الدَّرْب

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الدَّرْب

الدَّرْبُ

بابُ‌ السِّكَّةِ‌ ¦¦
كُلُّ‌ مَدْخَلٍ‌ من مَدَاخِلِ‌ الرُّوْمِ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص294)
sourceLink

مَعْرُوفٌ ¦¦
بَابُ‌ السِّكَّةِ‌ الوَاسعُ‌
(
تاج العروس
, ص482)
sourceLink

المَوْضِعُ‌ الذِي يُجْعَلُ‌ فِيهِ‌ التَّمْرُ لِيَقِبَّ‌ أَي يَيْبَسَ‌ ¦¦
قریةٌ باليَمَنِ‌، و: موضعٌ بنَهَاوَنْدَ من بلاد الجَبَلِ‌، ¦¦
المَضِيقُ‌ في الجِبَالِ
(
تاج العروس
, ص483)
sourceLink

مَعروف ¦¦
المَوْضِعُ الذي يُجْعلُ فيه التَّمْرُ ليَقِبَّ
(
‏لسان اللسان
, ص396)
sourceLink

راه ¦¦
دروازه‌ى فراخ ¦¦
درب بزرگ.
(
فرهنگ ابجدی
, ص388)
sourceLink

الطريق ¦¦
باب السكَّة الواسع ¦¦
الباب الاكبر
(
المنجد فی اللغة
, ص210)
sourceLink

المَضيقُ‌ فى الجبال ¦¦
المدخَل الضَّيِّق ¦¦
كلُّ‌ مدخل إِلى بلاد الروم ¦¦
كلُّ‌ طريق يؤدِّى إِلى ظاهر البلد ¦¦
بابُ‌ السكة الواسع ¦¦
الموضِع يُجعل فيه التمر ليجفّ‌.(ج)دُرُوب، و أَدراب، و دِرَابٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ص277)
sourceLink

باب السكَّة الواسع ¦¦
الباب الاكبر كباب الخان و نحوهِ (ج) دِرَاب و منهُ «سدُّوا دَرْبَ السكر» و هو بابهُ الواسع
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص187)
sourceLink

(س) الطريق قال ابن الورديّ «كل من سار على الدرب وصَل».
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص267)
sourceLink

المضيق في الجبال،و المدخل الضيق.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص176)
sourceLink

كل مَدْخَلٍ الى بلاد الروم (ج) دُرُوب و قيل الدَرَب بالتحريك للنافذ و الدَرْب بالتسكين لغيره ¦¦
الموضع يُجعَل فيهِ التمر ليجفّ (ج) اَدْرَاب
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص188)
sourceLink

المَوْضِعُ الذي يُجْعلُ فيه التَّمْرُ لِيَقِبَّ‌. ¦¦
الدَّرْبُ‌ : مَعروف.قالوا: الدَّرْبُ‌ بابُ‌ السِّكَّة الواسِعُ‌؛ و في التهذيب: الواسِعة، و هو أَيضاً البابُ الأَكبَر، و المعنى واحدٌ، و الجمع دِرابٌ‌
(
لسان العرب
, ص374)
sourceLink

المدْخَلُ بَيْنَ جَبَلَيْنِ و الْجَمْعُ‌ دُرُوبٌ‌ مِثْلُ فَلْس و فُلُوسٍ و لَيْسَ أَصْلُهُ‌ عَرَبِيًّا و الْعَرَبُ تَسْتَعْمِلُهُ فى مَعْنَى الْبَابِ‌ فَيُقَالُ لِبَابِ السِّكَّةِ دَرْبٌ‌ و لِلْمَدْخَل الضَّيِّق دَرْبٌ‌ لأَنَّه كَالْبَابِ لِمَا يُفْضِى إِلَيْهِ‌.
(
المصباح المنیر
, ص191)
sourceLink

معروفٌ‌، و أصله المَضِيق فى الجبل
(
الصحاح (للجوهري)
, ص125)
sourceLink

المَدخَل الضيّق،لأنه كالباب لما يفضِى إليه.الجمع: دُروب و دِراب .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص292)
sourceLink

الباب الأكبر.و-باب السِكَّة الواسع.و-المدخَل الضيِّق؛لأنه كالباب لما يُفضِى إليه.الجمع: دُروب و دِراب .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص571)
sourceLink

( الدَّرْب ) المَضيق من مضائق الروم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص284)
sourceLink

الباب،عربيّ معروف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص297)
sourceLink

درب الدَّرْبُ : واحِدُ الدُّروب ،قالَ امْرُؤ القَيْس: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
واحِدُ الدُّروب ،قالَ امْرُؤ القَيْس:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2063)
sourceLink

المَوْضِعُ الذى يُجْعَلُ فيه التَّمْرُ ليَقِبَّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
بابُ السِّكَّةِ الواسِعُ‌،و هو أيضًا:البابُ الأكْبَرُ.و المَعْنَى واحِدٌ،و الجمْعُ دِرابٌ‌
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص309)
sourceLink

