اِتَّسَعَ

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1527)

ازدادت فُتحته و فُرْجته: «اِتَّسَع الخَرْق» ¦¦

زاد سعةً‌،شَمَل مَجالاً أَرحب و أَوسع:«اِتَّسعت مَعارِفه»

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

فراخ شد

كَوَسِعَ . و سمع الكسائي: الطريق ياتَسِعُ ، أَرادوا يَوْتَسِعُ فأَبدلوا الواو أَلفاً طلباً للخفة كما قالوا ياجَلُ و نحوه، و يَتَّسِعُ أَكثرُ و أَقْيَسُ .

كَوَسِع .

, ج2 , ص306)

گشاد شدن؛توسعه يافتن، وسعت يافتن،بسط يافتن،زياد شدن؛فزونى يافتن،رشد كردن،افزايش يافتن؛پردامنه شدن، عريض و طويل شدن،پهناور شدن،گسترش يافتن؛كش آمدن،امتداد يافتن؛توانگر شدن،(در زندگى)گشايش داشتن.

وَ وَسُعَ الفَرَسُ سَعَةً وَ وَساعَةً ،و هو وَساعٌ : اتَّسَع فى السَّيرِ.

, ج2 , ص307)

وسّعت البيت و غيره فاتّسع و استوسع.

تهذیب اللغة

, ج3 , ص61)

يَاتَسِعُ

سَمِعَ الكِسائىُّ :الطريقُ يَاتَسِعُ ،أرادُوا يَوْتَسِع فأبْدَلوا الوَاوَ ألفا طلَبا للخِفَّةِ كما قالوا يَاجَل و نحوهُ ،و يَتَّسع أكثرُ و أقْيَسُ .

, ج2 , ص306)

فاتَّسَعَ

وَسَّعَهُ تَوْسِيعاً : ضِدُّ ضَيَّقَه، كما في الصِّحاحِ ، فاتَّسَعَ ، و اسْتَوْسَعَ : صار واسِعاً ، كما في الصِّحاح.

تاج العروس

, ج11 , ص511)

تقول: وَسَّعْتُ الشىءَ فاتَّسَعَ و اسْتَوْسَعَ ، أى صار وَاسِعاً.

الصحاح (للجوهري)

, ج3 , ص1298)

اِتَّسَعَه

مناسبِ‌(امرى)بودن، شايستۀ(كارى)شدن؛توانِ‌(كارى را)داشتن.

اِتَّسَعَتِ المَدْرَسَةُ لِعِدَّةِ فُصُول

مدرسه شامل چندين كلاس است.

إتَّسَعَ النَّهَارُ و غَيْرُه

روز بلند و طولانى شد

امتدَّ و طال.

امتدَّ و طال

امْتَدَّ و طالَ .

امْتَدَّ و طالَ .

امْتَدَّ و طال.

, ج2 , ص307)

اِتَّسَعَ المكانُ اِتِّساعا

ضدُّ ضاق

أقرب الموارد

, ج5 , ص766)

اِتَّسَعَتِ الغرفةُ الآن

صارت واسعةً،و هو مطاوع وَسَّعَهُ

معجم الأفعال المتداولة

, ص824)

اتَّسَعَ النهارُ غيره

امْتَدَّ و طالَ

‏لسان اللسان

, ج2 , ص735)

اِتّسَعَ الرَّجُلُ

آن مرد توانگر و دارا شد.

فرهنگ ابجدی

, ص10)

اتَّسعت حالهُ اَي: صار ذا سعةٍ و غنىً.

صار ذا سعةٍ و غنىً

اتَّسَعَ الشَّيْءُ

واحِدٌ

المحیط في اللغة

, ج2 , ص114)

مطاوع وسَّعه. ¦¦

امتدَّ و طال.

المعجم الوسيط

, ج2 , ص1031)

وَسِعَ وَ اتّسَعَ

درْگنجيد

دستور اللغة

, ص811)

اِتَّسَعَ لـ

وسعت كافى داشتن،گنجايش داشتن،به حد كافى گشاد بودن (براىِ‌...)؛شامل بودن(بر...)،جا دادن، فراگرفتن،دربر گرفتن(چيزى را). ¦¦

در خدمتِ‌(كسى)بودن،در دسترس يا اختيار (كسى)بودن.

اتَّسَع لِ

وَسِع،كان واسِعًا بما فيه اللُّزوم و الكفاية:«اِتَّسَعت الغرفة لكذا مَفروشات» ¦¦

كان صالحًا لإقامة مُوَقَّتة أو للسَّكَن: «مدرسة تَتَّسع لخمسين تلميذًا»، «اتّسعت القاعة لأَلف متفرِّج» ¦¦

اسْتَوعَب لحمولة:«سفينة تتَّسِع لألف و مئتي بِرْميل»

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1528)

يتَّسع

هذا الوعاء يسع عشرين كيلاً معناه: يسع لعشرين كيلاً أي يتَّسع لذلك، و مثله هذا الخُفّ يسع برجلي أي يسع لرجلي و يسع على رجلي أي يتّسع لها و عليها، و تقول هذا الوعاء يسعه عشرون كيلاً معناه يسع فيه عشرون كيلاً أي يتَّسع فيه عشرون كيلاً.

تهذیب اللغة

, ج3 , ص61)

بِكُلِّ ما تَتّسِعُ لَهُ الكَلِمَةُ من مَعْنَىً

به معناى اعمّ كلمه،به وسيع‌ترين معناى كلمه.

شاهد معنایی اِتَّسَعَ

إِنَّمَا قَالَ صلى ‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم ذَلِكَ وَ اَلدِّينُ قُلٌّ فَأَمَّا اَلْآنَ وَ قَدِ اِتَّسَعَ نِطَاقُهُ وَ ضَرَبَ بِجِرَانِهِ فَامْرُؤٌ وَ مَا اِخْتَارَ

كنايه از گسترش و توسعه است

فرهنگ نهج البلاغه

, ص218)

وَ اِتَّسَعَتْ رَحْمَتُهُ لِأَوْلِيَائِهِ فِي شِدَّةِ نِقْمَتِهِ

اتسع المكان: ضد ضاق و الرجل: صار ذا سعه و غنى و النهار و غيره: امتد و طال (اقرب) جا فراخ گرديد مرد صاحب ثروت و بى نياز شد روز و غير آن دراز شد

قاموس نهج البلاغه

)

إذا سمعتم العلم فاستعملوه و لتتّسع قلوبكم

لتتّسع،أي:لتصير واسعة،و يقال:هذا الوعاء يسع عشرين كيلا،أي:يتّسع لذلك،و وسع المال الدّين:إذا كثر حتّى و في بجميعه(التاج،المصباح). و في المرآة:و لتتّسع قلوبكم،أي:يجب أن يكون طلبكم للعلم بقدر تتّسعه قلوبكم و لا تستكثروا منه،و لا تطلبوا ما لا تقدرون على الوصول إلى كنهه فإنّه حينئذ يستولي الشيطان عليكم و يوقعكم في الشبهات،و ذكر قولا آخر فراجع.