الجَلُوبَة

الجمع : الجَلَائِب
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الجَلُوبَة

الجَلُوْبَةُ

يستوي فيها الواحد و الجمع ¦¦
شتر كه بار و بُنه و متاع قوم را بر آن حمل كنند.اين واژه در مفرد و جمع يكسان بكار برده مى‌شود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص302)
sourceLink

ما يُجْلَبُ‌ لِلْبَيْع، و في التهذيب: ما جُلِبَ‌ للبيع نحو النَّابِ و الفَحْلِ و القَلُوصِ‌، ¦¦
ما يُجْلَبُ‌ لِلْبَيْعِ‌ مِنْ‌ كُلِّ‌ شَيْ‌ءٍ ¦¦
ذُكُورُ الإِبِلِ‌، أَو التي يُحْمَلُ‌ عليها مَتَاعُ‌ القَوْمِ‌
(
تاج العروس
, ص371)
sourceLink

ما يُجْلَب للبيع نحو الناب و الفَحْل و القَلُوص ¦¦
الإِبل يُحْمَلُ عليها مَتاعُ القوم
(
‏لسان اللسان
, ص194)
sourceLink

ما يُجْلَب للبيع نحو الناب و الفحل و القَلُوص
(
العین
, ج6 , ص130)
sourceLink

ما يُجْلَبُ‌ للبَيْع
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص113)
sourceLink

الإبل يُحمل عليها متاع القوم ¦¦
الجَلَب
(
المنجد فی اللغة
, ص95)
sourceLink

الجَلَب ¦¦
الابل يُحمَل عليها متاع القوم يستوي فيها الواحد و الجمع و لحقتها التاء شذوذاً كما لحقت فَرُوقة و مَلُولة لانهُ فعول بمعنى الفاعل.
(
أقرب الموارد
, ص447)
sourceLink

الجَلَبُ،و الإبل يُحمل عليها مَتَاعُ القوم.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص122)
sourceLink

ما جُلب للتِّجارة من كلِّ شىء. ¦¦
الإِبل يُحمَل عليها متاعُ‌ القوم. (ج) جَلاَئِبُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص128)
sourceLink

الجَلِيبةُ و الجَلُوبة ما جُلِبَ. ¦¦
الجَلُوبةُ: ما يُجْلَب للبيع نحو الناب و الفَحْل و القَلُوص، فأَما كِرامُ الإِبل الفُحولةُ التي تُنْتَسَل، فليست من الجلُوبة. ¦¦
قال: الجَلُوبة، بالفتح، ما يُجْلَبُ للبَيْع من كل شيءٍ، و الجمعُ الجَلائِبُ
(
لسان العرب
, ص268)
sourceLink

الجَلُوبةُ: الإِبل يُحْمَلُ عليها مَتاعُ القوم، الواحد و الجَمْع فيه سَواءٌ
(
لسان العرب
, ص269)
sourceLink

ما يُجْلَبُ‌ للبيع
(
الصحاح (للجوهري)
, ص100)
sourceLink

الإبل التى يُحتمل عليها متاع القوم،للواحد و الجمع،من الجَلَب و هو السَوق.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص774)
sourceLink

... و الفعل أَجْلَبُوا و جَلَّبوا من الصّياح، و الْجَلُوبَةُ : ما جُلِبَ للبيع، نحوِ النّاب و الفَحْل و القَلُوص، فأَمَّا كِرامُ الإبل و الفُحولة التي تُنْتَسَل، فلَيْسَت من الْجَلُوبَة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال لصاحب الإبل: هل في إِبِلِكَ جَلُوبة ؟ يَعْني شَيْئاً جَلَبه للبيع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص63)
sourceLink

جلب الجَلْب الجَلُوْبة :ما تُجلَبُ للبيع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1136)
sourceLink

و الجَلِيبة ،و الجَلُوبة :ما جُلِب ،قال قيس بن الخَطيم: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الإبل يُحمل عليها مَتاعُ القوم،الواحد و الجميع فيه سواء. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أجلبَ الرجلُ :نُتِجَتْ إِبلُه ذكورا،يقال للمُنْتِج:أ أجلبتَ أم أحلبتَ؟أى:أوَلدت إبلُك جَلُوبة أم ولدت حلوبة،و هى الإناث ؟
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص436)
sourceLink

ذُكورُ الإِبِلِ ، أو التي يُحْمَلُ عليها مَتاع القَوْمِ ، الجَمْعُ و الواحِدُ سَواءٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص63)
sourceLink