دَخَلنا الدربَ ، و هو المضيقُ من مضايقِ الرومِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص16)
sourceLink

كفَلْس: الطريقُ‌، و بابُ‌ السكّةِ‌، و المدخلُ الضيّقُ‌، و كلُّ مدخلٍ‌ بينَ جبلَينِ‌. الجمعُ‌: دُروبٌ‌ ، كفُلوس، و منه: دُروبُ‌ الرومِ‌، و هي مضايقٌ يدخل منها إليه
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص14)
sourceLink

بابُ السِّكَّةِ الواسِعُ‌، و البابُ الأَكْبَرُ، - ج: دِرابٌ‌ ، و كُلُّ مَدْخَلٍ إلى الرُّومِ‌، أو النافِذُ منه بالتَّحْرِيكِ‌، و غَيْرُهُ‌ بالسُّكون، و المَوْضِعُ‌ يُجْعَلُ فيه التَّمْرُ لِيَقِبَّ‌، - و ة باليَمَنِ‌، و ع بِنَهَاوَنْدَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص87)
sourceLink

مَنْ سار على الدَّرْب وَصَلَ

تُكْتَسَب المهارةُ‌ بالممارسة،المهارة بالمران
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص452)
sourceLink

أَصل الدَّرْبِ

المضِيقُ في الجِبالِ
(
‏لسان اللسان
, ص396)
sourceLink

درب

رفتنگاه تنگ
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص589)
sourceLink

دَرْب

ج دُرُوب:طريق،مَجاز(آراميّة): «دَرْبٌ‌ مَطْرُوق»،«دَرْبٌ‌ ساحِليّ‌» ¦¦
مَدْخَل ضيِّق ¦¦
مَضيق في الجبال ¦¦
باب سِكَّة واسع(فارسيّة):«دَرْبٌ‌ تدخُل منه العَرَبات» ¦¦
ما يجتازه الإِنسان في مَسيرته على هذه الأَرض:«دَرْبُ‌ الحياةِ‌» ¦¦
ما يجب سُلوكُه و اتِّباعُه لبُلوغ هَدَف،ما يُؤدِّي إلى غاية:«دَرْبُ‌ المَجْد» ¦¦
مَسْلَكٌ‌ أَخْلاقيّ‌ يُعْتبَر في الغالب شاقًّا عسيرًا:«دَرْبُ‌ الفَضيلةِ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص452)
sourceLink

جمعه دُرُوب الباب و المدخل الضيق و هو في قول امرئ القيس: [من الطويل]: بكى صاحبي لمّا رأى الدّرب دونه و أيقن أنّا لاحقان بقيصرا اسم موضع بالروم .
(
شفاء الغليل
, ص145)
sourceLink

باب السكة الواسع؛ الباب الأكبر؛ المضيق في جبل، تُجمع على «دِراب». و كلُّ مدخل إلى الروم هو دَرْب من دروبهم. يقال: «أدرب القوم» إذا دخلوا أرضَ العدوّ من بلاد الروم. لعلها من الفارسية: «دَرْبَنْد» بمعنى الباب الأكبر أنشد سيبويه: (من الكامل) مثلَ الكِلابِ تَهِرُّ عندَ دِرابِها وَرِمَتْ لَهَازِمُها مِنَ الخِزْبازِ و في معنى مداخل بلاد الروم، قال امرؤ القيس: (من الطويل) بكى صاحبي لمّا رأى الدَّرْبَ دونَهُ و أيقن أَنَّا لاحقانِ بقَيصَرَا ¦¦
الطريق؛ الباب و المدخل الضيّق. تجمع على «دروب». و قيل لباب السكة «درب» لأنه كالباب لما يفضي إليه. من السريانية: «دَرْب» أو من «دربو obred« أو «دوربو obruod«.
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص207)
sourceLink

ج.دُرُوب :راه كوهستانى باريك؛راه،مسير،خط؛جاده؛كوچه بن‌بست.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص193)
sourceLink

و عن الخليل: ( الدَرْب ): البابُ الواسع على رأس السِكّة، و على كل مَدْخَل من مداخل الروم دَربٌ من دُروبها . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و المراد به في قوله: «زُقاق أو دَرْبٌ غير نافذٍ»: السكّة الواسعةُ نفسها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص284)
sourceLink

قال الليث: الدَّرْبُ بابُ السِّكةِ الواسعةِ ، و الدَّرْب كلُّ مَدخل من مداخل الروم دَرْبٌ من دُوربِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص73)
sourceLink

و كُلُّ مَدْخَلٍ إلى الرُّومِ : دَرْبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص309)
sourceLink

و سدّوا دَرب السَّكْر و هو بابه إذا كان واسعاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص185)
sourceLink

دَرْبٌ

كلُّ مَدْخلٍ إلى الرُّومِ‌: دَرْبٌ‌ من دُرُوبِها .و قيل: هو بفتح الراءِ‌، للنافِذِ منه، و بالسكون لغيرِ النَّافِذِ.
(
لسان العرب
, ص374)
sourceLink

