قَطَّبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای قَطَّبَ

قَطَّبَ‌

عبَس،زوى بين عَيْنيه، جمَع جِلْد ما بين عَيْنَيه و جِلْد جبهته و تجهَّم:«قطَّب أَمام عَمَل صَعْب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1165)
sourceLink

عَبَسَ‌ وَ مَزَجَ‌
(
دستور اللغة
, ص648)
sourceLink

قَطَبَ‌ ،و هو أكثرُ استعمالا من«قطب».
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص618)
sourceLink

اخم كردن؛ترشرويى كردن،ابرو درهم كشيدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص548)
sourceLink

و قَطَبَ الرجلُ يَقطِب قَطْبا و قُطوبا ،و قطَّب تقطيبا ،إذا جمع بين حاجبيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص359)
sourceLink

و قَطّبَ ،أيضا:غَضِب،و هو من ذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص288)
sourceLink

قَطَّبَهُ

قَطَبَ‌ الشَّرابَ يَقْطِبه قَطْبًا ،و قطَّبَه ،و أقْطَبه ،كله:مزجه،قال ابن مُقْبل: أناةٌ كأنَّ المِسْكَ تحت ثيابها يُقَطِّبُه بالعَنْبَر الوَرْدِ مُقْطِبُ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص288)
sourceLink

كقَطَّبَه

مَزَجَهُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص329)
sourceLink

- كقَطَّبَهُ و أقْطَبَهُ ، و شرابٌ قَطِيبٌ و مَقْطوبٌ ، - و - فلاناً: أغْضَبَهُ ، - و - الإِناءَ : ملأَهُ ، - و - الجُوالِقَ : أدْخَلَ إحْدَى عُرْوَتَيْهِ في الأُخْرى، ثم ثنى و جَمَعَ بينهما، - و - القوْمُ : اجْتَمَعوا،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص157)
sourceLink

فَقَطَّبَ

أَي قَبَضَ‌ ما بَيْنَ‌ عينيهِ‌ كما يَفْعَلُهُ‌ العَبُوسُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص329)
sourceLink

قَطَبَ الشرابَ يَقْطِبُه قَطْباً و قَطَّبه

كلُّه مَزَجه
(
لسان العرب
, ص681)
sourceLink

قَطَّبَ زيدٌ وجهَهُ حينما رأى عدوّه

صيّره قاطبا عبوسا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص618)
sourceLink

قَطَّبَ ما بينَ عَيْنَيْهِ

أَي جَمَعَ‌ كذٰلك
(
تاج العروس
, ج2 , ص329)
sourceLink

قَطَبَ يَقْطِبُ‌ : زَوَى ما بين عينيه، و عَبَس، و كَلَح من شَرابٍ و غيره، و امرأَة قَطُوبٌ‌ .و قَطَّبَ‌ ما بين عينيه أَي جَمعَ كذلك.
(
لسان العرب
, ص680)
sourceLink

قطب التقطيب : قطّب ما بين عينيه:أي زوى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5558)
sourceLink

كذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص288)
sourceLink

قَطَّبَ بينَ عَيْنَيْهِ

أَي جمع الغُضُونَ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص329)
sourceLink

أَي جَمعَ الغُضُونَ.
(
لسان العرب
, ص680)
sourceLink

قطّبَ بين عينيه، أي: جمعَ الغضون.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص29)
sourceLink

قَطَّبَ وجهَه تَقْطيباً

أَي عَبَسَ و غَضِبَ.
(
لسان العرب
, ص680)
sourceLink

أى عبس
(
الصحاح (للجوهري)
, ص204)
sourceLink

قَطَّبَ الشَّرَابَ

مزجهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص637)
sourceLink

مزجهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص363)
sourceLink

مَزَجَه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص743)
sourceLink

قَطَّبَ الرَّجُلُ

مُرادف(قَطَبَ) است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص699)
sourceLink

زَوَى بين عينيه و كلحَ
(
المنجد فی اللغة
, ص637)
sourceLink

زوَّى ما بين عينيهِ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص363)
sourceLink

قَطَب. و يقال:قطَّبَ بين عينيه، و ما بين عينيه، و قطَّبَ وجْهَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص743)
sourceLink

قطَّب حاجِبَيه

قَطَبَهُما
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1165)
sourceLink

قَطَّبَ وجههَ

أَي عَبَسَ و غَضِبَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص394)
sourceLink

شاهد معنایی قَطَّبَ

أَنه أُتِيَ بنَبيذٍ فشَمَّه فقَطَّبَ

أى قبض ما بين عينيه كما يفعله العبوس، و يخفّف و يثقل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص79)
sourceLink

أَي قَبَضَ ما بين عينيه، كما يفعله العَبُوسُ‌، و يخفف و يثقل
(
لسان العرب
, ص680)
sourceLink

مداخل هم ریشه قَطَّبَ

القاف و الطاء و الباء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على الجمع.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص105)sourceLink

اسماء

القُطْبِيَّةالمَقْطُوبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُقَطِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالقُطَيبالاسْتِقْطَابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالقِطْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَطَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَطِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقُطُبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَقْطُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقُطَيْبةالقَطِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَقْطابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القِطِبَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَاطِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلقُطَيْبَةُالقُطْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَطْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَطِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقُطَّبِيَّاتالتَّقْطِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالاسْتِقْطابِيَّةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتَقطَبمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعال/مصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتَقطِباسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالقَطُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقُطْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَقْطَبمصدر میمی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِقْطاباسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقُطَيْبِيَّةالقَطْبةالقُطْبِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقُطُوبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقِطَابمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَاطِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَطِيبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُقَطَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقُطَّبِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.