تَخَرَّصَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَخَرَّصَ

تَخَرَّصَ

كَذَب
(
‏لسان اللسان
, ص330)
sourceLink

در سبد خود آنچه را كه خواست نهاد
(
فرهنگ ابجدی
, ص216)
sourceLink

جعل في الخِرص ما اراد
(
المنجد فی اللغة
, ص174)
sourceLink

أَتى بالكَذِب و الباطل
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص376)
sourceLink

تَكَذَّبَ‌ بالباطل.
(
المعجم الوسيط
, ص227)
sourceLink

خرَصَ يَخْرُصُ‌ ، بالضم، خَرْصاً و تخَرّصَ‌ أَي كَذَب
(
لسان العرب
, ج7 , ص21)
sourceLink

و قد خَرَصَ يَخْرُصُ بالضم خَرْصاً ، و تَخَرَّصَ ، أى كَذَب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1035)
sourceLink

خرص تَخَرَّصَ : أي تكذب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1779)
sourceLink

كَذَب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص54)
sourceLink

تَخَرَّصَهُ

اِخْتَرَصَهُ‌ .
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص184)
sourceLink

و قد خَرَصَ يخرُصُ ،و اخترص القولَ و تخرّصه :افتعله. وقد تكذّب عليّ فلان و تخرّص ،وقال ذلك تخرُّصاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص158)
sourceLink

تَخَرَّصَ فلانٌ على الباطل

تَخَرَّصَ‌ فلانٌ على الباطل و اخْتَرَصَه أَي افْتَعَله ¦¦
و يجوز أَن يكون الخَرّاصُون الذين إِنما يَظُنّون الشيءَ و لا يَحُقُّونَه فيعملون بما لا يعلمون ¦¦
قال الفراء: معناه لُعِنَ الكذّابون الذين قالوا محمد شاعر، و أَشباه ذلك خَرَصُوا بما لا عِلْم لهم به
(
لسان العرب
, ج7 , ص21)
sourceLink

تَخَرَّصَ عَلَيْهِ فُلاَنٌ

مِنَ المَجَازِ: تَخَرَّصَ عَلَيْهِ فُلاَنٌ ، إِذَا افْتَرَى وَ تكَذَّبَ بالبَاطِلِ
(
تاج العروس
, ج9 , ص268)
sourceLink

تَخَرَّص القولَ

اختَرصه.
(
المعجم الوسيط
, ص227)
sourceLink

تَخَرَّصَ عليهِ

بر او افترا و دروغ بست.
(
فرهنگ ابجدی
, ص216)
sourceLink

افترى و كذب
(
المنجد فی اللغة
, ص174)
sourceLink

افترى و كذب قال ابو تمَّامٍ‌: تخَرُّصاً و احاديثاً ملفَّقةً‌ ليست بنبعٍ‌ اذا عُدَّت و لا غَرَبِ‌
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص37)
sourceLink

افْتَرَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص461)
sourceLink

تَخَرَّصَ على

افترى و كذَب:«يَتَخرَّصُ‌ علينا و يُقوِّلُنا ما لم نَقُلْ‌».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص376)
sourceLink

دروغ پرداختن،افترا زدن؛تهمت زدن(به كسى)،متهم كردن(كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص162)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَخَرَّصَ

الخاء و الراء و الصاد أصولٌ‌ متباينة جدًّا.فالأوّل الخَرْص ،و هو حَزْرُ الشىء.و أصلٌ‌ آخر،يقال للحَلْقة من الذَّهب خُرْصٌ‌ .و أصلٌ‌ آخر،و هو كل ذى شُعْبَةٍ‌ من الشَّىء ذى الشُّعَب.و أصلٌ‌ آخر،و هو الخَرَصُ‌ ،و هو صفة الجائع المقرور.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص169)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.