الفَرْجَة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الفَرْجَة

الْفَرْجَةُ

الرَّاحَةُ‌ من حُزْنٍ‌ أَو مَرَضٍ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص453)
sourceLink

رهائى از سختى و غم و اندوه.
(
فرهنگ ابجدی
, ص658)
sourceLink

الرَّاحة من حُزْن أَو مَرَض
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص306)
sourceLink

انكشاف الهم.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص340)
sourceLink

الخلوص من الشدَّة و الهمّ
(
المنجد فی اللغة
, ص574)
sourceLink

الفُرْجَة و الفَرْجَة: كالفَرْج ¦¦
ابن الأَعرابي: فُرْجَة اسم، و فَرْجَةٌ مصدر. ¦¦
الرَّاحة من حُزْن أَو مَرَض; قال أُمية بن أَبي الصلت: لا تَضِيقَنَّ في الأُمور، فقد تُكْشَفُ‌ غَمَّاؤُها بغير احْتِيالِ‌ رُبَّما تَكْرَهُ النُّفُوسُ من الأمْرِ له فَرْجَةٌ‌ ، كَحَلِّ العِقالِ‌ ¦¦
ابن الأَعرابي: فُرْجَة اسم، و فَرْجَةٌ‌ مصدر.و الفَرْجَة : التَّفَصِّي من الهَمِّ‌ ¦¦
قيل: الفَرْجَة في الأَمر; و الفُرْجَة ، بالضم، في الجدار و الباب، و المعنَيان مُتَقارِبان; و قد فَرَج له يَفْرِج فَرْجاً و فَرْجَة .
(
لسان العرب
, ج2 , ص341)
sourceLink

الفُرْجة ،(و الفَرْجة ): كالفَرْج (و قال اللحيانى:بين الركبتين فَرْجة و فُرْجة ). ¦¦
كالفَرْج (و قال اللحيانى:بين الركبتين فَرْجة و فُرْجة ). ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: الفَرْجة فى الأمر،و الفُرْجة -بالضم-:فى الجِدار و الباب،و المعنيان متقاربان. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: الفُرْجة :الخَصَاصة بين الشيئين و الفَرْجة :الراحة من حزن أو مرض،قال أمَيَّة بن أبى الصَّلْت:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص397)
sourceLink

بِالْفَتْحِ مَصْدَرٌ يَكُونُ‌ فِي الْمَعَانِي وَ هِيَ الْخُلُوصُ مِنْ شِدَّةٍ قَالَ‌ الشَّاعِرٌ رُبَّمَا تَكْرَهُ النُّفُوسُ مِنَ الْأَمرِ لَهُ فَرْجَةٌ‌ كَحَلِّ العِقَالِ‌ و الضَّمُّ فِيهَا لُغَةٌ قَالَ ابْنُ السِّكِّيتِ هُوَ لَكَ‌ فُرْجَةٌ‌ و فَرْجَةٌ‌ أَي فَرَجٌ‌ وَ زَادَ الْأَزْهَرِيُّ و فِرْجَةٌ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص466)
sourceLink

التَفَصِّى من الهم. و قال أمية ابن أبى الصلت: رُبما تكرهُ النفوسُ من الأَمْ‍ ر له فَرْجَةٌ‌ كَحَلِّ العِقَالِ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص334)
sourceLink

الخَصاصة بين الشيئين،الجمع: فُرَج .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص574)
sourceLink

و الفَرْجة ،بفتح الفاء:الراحة من حزن أو مرض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص463)
sourceLink

فرج الفَرْجة : انفراج الفم و انكشافه، قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5136)
sourceLink

يَجوز أن يكون جمع فَرْجة على فُروج كصخرة و صخور.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص399)
sourceLink

و يقولون: إنَّ الفَرْجة : التفصِّى من همٍّ أو غمّ . و القياسُ واحد، لكنَّهم يفرقون بينهما بالفتح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص498)
sourceLink

لكلّ غمّ فَرْجَةٌ أي كشفة; يقال: فرّج اللّه غمّه فانفرج ،و اللّه فارج الغموم;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص467)
sourceLink

أَدْرِكُوا القومَ على فَرْجَتِهم

أَي على هَزيمَتِهم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص306)
sourceLink

أَي على هَزيمَتِهم، قال: و يُرْوى بالقاف و الحاءِ‌.
(
لسان العرب
, ج2 , ص343)
sourceLink

ما لهذا الغَمِّ من فَرْجَة

التهذيب: و يقال ما لهذا الغَمِّ من فَرْجَة و لا فُرْجَة و لا فِرْجَة .
(
لسان العرب
, ج2 , ص341)
sourceLink

فُرْجَةٌ وَ فَرْجَةٌ‌

بِمَعنىً‌
(
دستور اللغة
, ص596)
sourceLink

قال: يقال فُرْجَة و فَرْجَةٌ فُرْجَةٌ اسم، و فَرْجَةٌ مصدر، و فُروجُ الأرض نَواحيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص33)
sourceLink

شاهد معنایی الفَرْجَة

أسألك باسمك العظيم رضاك...و الفرجة عند الكربة

الفرجة:التفصّي من الهمّ‌،يقال:ما لهذا الغمّ من فرجة و لا فرجة،و الفرج: انكشاف الكرب و ذهاب الغمّ‌(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص21)
sourceLink

أَدْرِكُوا القومَ على فَرْجَتِهم

أي على هزيمتهم، و يروى بالقاف و الحاء
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص424)
sourceLink

أَي على هَزيمتهم
(
تاج العروس
, ج3 , ص455)
sourceLink

مداخل هم ریشه الفَرْجَة

الفاء و الراء و الجيم أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على تفتُّح فى الشّيء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص498)sourceLink

اسماء

الاِنْفِرَاجمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالفَرَجِيَّةالفَرْجِيّالفُرَجَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتِّفْرَاججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتِّفْرِججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِرْجَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالنِّفْرِجَةمشتق رباعی الفَرِجمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُرُجمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرِيجمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرَجمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَفْرَجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُفْرِجَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالنِّفْرِجَاءمشتق رباعی الفُرّوججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّفْرِيجمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالفَروججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَفْروجمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالفَارِجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفُروجالفُرْجَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرْججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتَفَرِّجاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالتِّفْرَاجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرَجيّالمُنْفَرِجاسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالتَّفَارِيْجمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالفَرْجَانالفَرُّوججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّفْرَاججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتِّفْرِجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرَارِيججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرْجَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِرْججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُفْرِجمشتق ثلاثی مزید باب إفعالفَرُّوجالنِّفْرَاجمصدر رباعی المُنْفَرِجَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالإِفْرَاجمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالفُرَججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرْجَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُفْرَجمشتق ثلاثی مزید باب إفعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.