تَقَدَّرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَقَدَّرَ

تَقَدَّرَ

مقدر بودن،مقرّر بودن،معين بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص529)
sourceLink

تَهَيَّأَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص198)
sourceLink

لقد تَقَدَّرَ الذّكاء و الثراء على هذه العائلة

قُدِّرَ و قُضِيَ لهم بهما
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص600)
sourceLink

تَقَدَّرَ الثوبُ عليهِ

پيراهن به اندازه تن او بود
(
فرهنگ ابجدی
, ص247)
sourceLink

جاءَ على مِقداره
(
المنجد فی اللغة
, ص612)
sourceLink

جاءَ على مقدارهِ و في الحديث «كان يتقدر في مرضهِ اين انا اليوم» اَي: يقدّر ايام ازواجهِ في الدور عليهنَّ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص284)
sourceLink

في الأَساسِ‌: تَقَدَّرَ الثَّوْبُ عليه: جاءَ على مِقْدَارِه
(
تاج العروس
, ج7 , ص374)
sourceLink

جاء على مقداره .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص495)
sourceLink

تَقَدَّرَ عليه الأَمرُ

جُعِل له و حُكِمَ به علَيْه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص718)
sourceLink

تَقَدَّرَ لَه الأَمْر

تَهَيَّأَ
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1131)
sourceLink

تهيَّأَ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص718)
sourceLink

تَقَدَّرَ عليه الثوبُ

جاءَ على مقداره
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص718)
sourceLink

تَقَدَّرَ له الشيءُ

أَي تهيأَ.
(
لسان العرب
, ج5 , ص78)
sourceLink

تَهَيَّأَ
(
تاج العروس
, ج7 , ص373)
sourceLink

و تَقَدَّرَ له الشىء، أى تهيأ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص787)
sourceLink

قدر التقدر : تَقَدَّر له الشيءُ :أي تهيأ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5410)
sourceLink

تَقَدَّرَ لهُ كذا

آن چيز براى وى آماده شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص247)
sourceLink

تَهَيَّأَ
(
المنجد فی اللغة
, ص612)
sourceLink

تهيَّاَ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص284)
sourceLink

تهيَّأ له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص495)
sourceLink

شاهد معنایی تَقَدَّرَ

كانَ يَتَقَدَّرُ في مَرَضِه أَينَ أَنا اليَوْمَ

أَي يُقَدِّر أَيامَ أَزْوَاجِه في الدَّوْرِ عليهنّ‌
(
تاج العروس
, ج7 )
sourceLink

أَي يُقَدِّرُ أَيامَ أَزواجه في الدَّوْرِ عليهن.و القَدَرةُ‌:القارورةُ الصغيرة
(
لسان العرب
, ج5 , ص80)
sourceLink

أى يُقَدِّر أيام أزواجه فى الدّور عليهنّ‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص23)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَقَدَّرَ

القاف و الدال و الراء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على مَبْلَغ الشَّيء و كُنهه و نهايته.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص62)sourceLink

اسماء

قُدارالقُدَيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَدَرِيّمشتق ثلاثی مجرد القَادِرَةمشتق ثلاثی مجرد القَدْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القِدْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإقْدارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُقَدَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَقَادِيرمشتق ثلاثی مجرد القُدَارمشتق ثلاثی مجرد الأَقْدَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَدَارَةمصدر ثلاثی مجرد القُدْرَةمصدر ثلاثی مجرد المُقَدِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُقتدَرمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالقُدْرمصدر ثلاثی مجرد القَدَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المِقدارِيّالقَدِيرقَيْدارٌالأُقَيْدِرمشتق ثلاثی مجرد القادِرالتَّقديرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقَدَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَدَرِيَّةالمُقتدِرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالقَدَرمصدر ثلاثی مجرد القِدْرَةمصدر ثلاثی مجرد المَقْدَرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّقدّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالاستقدارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالقَدَرانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّقديريمشتق ثلاثی مزید القُدورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القِدَارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالقُدَيْرَةالمِقْدارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَدْرَاءمشتق ثلاثی مجرد القَدَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَقدُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِقتِدَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَقْدَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَقْدُرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَقْدِرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقُدُورَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.