ

مرد كريم و بخشنده براى همۀ مردم.
(
فرهنگ ابجدی
, ص855) sourceLink

الرجُل الكريم على كلّ احد
(
المنجد فی اللغة
, ص682) sourceLink

الرجل الكَرِيم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص456) sourceLink

الرجل الكريم على كل أحد (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص629) sourceLink

الرجل الكريم على كلِّ أَحد.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص785) sourceLink

الَّذي يُكرِّمونه:«زَميلي المُكرَّم» ¦¦
مُستَحقّ‌ التَّكريم و الإجلال:«مكان مُكرَّم»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1227) sourceLink

محترم،گرامى،محبوب؛ قابل احترام.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص585) sourceLink

الرجل الكَرِيم على كل أَحد. و يقال: كَرُمَ الشيءُ الكَرِيمُ كَرَماً ، و كَرُمَ فلان علينا كَرَامةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص512) sourceLink

مكرّم وَ مكرم

نواخته شده و بزرگوار گردانيده شده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1291) sourceLink

المُكَرَّم در قرآن

فِي صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍ (آیه 13/سوره عبس) sourceLink

مكرّمة (بصيغۀ مفعول) از باب تفعيل: عزیز و شریف.
(
قاموس قرآن
, ج6 , ص105) sourceLink

اَلتَّكْرِيمُ‌ و اَلْإِكْرَامُ‌ بمعنى، و الاسم منه اَلْكَرَامَةُ. . . و كَرَّمْتُهُ‌ تَكْرِيماً، و الاسم اَلتَّكْرِمَةُ. [المُکرَّم: إسم مفعول من التکریم]
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص153) sourceLink

مداخل مترادف المُكَرَّم

المُرْتَفِع,العالي,الشَّرِيف,الوَقُور,الجَلِيل,الرَّفيع,الشَّاهِق,المُنِيف(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص266)sourceLink
المُرَفَّع,المُبَجَّل,المُعَظَّم,المُبَجَّل,المُعَظَّم,المَهِيب,الفَخْم,الشَّرِيف,الكَبِير,الجَلِيل,الرَّفيع,المُفَخَّم,العَظيم(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص79)sourceLink
المُرَفَّع,المُبَجَّل,المُعَظَّم,المُبَجَّل,المُعَظَّم,الشَّرِيف,الجَلِيل,المُفَخَّم(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص562)sourceLink
المُبَجَّل,المُعَظَّم,المُبَجَّل,المُعَظَّم,المَهِيب,الفَخْم,الشَّرِيف,الكَبِير,الوَقُور,الجَلِيل,الرَّفيع,العَظيم(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص62)sourceLink
المُبَجَّل,المُعَظَّم,المُبَجَّل,المُعَظَّم,المَهِيب,الفَخْم,الشَّرِيف,الكَبِير,الوَقُور,الجَلِيل,الرَّفيع,العَظيم(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص92)sourceLink
المُبَجَّل,المُعَظَّم,المُبَجَّل,المُعَظَّم,الوَقُور,الجَلِيل,المُحْتَرَم(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص532)sourceLink
المُبَجَّل,المُعَظَّم,المُبَجَّل,المُعَظَّم,الجَلِيل,الرَّفيع,المُفَخَّم,المُوَقَّر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص559)sourceLink
المُبَجَّل,المُعَظَّم,المُبَجَّل,المُعَظَّم,الجَلِيل,المُفَخَّم(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص564)sourceLink
الحَميم,الأَثِير,الصَّفِيّ,المَحْبُوب,المَبَجّل,العَزيز,المُفَضَّل(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص18)sourceLink

ضرب المثل المُكَرَّم

عالمها ملجم و جاهلها مكرّم

ترجمه: عالم آن دم از گفت بسته و جاهل به عزت در صدر نشسته. فلك به مردم نادان دهد زمام مراد تو اهل دانش و فضلى همين گناهت بس (حافظ) دنيا به كام ابلهان. Fools for luck. Fortune farours fools.
(
‏امثال و حکم نهج البلاغه
, ص125) sourceLink

المُكَرَّم در اصطلاح

المكرمية

هم أصحاب مكرّم العجلى قالوا تارك الصلاة كافر لا لترك الصلاة بل لجهله بالله تعالى.
(
التعریفات (جرجانی)
, ص100) sourceLink

مداخل هم ریشه المُكَرَّم

الكاف و الراء و الميم أصلٌ‌ صحيح له بابان: أحدهما شَرَفٌ‌ في الشَّيء في نفسِه أو شرفٌ‌ في خُلَق من الأخلاق. و الأصل الآخر الكَرْم، و هي القِلادة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص171)sourceLink

اسماء

المَكَارِممصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالكُراممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالإِكراميّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالكَرْمَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَكَارِممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالكُرْمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِكْرَاممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَرِيمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَكْرَمِيَّةالكُرْممصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالكريمتانمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَكْرُمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاستكراممصدر ثلاثی مزید باب استفعالالكِرَامِيَّةكُرَيْمةالمَكْرَماسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكُرُومالمُكْرِممشتق ثلاثی مزید باب إفعالالكُرْمَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّكَرُّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَكرِّممشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّكْرِمَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكَرْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَكْرُممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكِرامةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَكْرَمانالمَكْرَمَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَرَائِممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّكْرِيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكَرِيمانِمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالكُرّاممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالكَرّاممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُكْرَممشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُكَرَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالكَرَممصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلكِرْمانالكُرْمَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَكرُمَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكريممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالإكراممصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأكْرَممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالكَرْمِيّالمَكْرَمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِكْراميَّةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالكَرْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَرَامَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلكَرُمَ یکرُمالكِراممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

اِسْتَكْرَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالكَرَمَ يكرُمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلتَكَرَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلكرُمَ یكرُمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلكَارَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهأَكْرَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَكَارَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلكَرَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.