تَطَرَّقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَطَرَّقَ

تَطَرَّقَ الخطيبُ إلى كثير من المواضيع

طرقها و خاض فيها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص458)
sourceLink

لا يَتَطَرَّقُ إليه الشَّكّ

لا يَرْقى إليه الشَّكّ‌:«هذا أَمْرٌ لا يتطرَّق إليه الشَّكُّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص909)
sourceLink

لا يَتَطَرَّقُ اليه شَكٌّ

جاى شك ندارد، شك و ترديد را به آن راهى نيست.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص397)
sourceLink

تَطَرَّقَتِ الشَّمْسُ

دَنا غُرُوبُها
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص322)
sourceLink

تَطَرَّقَ إِلى الأَمر

راهى براى انجام آن كار خواست
(
فرهنگ ابجدی
, ص236)
sourceLink

ابتغى اليهِ طريقاً
(
المنجد فی اللغة
, ص465)
sourceLink

ابتغى إليه طَرِيقا
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص91)
sourceLink

ابتغى اليهِ طريقاً.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص369)
sourceLink

ابتغى إِليه طَريقاً
(
لسان العرب
, ج10 , ص221)
sourceLink

ابتَغَى إِليه طَرِيقاً
(
تاج العروس
, ج13 , ص299)
sourceLink

ابتغى إليه طَريقا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص273)
sourceLink

تَطَرَّقَ الى الموضوع

به موضوع رسيدگى كرد ¦¦
آن موضوع را در اختيار گرفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص236)
sourceLink

تَطَرَّقَ إلى مَوضوع

طرقه،عالَجه،تناوله بالدَّرس
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص909)
sourceLink

تَطرَّقَ إِلى كذا

قالَ الرّاغِبُ‌: تَطرَّقَ‌ إِلى كذا، مثل تَوسَّلَ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص299)
sourceLink

تَطَرَّقَ اليهِ

به سوى او به راه افتاد تا نزد وى رسيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص236)
sourceLink

سار حتى اتاه
(
المنجد فی اللغة
, ص465)
sourceLink

سار حتى اتاهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص369)
sourceLink

تَطَرَّقَ إِليه

ابتغَى إِليه طريقاً. ¦¦
توسَّلَ‌. و يقال:تَطَرَّقَ‌ إِلى ذِهْنِهِ‌ كَذَا، و تَطَرَّقَ‌ إِلى الموضوع و ما أَشْبَهَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص556)
sourceLink

تَطَرَّقَ إلى

دخَل أو تسرَّب،اتَّخذ سبيلاً إلى شَيْ‌ء:«تطرَّق الشَّكُّ‌ إلى فِكْره»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص909)
sourceLink

نزديك شدن،نزديكى جستن؛راه يافتن؛رسيدن(به چيزى)؛(به اصل موضوع) پرداختن،وارد(موضوعى)شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص397)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَطَرَّقَ

الطاء و الراء و القاف أربعة أصول:أحدها الإِتيان مَساَءً، و الثانى الضَّرْب،و الثالث جنسٌ‌ من استرخاء الشىء،و الرابع خَصْف شىء على شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص449)sourceLink

اسماء

الأَطْرِقةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّرَاقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّرْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّرَّاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّارقةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطَرَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالطَّارِقِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّرِّيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّرَيْقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّرْقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّرَيْقِينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّرْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِرَاقِيَّةالاستِطراقمصدر ثلاثی مزید باب استفعالطُرُق مُواصَلاتالطَّرْقَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّرِيقَةُالطَّريقةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطْرَقَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالطَّارقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّرَقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّرْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّرَّاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّرَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنْطَرَقاتمصدر میمی ثلاثی مزید باب انفعالالمِطْرَقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّرُوقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّطْريقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالطِّرِّيقةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّرْيَاقالطَّرْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَطْرِقاالطَّريقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّرُقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطَرِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَطْراقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِطْرَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَطْرُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطْرَقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالطَّرَقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّرِيقَةُالطَّرُوقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّرَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلطَارِقالطِّرَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّرْقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَطْرِقَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالطَّرُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأطْرِقَاءُمُطْرِقٌالمِطْرَاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّرُوقِيَّةالتَّطَرُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالاطّراقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَطْرَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّوارِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّرائقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَطْرُوقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَطْرُقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطَارَقمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَطَارِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّرَّاقالمُنْطَرِقاتمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالمُطْرِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالأُطَيْرِقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِطْرَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.