السَّامِي

جمع : السُّمَاة
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای السَّامِي

السَّامِي

يقال «رددتُ من سامِي طرفهِ»اي حقَّرتُ اليه نفسَهُ ¦¦
اسم الفاعل
(
المنجد فی اللغة
, ص352)
sourceLink

صاحِبُ‌ النَّحْلِ‌ و شائرُها
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص407)
sourceLink

الذي يصطاد و في رجلَيه المِسمَاة
(
المنجد فی اللغة
, ص353)
sourceLink

ما هو أَرْفَع شيء في المَيْدان الخُلُقيّ‌ أو الجَماليّ‌ أو الفِكْريّ‌:«السَّامي ينبَع من القَلْب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص704)
sourceLink

اسم فاعل (ج) سَامُون و سُمَاة و هي (سَامِيَة) (ج) سَامِيَات و سَوَامٍ تقول «خاض لجَّة بحرٍ طامٍ و اقتحم قلّةَ جبل سام».
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص723)
sourceLink

الذي يصطاد و في رجلهِ جوربان (ج) سُماة كقولهِ: و ليس بها ريحٌ و لكن ودِيقة قليلٌ بها السامي يُهِلّ و ينقعُ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص797)
sourceLink

هو الذي يلبَسُ جَوْرَبَيْ شعَرٍ و يعدُو خلْف الصيدِ نصف النهارِ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص400)
sourceLink

بلند مقام.
(
فرهنگ ابجدی
, ص472)
sourceLink

هو الذي يلبَسُ جَوْرَبَيْ شعَرٍ و يعدُو خلْف الصيدِ نصف النهارِ
(
‏لسان اللسان
, ص627)
sourceLink

الصَّيَّاد؛يخرج في القفار و الصحارى.ج:سُمَاةٌ‌. ¦¦
مَقَامٌ‌ سامٍ‌:رفيع. ج:سَوَامٍ‌.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص214)
sourceLink

السَّامِيَةُ

مؤنث(السَّامِي) است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص472)
sourceLink

الرفيعة(للمرتبة و المنزلة و المرأة و نحوها).
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص214)
sourceLink

سامٍ

ج.سُمَاة :بلند،بالا؛عالى، والا،ارجمند،برجسته،بلندمرتبه،عالى‌رتبه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص302)
sourceLink

و سَمَا الشيءُ يَسْمُو سُمُوّاً ، فهو سامٍ : ارْتَفَع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص397)
sourceLink

سَامٍ

قال ابن سيده و السُّماةُ الصَّيَّادُون المُتَجَوْرِبُونَ ، واحِدُهُم سَامٍ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص400)
sourceLink

سٰامى

بلند و شكاريار
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص777)
sourceLink

مُفوَّض سامٍ أَو مَندوبٌ سامٍ

مُوظَّف سياسيّ‌ يُمثِّل دولته في بلاد أَجنبيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص704)
sourceLink

رَدَدْتُ من سَامِي طَرْفهِ

اذا صغَّرت اليهِ نفسهُ و ازلت نخوتهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص723)
sourceLink

صَغَّرتُ‌ إِليه نفسه و أَزلْتُ‌ نَخْوَتَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص452)
sourceLink

تقولُ : رَدَدْت مِن سامِي طَرْفه أَي قَصَّرْتَ إليه نَفْسَه و أَزَلْت نَخْوتَه
(
تاج العروس
, ج19 , ص540)
sourceLink

و تقول: رددْتُ من سَامِى طرفه، إذا قَصرْت إليه نفسَه و أزلت نخوتَه و بأوه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2382)
sourceLink

و تقول: رَدَدْت من سامي طَرْفه إذا قَصَّرْتَ إليه نفسَه و أَزَلْت نَخْوته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص397)
sourceLink

طَبْعٌ سامٍ

ينُمّ‌ عن سُمُوّ عقليّ‌ أو صفات خُلُقيَّة عظيمة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص704)
sourceLink

أَمْرٌ سامٍ

هو الَّذي يُصدره مَلِك أو أَمير و نحوهما
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص704)
sourceLink

فرمان شاهنامه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص302)
sourceLink

مقامٌ سامٍ

عالٍ‌ رفيع كمقام المَلِك و الأمير و نحوهما ¦¦
مَنْ‌ يَسمو على غيره و يَحتلّ‌ مَرتبة عالية،رَفيع المَقام،ذو مَنْزِلة عالية و غير عاديَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص704)
sourceLink

عالٍ‌ رفيعٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص452)
sourceLink

شاهد معنایی السَّامِي

إنّ الإمامة أسّ الإسلام النامي،و فرعه السامي

السامي،من السّموّ و هو:الارتفاع و العلوّ(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص50)
sourceLink

مداخل هم ریشه السَّامِي

السين و الميم و الواو أصلٌ‌ يدل على العُلُوِّ.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص98)sourceLink

اسماء

الأَسمِيَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْمَى مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّساميمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالاِسْمِيَّةالسُّمَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِسْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد السَّوَامِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّسميةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسُّمُوَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّمَوَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَامَاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّمَاءَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَمّاةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّامِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاسْتِمَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمِسْمَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّمَيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّمِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّماءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأسْمَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد السَّمَاويّالسَّمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإسماءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسَّماويَّةالسُّمُوّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّمَوِيّأَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍالسُّمَاةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّاميّةالسَّمِيّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِسْمِيّالسَّمَاوَةالمُسَمَّىمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.