الرَّسِيل

مشتق ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای الرَّسِيل

الرَّسِيْلُ

فراخ و بزرگ ¦¦
فرستاده ¦¦
نامه‌نگار ¦¦
نامه ¦¦
اسبى كه باديگرى براى مسابقه فرستاده شود ¦¦
آنكه در مبارزه و زد و خورد و مانند آن با تو موافق باشد ¦¦
بز نر ¦¦
آب گوارا
(
فرهنگ ابجدی
, ص431)
sourceLink

الواسِعُ‌.و الشَّيْ‌ءُ الطَّفِيْفُ‌ أيضاً
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص304)
sourceLink

الواسع ¦¦
المُرسَل ¦¦
الفحل ¦¦
الرِسَالة ¦¦
المُرَاسِل ¦¦
المُوافِق لك في النضال و نحوه ¦¦
الفرس الذي يُرسَل مع آخر في السباق ¦¦
الماء العذب
(
المنجد فی اللغة
, ص259)
sourceLink

الموافِق لك في النِّضال و نحوه ¦¦
السَّهْل
(
‏لسان اللسان
, ص485)
sourceLink

اسم بمعنى الرسالة و اصلهُ مصدر و فعلهُ ممات ¦¦
المرسل ¦¦
الموافق لك في النِضَال و نحوهِ ¦¦
الفرس الذي يُرسَل مع آخر في السباق ¦¦
الواسع ¦¦
الشيء اللطيف ¦¦
المراسِل تقول «القبيحُ سوءُ الذكر رَسِيلهُ و سوء العاقبة زميلهُ» ¦¦
الماء العذب (ج) اَرْسُل و رُسُل و رُسَلاَء. ¦¦
الفحل و (هذا رسيلهم) اَي: فحل ابِلهم
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص379)
sourceLink

المُرْسَل،و المُراسِل.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص196)
sourceLink

الرّسُولُ ¦¦
المُرَاسِل ¦¦
الواسِعُ‌ ¦¦
السّهْلُ‌ ¦¦
الشىء الطفيف ¦¦
الماء العذب
(
المعجم الوسيط
, ص344)
sourceLink

الرَّسُولُ‌ و الرَّسِيلُ‌ كصَبُورٍ و أَميرٍ ، الأَخِيرَةُ عن ثَعْلَبٍ‌، و أَنْشَدَ: لقد كَذَب الوَاشُون ما بُحَتُ عنْدَهم بلَيْلى و لا أَرْسَلْتُهم برَسِيلِ‌ قلْتُ‌: هو لكُثَيِّر، و يُروَى: بسِرٍّ و لا أَرْسَلْتهم برَسُول
(
تاج العروس
, ج14 , ص281)
sourceLink

الواسِعُ و الشيءُ اللَّطيفُ‌ أَيْضاً، هكذا في النسخِ‌، و الصَّوابُ‌: و الشيءُ الطَّفيفُ كما هو نَصُّ‌ المُحيطِ ¦¦
الفَحْلُ‌ العَرَبيُّ يُرْسَلُ‌ في الشَّولِ ليَضْرِبَها، يقالُ‌: هذا رَسِيلُ‌ بنِي فلانٍ‌، أَي فحلُ إِبلِهم، و قد أَرْسَلَ‌ بنُو فلانٍ رَسِيلَهم كأَنَّه فَعِيلٌ بمعْنَى مُفْعَل من أَرْسَلَ‌ كمُنْذَرٍ و نَذِيرٍ و مُسْمَعٍ و سَمِيعٍ‌ ¦¦
المُراسِلُ‌ في نضالٍ و غيرِه ¦¦
الماءُ العَذْبُ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص283)
sourceLink

السْهْلُ‌، قالَ جُبَيْها الأُسدِيُّ‌: و قُمْتُ رَسِيلاً بالذي جاء يَبْتَغِي إِليه بَلِيجَ الوَجْه لست ببَاسرِ
(
تاج العروس
, ج14 , ص284)
sourceLink

الماءُ العذْبُ‌.و أَنْشد: سَوْف يُدْنِيكَ مِنَ المَقِيلِ‌ و مَشْرَبٍ تَشْرَبُه رَسِيلِ‌ لا آجِنُ الطَّعْم و لا وَبِيلِ‌
(
الجیم
, ج2 )
sourceLink

سمعتُ العرب تقول للفحل العربيّ يُرْسل في الشَّوْل ليَضربَها: رَسيلٌ ، يقال: هذا رسيلُ بني فلان، أي: فَحْل إبلِهم، و قد أَرسل بنُو فلان رَسيلَهم ، أي: فَحلَهم، كأنه فَعِيل...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص272)
sourceLink

و الإِرسال :التَّوْجِيهُ ،و قد أَرْسَلَ إليه،و الاسمُ : الرِّسالةُ ،و الرَّسالةُ ،و الرَّسولُ ،و الرَّسِيلُ ،الأخيرة عن ثعْلَبٍ و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص473)
sourceLink

