تایپوگرافی قاموس

الحَمَّارَة

جمع : الحَمَّار
مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الحَمَّارَة

الحَمَّارَةُ

دارندگان اُلاغها ¦¦
چهار پادار ¦¦
خرچران ¦¦
قاطر ¦¦
استر.
(
فرهنگ ابجدی
, ص342) sourceLink

الواحد«حَمَّار»مثل جمّال و بغّال:اصحاب الحمير في السفر ¦¦
الفرس الهجين
(
المنجد فی اللغة
, ص153) sourceLink

أَصحاب الحمير في السفر
(
‏لسان اللسان
, ص290) sourceLink

كجَبَّانَةٍ‌: الفَرَسُ‌ الهَجِينُ‌، كالمُحَمَّرِ ، كمُعَظَّم، هٰكَذَا ضَبَطَه غَيْرُ وَاحدٍ وَ هُوَ خَطأٌ و الصَّواب كمِنْبرٍ فارِسِيَّتُه پالاَنِى ، و جَمْعُه مَحامِرُ و مَحَامِيرُ ¦¦
أَصْحَابُ‌ الحَمِير في السَّفَر، و منه حَديثُ‌ شُرَيْحٍ‌ السَّابق ذِكْرُه، أَي لم يُلْحِقْهُم بأَصحاب الخَيْل في السِّهام من الغَنِيمَة
(
تاج العروس
, ج6 , ص305) sourceLink

الفرس الهجين و اصحاب الحمير في السفر الواحد (حَمَّار) مثل جَمَّال و بَغَّال.
(
أقرب الموارد
, ص718) sourceLink

الخيل التى تعدو عَدْوَ الحمير. ¦¦
الفرس الهجين.
(
المعجم الوسيط
, ص197) sourceLink

بتشديد ميم صاحبان خران
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص498) sourceLink

أَصحاب الحمير في السفر ¦¦
أَصحاب الحمير أَي لم يُلْحِقْهم بأَصحاب الخيل في السهام من الغنيمة; قال الزمخشري فيه أَيضاً: إِنه أَراد بالحَمَّارَةِ‌ الخيلَ التي تَعْدُو عَدْوَ الحمير
(
لسان العرب
, ج4 , ص212) sourceLink

الحَمّارة و المُحمَّر :الفرس الهجين.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص677) sourceLink

أصحاب الحمير فى السفَر، الواحد حَمَّارٌ ، مثل جمّال و بغّال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص637) sourceLink

- و الحَمَّارَةُ ، كجَبَّانَةٍ : الفَرَسُ الهَجِينُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص66) sourceLink

أَصحابُ الحَمِير. واحِدُها حَمَّارٌ ، كعبَّاس، كَالْحَامِرَةِ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص321) sourceLink

قَومٌ حَمَّارَة

أَصحاب حمير ، و الواحد حَمَّار مثل جَمَّال و بَغَّال، و مسجدُ الحامِرَةِ‌ منه
(
لسان العرب
, ج4 , ص213) sourceLink

قَومٌ حَمَّارَةٌ وَ حامِرَةٌ :أصحَابُ حَمِيرٍ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص333) sourceLink

شاهد معنایی الحَمَّارَة

قُلْتُمْ هَذِهِ حَمَارَّةُ اَلْقَيْظِ أَمْهِلْنَا يُسَبَّخْ عَنَّا اَلْحَرُّ

شدة الحر
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
) sourceLink

الحمّارة: بتثقيل الراء: شدة الحر (اقرب) شدت گرما"
(
قاموس نهج البلاغه
) sourceLink

عن شريح أنه كان يردّ الحمَّارَةَ من الخَيْلِ.

