التَّثبيت

مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی التَّثبيت

التَّثْبِيت

سرّ من الاسرار السبعة عند النصارى،متمّم للمعمودية
(
المنجد فی اللغة
, ص68)
sourceLink

يكى از اسرار هفتگانه‌ى مسيحيت است ¦¦
مُتمّم معموديه.
(
فرهنگ ابجدی
, ص208)
sourceLink

حِزامُ التَّثْبِيت

في طائرة،في سيَّارة:حزام يحيط‍‌ بوسط‍‌ الإنسان لتأمين سلامته.و يقال:«حِزام الأمان»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص161)
sourceLink

سِرُّ التَّثْبيت

(مس) أَحد أسرار الدِّيانة المَسيحيّة يقوم على تثبيت المُؤمن في نعمة العماد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص161)
sourceLink

تثبيت

برجاى داشتن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص304)
sourceLink

تَثْبيت

مصدر ¦¦
(ه‍‌)دعم،إسْناد، تقوية:«تَثْبيت جُدْران» ¦¦
طريقة تُستعمَل في العمليَّات الجراحيَّة لاسْتِبقاء قسم من الجسم في وضع معيَّن،إمساك:«جِهازُ تَثْبيت» ¦¦
تحويل أموال مَنْقولة إلى ثابِتة: «تَثْبيت قِيَم مَنْقولة» ¦¦
تَأْييد:«تَثْبيتُ‌ شُكوكٍ‌ و مَخاوِف»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص161)
sourceLink

تثبيت،استوارسازى؛محكم- سازى؛تأييد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص67)
sourceLink

تَثْبِيت الفُؤادِ

تَسْكِينُ القَلْب
(
‏لسان اللسان
, ص142)
sourceLink

قال الزّجاج: معنى تَثْبِيت الفُؤادِ تَسْكِينُ القَلْب، ههنا ليس للشك، و لكن كلَّمَا كان البُرْهانُ و الدِّلالةُ أَكْثَر على القَلْب، كان القلبُ أَسْكَنَ و أَثْبَتَ‌ أَبداً، كما قال إِبراهيم، عليه السلام: وَ لٰكِنْ‌ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي .
(
لسان العرب
, ج2 , ص19)
sourceLink

[هود: 120] قال: معْنى تَثبيتُ الفؤاد تسكين القلب، ههنا ليْسَ لِلشكّ ، و لكن كلّما كان الدلالةُ و البرهانُ أكثرَ كان القلبُ أَسْكن و أثبتَ أبدا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص190)
sourceLink

تَثْبِيتُ كَتِفَي

خَصْمٍ‌ في المصارعة الحرَّة:إِلْصاق كَتِفَيه على الأرض بعد رَمْيه أرضاً
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص161)
sourceLink

التَّثبيت في القرآن

وَ مَثَلُ اَلَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوٰالَهُمُ اِبْتِغٰاءَ مَرْضٰاتِ اَللّٰهِ وَ تَثْبِيتا مِنْ أَنْفُسِهِمْ (آیه 265/سوره البقرة) sourceLink

ثبّتته - يعنى نيرومندش كردم.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص353)
sourceLink

يقال: ثَبَّتُّهُ‌، أي: قوّيته. ¦¦
اَلثَّبَاتُ‌ ضدّ الزوال، اَلْإِثْبَاتُ‌ و اَلتَّثْبِيتُ‌ تارة يقال بالفعل، فيقال لما يخرج من العدم إلى الوجود، نحو: أَثْبَتَ‌ اللّه كذا، و تارة لما يثبت بالحكم، فيقال: أَثْبَتَ‌ الحاكم على فلان كذا و ثَبَّتَهُ‌، و تارة لما يكون بالقول، سواء كان ذلك صدقا منه أو كذبا، فيقال: أَثْبَتَ‌ التوحيد و صدق النبوّة، و فلان أثبت مع اللّه إلها آخر.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص171)
sourceLink

اثبات و تثبيت هر دو بمعنى ثابت و مستقرّ كردن است.
(
قاموس قرآن
, ص302)
sourceLink

أي طمأنينة.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص196)
sourceLink

ثَبَتَ‌ الشيءُ يَثْبُتُ‌ ثَباتاً و ثُبوتاً فهو ثابتٌ‌ و ثَبِيتٌ‌ و ثَبْتٌ‌، و أَثْبَتَه هو، و ثَبَّتَه بمعنىً. و شيء ثَبْتٌ‌: ثابتٌ. و يقال: ثَبَتَ‌ فلانٌ‌ في المَكان يَثْبُتُ‌ ثبُوتاً، فهو ثابتٌ‌ إِذا أَقام به. و ثَبَّتَه عن الأَمْر كَثَبَّطه. ¦¦
قال الزجاج: أَي يُنْفِقونَها مُقِرِّين بأَنها مما يُثِيبُ‌ اللَّهُ‌ عليها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص19)
sourceLink