المُوافِق لكَ فى النِّضَالِ و نحْوِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص474)
sourceLink

و الإِرْسَال : التوجيه، و قد أَرْسَلَ إِليه، و الاسم الرِّسَالَة و الرَّسَالَة و الرَّسُول و الرَّسِيل ; الأَخيرة عن ثعلب;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص283)
sourceLink

المُوافِق لك في النِّضال و نحوه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
السَّهْل; قال ابن الأَعرابي: العرب تسمي المُراسِل في الغِناء و العَمل المُتالي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص284)
sourceLink

رَسيٖل

ج.رُسَلاء ' :پيام‌آور؛پيك (نظ.).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص235)
sourceLink

رَسِيل

ج رُسَلاء:رَسُول
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص551)
sourceLink

قال الأَزهري: سمعت العرب تقول للفحل العربي يُرْسَل في الشَّوْل ليضربها رَسِيل ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: هذا رَسِيل بني فلان أَي فحل إِبلهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص284)
sourceLink

رَسيلٌ‌

للّذى يُراسِلُكَ فى نِضالٍ‌ و غَيرِهِ‌ جاؤوا اَرْسالاً :يَتْبَعُ بَعْضُهُمْ بعضاً؛الواحدُ رَسَلٌ‌ .
(
دستور اللغة
, ص352)
sourceLink

رَسِيلَهم

قد أَرْسَلَ‌ بنو فلان رَسِيلَهم أَي فَحْلهم، كأَنه فَعِيل بمعنى مُفْعَل، من أَرْسَلَ‌
(
لسان العرب
, ج11 , ص284)
sourceLink

رَسِيله في الغنَاءِ و نحوه

رَسِيله في الغنَاءِ و نحوه و راسله الغناء بارَاه في إِرْسَالِه
(
تاج العروس
, ج14 , ص284)
sourceLink

رَسِيْلُ الرَّجُلِ

الذي يَقِفُ‌ مَعَه في نِضَالٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص304)
sourceLink

الذى يُرَاسِلُهُ فى نضالٍ أو غيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1709)
sourceLink

الذي يقف معه في نضال أو نحوه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص720)
sourceLink

رسل الرَّسيل : رسيل الرجل:الذي يراسله .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2500)
sourceLink

الذى يقف معه فى نِضالٍ أو غيرِه، كأنَّه سُمِّى بذلك لأنّ إرساله سهمَه يكون مع إرسال الآخرِ. و تقول جاءَ القومُ أَرْسالاً: يتبَعُ بعضُهم بعضاً; مأخوذٌ من هذا;
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص392)
sourceLink

اعلام

الرَّسِيْلُ

بفتح، و كسر ثانيه: واد فى الرمل، و هو الذي انتهى إليه ياسر ينعم الحميرى الملك فى المغرب، و لم يبلغه أحد من العرب] .
(
مراصد الإطلاع
, ج2 , ص616)
sourceLink

بفتح أوله، و كسر ثانيه: هو وادى الرّمل، و هو الذي انتهى إليه ياسر ينعم الحميرىّ الملك فى المغرب، و لم يبلغه أحد من العرب، فلمّا انتهى إليه، لم يجد مجازا، فأمر بصنم نحاس، فنصب على صخرة عظيمة هناك، و زبر فيه: أنا الملك الحميرىّ‌، ياسر ينعم اليعفرىّ‌ ؛ ليس وراء ما بلغت مذهب، فلا يتكلّفه أحد فيعطب.
(
معجم ما استعجم من أسماء البلاد و المواضع
, ج2 , ص652)
sourceLink

مداخل هم ریشه الرَّسِيل

الراء و السين و اللام أصلٌ‌ واحدٌ مطّردٌ مُنْقاس،يدلُّ‌ على الانبعاث و الامتداد.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص392)sourceLink

اسماء

الرَّسالةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإرْسَاليَّةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرَّسِيلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالرَّسُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّسَيْلَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّسَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّسْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرْسَلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُسْتَرْسِلمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُرْسِلَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالرَّسائليّالرُّسَيْلاَءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلتَرَاسَلَمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالرَّسْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّرْسِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتَرَسِّلالإرْسالِيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرَّاسِلَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّسْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرَاسِلمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالرُّسُلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّسَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّسْلةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّسْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّسُولِيّالمِرْسَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرْسَلَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالرّاسِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّرَسُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالرَّسُوليَّةمصدر صناعی ثلاثی مزید باب إفعالالرُّسَيْلَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرَاسَلَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُرْسِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالتَّراسُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالأَرْسَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرِّسَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإرسالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالاِسْتِرْسَالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالثَّلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.