قلت أَراد شريحٌ بالحمَّارَة أصحابَ الحَمِير ، كأنَّه ردَّهُم فلم يُلْحِقْهُمْ‌ بأصحاب الخَيْلِ في السهام. و قد يقال لأصْحاب البِغَال البَغَّالة و لأصحاب الجِمَال الجَمَّالَةُ
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص39) sourceLink

كَانَ يَرُدُّ الحَمَّارَةَ مِنَ الخَيْلِ

الحمَّارَة و الحمَّارُ: الخيلُ‌ التي تَعْدُو عَدْوَ الحمير. و قيل: الحَمَّارة: أصحاب الحمير كالبَغَّالة و الجَمَّالة
(
الفائق
, ص280) sourceLink

بتشديدِ الميمِ‌، و هي أَصحابُ الحَمِيرِ، أَي لَمْ يُلْحِقْهُم بأَصحاب الخيلِ في السّهامِ من الغنيمةِ‌. و قيل: أَرادَ بهَا الخيلُ الّتي تعدو عَدْوَ الحميرِ؛ ف‍ «من» بيانيّةٌ‌.
(
الطراز الأول
, ج7 , ص332) sourceLink

أَنه كان يَرُدُّ الحَمَّارَةَ من الخيل.

الحَمَّارَة: أصحاب الحَمِير: أى لم يلحقهم بأصحاب الخيل في السّهام من الغنيمة. قال الزمخشرى: فيه [أيضا] أنه أراد بالحَمَّارَة الخيل التى تعدو عدو الحَمِير
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص439) sourceLink

الحَمَّارة : أَصحاب الحمير أَي لم يُلْحِقْهم بأَصحاب الخيل في السهام من الغنيمة; قال الزمخشري فيه أَيضاً: إِنه أَراد بالحَمَّارَةِ‌ الخيلَ التي تَعْدُو عَدْوَ الحمير . و قوم حَمَّارَة و حامِرَةٌ‌ : أَصحاب حمير ، و الواحد حَمَّار مثل جَمَّال و بَغَّال
(
لسان العرب
, ج4 , ص212) sourceLink

مداخل هم ریشه الحَمَّارَة

الحاء و الميم و الراء أصلٌ‌ واحدٌ عندى،و هو من الذى يعرف بالحمْرة .(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص101)sourceLink

اسماء

الحُمُورَةمصدر ثلاثی مجرد حِمِرٌالحِماريّاسم منسوب ثلاثی مجرد الحُمْرَوِيّمشتق ثلاثی مجرد المُحْمارّمصدر میمی ثلاثی مزید باب افعیلالالأَحْمَرِيّصفت مشبهه ثلاثی مجرد الحِمَارَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحَمِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلأَحْمَرُ ثَمُودَحَمْرَاءُالحُمَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليَحْمُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِمِرّمصدر ثلاثی مجرد المِحْمَارمشتق ثلاثی مجرد أَحْمَرُأُحامِرحُمْرَانُالأَحْمَرَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالحُمَيْرائيّالحُمَيْرَاءالحُمْرَانمشتق ثلاثی مجرد الأَحْمَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَمَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحِمارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحَمَّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحَمِرصفت مشبهه ثلاثی مجرد الاحْمِيرارمصدر ثلاثی مزید باب افعیلالالحُمَيْرَةمصدر ثلاثی مجرد حِمَارةُ القدَمحَمْراء الشِدقينالحُمَّرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حُمَرٌالحامِرمشتق ثلاثی مجرد الحَمَّارمشتق ثلاثی مجرد حِمْيَرالحَمَائِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَمَّارَةمشتق ثلاثی مجرد الحَمْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَمْرَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُمْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَمِيرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَحَامِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُحَمَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحُمْرِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الأُحَيْمِرالحُمُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليَحامِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحَمِّرَةالحُمَّرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلأحامرانالحُمْرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَحْمَرَانِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَحَامِرَةمشتق ثلاثی مجرد المِحْمَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَميرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَمَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحُمَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَومَرالحِمْيَرِيّالحُمُرَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حُمَيْرالحِمِرَّةمصدر ثلاثی مجرد المَحْمُوراءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حامِرٌحمارالحَامِرَةالحِمَارَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَمَارَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحِمَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

افعال

المُحْمَرّمصدر میمی ثلاثی مزید باب افعلالاِحْمَرَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افعلالتَحَمَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلأَحْمَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالاِحْمَارَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افعیلالاِنحَمَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعالحَمَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلحَمِرَ یحمَرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلحَمَرَ یحمُرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاحْمِرارمصدر ثلاثی مزید باب افعلالالمُحْمِرّمشتق ثلاثی مزید باب افعلالتَحَمْيَرَفعل ماضی رباعی
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.