قال الزجاجُ‌: أي يُنفقونها مُقِرِّين بأنها مما يُثيبُ‌ اللَّهُ‌ عليها. ¦¦
قال الليث: يقال: ثَبَتَ‌ فلانٌ‌ بالمكان يَثْبُتُ‌ ثُبُوتا فهو ثَابِتٌ‌ إذا أقام به، و تَثَبَّت في رأيه و أَمْرِه إذا لم يَعْجَل و تَأَنَّى فيه، و اسْتَثْبَتَ‌ في أمره إذا شاوَرَ و فحص عنه، و أُثْبِتَ‌ فلانٌ‌ فهو مُثْبَتٌ‌ إذا اشتَدَّتْ‌ به عِلَّتُهُ‌ و أَثْبَتَتْهُ‌ جِراحُه فلم يَتَحَرَّكْ.
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص190)
sourceLink

وَ لَوْ أَنَّهُمْ فَعَلُوا مٰا يُوعَظُونَ بِهِ لَكٰانَ خَيْرا لَهُمْ وَ أَشَدَّ تَثْبِيتا (آیه 66/سوره النساء) sourceLink

يعنى اگر آنچه را كه اندرز داده مى‌شوند عمل كنند براى تحصيل علم و دانششان بسى استوارتر و نيكوتر است و گفته‌اند: يعنى عمل به آن پند و اندرزها براى اعمال و كردارشان و بهره‌مندى از ثمره كارشان، بسى ثابت‌تر است
(
ترجمه مفردات راغب
, ص353)
sourceLink

أي: أشد لتحصيل علمهم. و قيل: أثبت لأعمالهم و اجتناء ثمرة أفعالهم، و أن يكونوا بخلاف من قال فيهم: وَ قَدِمْنٰا إِلىٰ‌ مٰا عَمِلُوا مِنْ‌ عَمَلٍ‌ فَجَعَلْنٰاهُ‌ هَبٰاءً مَنْثُوراً. ¦¦
اَلثَّبَاتُ‌ ضدّ الزوال، اَلْإِثْبَاتُ‌ و اَلتَّثْبِيتُ‌ تارة يقال بالفعل، فيقال لما يخرج من العدم إلى الوجود، نحو: أَثْبَتَ‌ اللّه كذا، و تارة لما يثبت بالحكم، فيقال: أَثْبَتَ‌ الحاكم على فلان كذا و ثَبَّتَهُ‌، و تارة لما يكون بالقول، سواء كان ذلك صدقا منه أو كذبا، فيقال: أَثْبَتَ‌ التوحيد و صدق النبوّة، و فلان أثبت مع اللّه إلها آخر.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص171)
sourceLink

اثبات و تثبيت هر دو بمعنى ثابت و مستقرّ كردن است.
(
قاموس قرآن
, ص302)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ التَّثبيت

التَّثبيت في الاصطلاح

التَّثْبِيت

و هو اصطلاح يقصد به كلّ قول يقع حجّة في الخطابة، و يمكن فيه أن يقع التصديق بنفس المطلوب بحسب الظن، سواء كان قياسا أو تمثيلا. و يدعى، أيضا، «الحجّة الإقناعية».
(
معجم مصطلح الأصول
, ص67)
sourceLink

تفعيل من الثبات و هو التمكن في الموضع الذي شأنه الاستنزال ذكره الحرالي [المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص129)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ التَّثبيت

الثاء و الباء و التاء كلمةٌ‌ واحدة،و هى دَوامُ‌ الشئ.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص399)sourceLink

الأسماء

الثَّباتيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الثَّبِيتةصفت مشبهه ثلاثی مجرد الثَّبِيتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّثبيتمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالثَّبَتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالثَّبْتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاستثباتمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالثَّوَابِتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد إِثْبِيتثابِتٌثُبَيْتَةُالمُثْبِتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالأَثْباتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الثُّبوتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالثَّابتمشتق ثلاثی مجرد الثُّبوتيّمشتق ثلاثی مجرد الثِّبْتَةمصدر ثلاثی مجرد المُثبِّتمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَثْبَتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالثَّباتيّمشتق ثلاثی مجرد الثِّبَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِثْباتمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّثَبُّتيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُثَبَّتمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالإثْباتيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالثَبِيتٌالمُثبِّتةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالثّابِتيَّةمصدر ثلاثی مجرد التَّثَبُّتمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُثْبَتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالثُّبَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالثَّبَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.