أَلْمَحَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَلْمَحَ

ألمَحَ

لمَح: «أَلمَح فلانًا» ¦¦
إِسْتَرَق النَّظَر إلى ¦¦
لَمّح،أَشار بِلَباقة و من دون تَصريح:«أَلمح إليه بما بينهما من صداقة».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1299)
sourceLink

لمح الإِلماح : قال بعضهم: ألمح :لغة في لمح .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6114)
sourceLink

لَمحَ إليه يَلْمَحُ لَمْحا ،و ألْمَحَ :اختَلَس النظَرَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص376)
sourceLink

أَلْمَحَهُ

جَعلَه ممن يَلْمَحُ‌ ¦¦
إِذا أَبصَرَه بنَظَرٍ خَفِيفٍ‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص194)
sourceLink

الجوهري: لَمَحَه و أَلْمَحَه و التَمَحَه إِذا أَبصره بنظر خفيف، و الاسم اللَّمْحة.
(
لسان العرب
, ج2 , ص584)
sourceLink

لَمَحَهُ‌ و أَلْمَحَهُ‌ ، إذا أبصره بنظر خفيف. و الاسم اللَّمْحةُ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص402)
sourceLink

و قال بعضُهم: لَمحَ نَظَرَ،و ألَمحَه هو. و الأوَّلُ أصَحُّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص376)
sourceLink

جَعَلَهُ يَلْمَحُ ، - و - المرأةُ من وَجْهِها: أَمْكَنَتْ من أن يُلْمَحَ ، تَفْعَلُ ذلك الحَسْناء، تُري محاسِنَها ثم تُخْفِيهَا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص339)
sourceLink

و أَلْمَحَهُ الشَّيءَ فَلَمَحَهُ : حملُه على أَن يَلْمَحَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص38)
sourceLink

أَلْمَحْتُهُ

لَمَحْتُ‌ إِلَى الشَّيءِ لَمْحاً مِنْ بَابِ نَفَعَ‌ نَظَرْتُ إِلَيْهِ بِاخْتِلاَسِ الْبَصَرِ وَ أَلْمَحْتُهُ‌ بِالْأَلِفِ لُغَةٌ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص558)
sourceLink

أَلْمَحَتِ المَرأَةُ مِنْ وَجْهِها

إِذا أَمكنَتْ‌ مِن أَنْ‌ يُلْمَح ، تَفعَلُ‌ ذٰلك الحسناءُ تُرِي، بضَمّ‌ حرْف المضارَعة، أي تُظهِر مَحَاسِنَها مَنْ‌ يَتصدَّى لها ثُمَّ‌ تُخفِيهَا
(
تاج العروس
, ج4 , ص194)
sourceLink

اللَّمْحَةُ النَّظْرَةُ و قال غيره أَلْمَحَت المرأة من وَجْهِها إِلمَاحاً إذا أمكنت من أَنْ تُلْمَحَ ، تفعل ذلك الحسناءُ تُرِي محاسِنَها من يتَصَدَّى لها ثم تُخْفِيهَا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص64)
sourceLink

أَمكنت أَن تُلْمَحَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص38)
sourceLink

أمكنتْ مِن أن تُلمَح ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص572)
sourceLink

أَلْمَحَ المرأَةُ من وجهها

أَمكنت من أَن يُلْمَح؛ تفعل ذلك الحسناءُ تُرِى محاسنَها مَنْ‌ يتصدَّى لها ثم تُخْفيها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص838)
sourceLink

المَح المراَةُ من وجهها

امكنت ان يُلمَح تفعل ذلك الحسناءُ تُرِي محاسنها من يتصدَّى لها ثم تخفيها.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص87)
sourceLink

أَلْمَحَ الى فلانٍ

فلانى را زيرچشمى نگاه كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص125)
sourceLink

أَلْمَحَ الرَّجُلَ

آن مرد را بگونه‌اى نشان داد كه ديگران به او نگاه كنند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص125)
sourceLink

أَلْمَحَ زيدٌ سعدا

لمحه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص687)
sourceLink

ألمَحَ الى فلانٍ

اختلس النظر اليهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص733)
sourceLink

أَلْمَحَ الشى ءَ

آن چيز را درخشان كرد ¦¦
آن چيز را با نگاهى كوتاه نگريست
(
فرهنگ ابجدی
, ص125)
sourceLink

أَبصره بنظر خفيفٍ‌ أَو اختلس النظر إِليه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص838)
sourceLink

أَلْمَحَه، الى

دزدانه نگاه كردن(به كسى يا چيزى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص626)
sourceLink

ألمَحَ الرجُلَ

جعلهُ ممَّن يلمح
(
المنجد فی اللغة
, ص733)
sourceLink

جعلهُ ممَّن يَلْمَح (التاج)
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص87)
sourceLink

ألمَحَ الشيءَ

ابصرهُ بنظرٍ خفيف ¦¦
جعلهُ يَلمَح اي يَلمَع
(
المنجد فی اللغة
, ص733)
sourceLink

جعلهُ يَلمَح اَي: يلمع ¦¦
ابصرهُ بنظرٍ خفيف كَلَمَح
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص87)
sourceLink

أَلْمَحَ إِليه

اخْتَلَسَ‌ النَّظَرَ، أَي أَبصرَ بنَظرٍ خَفيفٍ‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص194)
sourceLink

أَبصره بنظر خفيفٍ‌ أَو اختلس النظر إِليه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص838)
sourceLink

أَلْمَحَ الیه

اختلس النظر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص517)
sourceLink

المَح اليهِ

اختلس النظر اليهِ لغة في لمح اليهِ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص87)
sourceLink

مداخل هم ریشه أَلْمَحَ

اللام و الميم و الحاء أُصَيلٌ‌ يدلُّ‌ على لَمْع شيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص209)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.