دَرْبٌ‌

معروف
(
دستور اللغة
, ص319)
sourceLink

دَرْبُ التَّبَّانة

(فك)مَجرَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص452)
sourceLink

دَرْبُ التَّبَّان

(فك)مجرَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص452)
sourceLink

دَرْب مُستقيم

في غابة:طريق مُخطَّطة في غابة لتسهيل المرور
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص452)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الدَّرْب

زرت العسكر فأتيت الدّرب

الدّرب:باب السّكّة الواسع،و الباب الأكبر(اللسان). و في المرآة :كأنّ المراد هنا باب دار العسكريّين عليهما السّلام التي دفنا فيها،أو الشّبّاك المفتوحة إلى الخارج من البيت الذي دفنا عليهما السّلام فيه.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص497)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ الدَّرْب

الدَّرْب في الاصطلاح

الدرب

أصله: المضيق في الجبل، و يطلق على المدخل الضيق. و درب المدينة: قال ابن فارس: إن كان عربيّا فهو قياس الباب، لأن الناس يدربون به قصدا، و قال الجواليقي: معرّب. «معجم المقاييس (درب) ص 355، و تحرير التنبيه ص 226».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج2 , ص79)
sourceLink

المدخل بين الجبلين و ليس أصله عربيا و العرب تستعمله في معنى الباب فيقال لباب السكة درب و للمدخل الضيق درب لأنه كالباب لما يفضي إليه.[المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص242)
sourceLink

الأعلام

الدَّرْبُ

بالفتح، و الدرب: الطريق الذي يسلك: موضع ببغداد، نسب إليه عمر بن أحمد بن علي القطّان الدّربي، حدث عن الحسن بن عرفة و محمد ابن عثمان بن كرامة، روى عنه الدارقطني. و الدّرب أيضا: موضع بنهاوند، نسب إليه أبو الفتح منصور ابن المظفّر المقري النهاوندي، حدّث عنه، و إذا أطلقت لفظ‍‌ الدرب أردت به ما بين طرسوس و بلاد الروم لأنه مضيق كالدّرب، و إياه عنى امرؤ القيس بقوله: بكى صاحبي لما رأى الدّرب دونه، و أيقن أنّا لاحقان بقيصرا فقلت له: لا تبك عينك، إنما نحاول ملكا أو نموت فنعذرا و الدرب: قرية باليمن أظنها من قرى ذمار.
(
معجم البلدان
, ج2 , ص447)
sourceLink

هو الطريق الذي يسلك. قال: موضع ببغداد. و الدرب أيضا: موضع بنهاوند. و إذا أطلق لفظ الدرب يراد به ما بين طرسوس و بلاد الروم؛ لأنه مضيق كالدرب . و الدرب: قرية باليمن. قال: أظنّها من قرى ذمار. و درب - غير معرّف: موضع كان ببغداد.
(
مراصد الإطلاع
, ج2 , ص520)
sourceLink

الدرب

هو جبل بين عمورية و طرسوس، و هو الذي عناه امرؤ القيس بقوله: بكى صاحبي لما رأى الدرب دونه و هو حاجز بين بلاد انطاكية و بلاد طرسوس منتصبا من الغرب إلى الشرق، و فيه أبواب عليها حصون و حراس ترتقب الداخل و الخارج، و من الدرب إلى البذندون، و هو حصن، اثنا عشر ميلا.
(
الروض المعطار في خبر الأقطار
, ص236)
sourceLink

دَرْبٌ

بفتح أوله، و سكون ثانيه، و آخره باء موحدة: موضع كان ببغداد، ينسب إليه أحمد بن علي بن إسماعيل القطّان الدّربي، حدّث عن محمد ابن يحيى بن أبي عمرو العدني، روى عنه الطبراني و عبد الصمد بن علي الطستي. و الدّرب أيضا: موضع آخر بنهاوند، ينسب إليه أبو الفتح منصور بن المظفر المقري الدربي.
(
معجم البلدان
, ج2 , ص447)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الدَّرْب

الدال و الراء و الباء الصّحيح منه أصلٌ‌ واحد،و هو أن يُغْرَى بالشّىءِ و يلزمه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص274)sourceLink

الأسماء

المَدْرَبَةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدَّرْبَاةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدَّرِبَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلدَرْبُ الشاكِرِيَّةِدَرْبُ الضَّفادِعِالدَّارِبمشتق ثلاثی مجرد الدَّرِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّدْرِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلدَرْبَىالدَّرْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدَّارِبَةمشتق ثلاثی مجرد الدَّرَبُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّدْرِيبةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالدَّرَّابَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدُّرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلدَرْب الحَطَّابِينَالمُدَرَّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالدُّرُبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُدرِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالدَّرْبَانِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدَّرَبُوتمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلدَرْبُ فَرَاشَةَالدَّرْبَانِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدَّرَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدِّرابالمُدَرَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتدرِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالدُّرَّابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلدَرْبُ القَيَّارالدَّرُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلدَرْبُ ساك
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.