و الجَلِيبَةُ ، و الجَلوبَةُ : المَجْلوبُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص358)
sourceLink

و الجَلوبَةُ ، كحَلوبَة: ذكورُ الإبلِ ، أو الحَمولةُ منها، للمفرد و الجمع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص359)
sourceLink

هَلْ لك في إِبِلِك جَلُوبَةٌ

يَعْنِي شيئاً جَلَبَه للبيْع
(
تاج العروس
, ص371)
sourceLink

يقال لصاحِب الإِبل: هَلْ لك في إبلِكَ جَلُوبةٌ؟ يعني شيئاً جَلَبْتَه للبيع.
(
لسان العرب
, ص268)
sourceLink

جَلُوبة الإِبل

ذُكُورها
(
‏لسان اللسان
, ص194)
sourceLink

جَلُوبة الإِبل: ذُكُورها.
(
لسان العرب
, ص269)
sourceLink

ذكورها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص436)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الجَلُوبَة

قَدِمَ أَعرابيٌّ بجَلُوبةٍ ، فَنَزلَ على طلحةَ، فقال طلحةُ: نَهى رسولُ اللّه، صلى اللّه عليه و سلم، أَن يَبِيعَ حاضِرٌ لِبادٍ

الجَلُوبة ، بالفتح، ما يُجْلَبُ‌ للبَيْع من كل شيءٍ‌، و الجمعُ الجَلائِبُ
(
لسان العرب
, ص268)
sourceLink

قدم أعرابى بجَلُوبَةٍ فنزل على طلحة فقال طلحة نهى النبى صلّى اللّه عليه و سلم أن يبيع حاضر لبادٍ

الجَلُوبَةُ‌ بالفتح: ما يُجْلَبُ‌ للبيع من كل شىء، و جمعه الجَلاَئِبُ‌. و قيل الجَلاَئِبُ‌: الإبل التى تُجْلَبُ‌ إلى الرّجل النّازل على الماء ليس له ما يحتمل عليه فيحملونه عليها. و المراد في الحديث الأوّل، كأنه أراد أن يبيعها له طلحة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص282)
sourceLink

قَدِمَ أَعْرَابِيٌّ بِجَلُوبَةٍ

هي ما يُجْلَبُ للبيعِ من كلِّ شيءٍ‌.
(
الطراز الأول
, ص362)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الجَلُوبَة

الجيم و اللام و الباء[أصلان]:أحدهما الإتيان بالشئ من موضعٍ‌ إلى موضع،و الآخر شئٌ‌ يغَشِّى شيئا.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص469)sourceLink

الأسماء

الجُلَبَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد المِجْلَباسم الت ثلاثی مجرد المُجْلَبَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالجُلُبَّانمشتق ثلاثی مجرد الجُلُبْنَانَةمشتق ثلاثی مجرد المُجْلِبَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُجْتَلَبَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالجلابيبجامد غیر مصدری رباعی الجِلِبّانَةمشتق ثلاثی مجرد الاِسْتِجْلابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالجلْبانةمشتق ثلاثی مجرد الجِلِبَّابجامد غیر مصدری رباعی المَجْلُوبيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الأَجْلَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجُلُبّانَةمشتق ثلاثی مجرد الجُلْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَلْبمصدر ثلاثی مجرد الجَلَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِجْلابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّجَلُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلجلِّيبٌالجالِبَةاسم فاعل ثلاثی مجرد الجُلَابالمَجْلُوباسم مفعول ثلاثی مجرد الجَلَّابيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الجَلِيبَةمصدر ثلاثی مجرد المُجْتَلِبَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالاِجْتِلَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالجَلَبَانمشتق ثلاثی مجرد الجَلُوبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّجْلِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجُلَّابمشتق ثلاثی مجرد الجُلْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجِلْبَابجامد غیر مصدری رباعی الجِلْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَلَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجُلْبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُجْلِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالجُلَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليَنْجَلِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَلَنْبَاةمشتق رباعی الجَلَائِبمشتق ثلاثی مجرد المَجْلَبةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الجَلَّابمشتق ثلاثی مجرد الأَجْلَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَلِيبمشتق ثلاثی مجرد الجُلُّبانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجلِّبانةمشتق ثلاثی مجرد الجُلُبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَوَالِبالجِلِبْنَانَةمشتق ثلاثی مجرد المُجْتَلَبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُجْلَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُجَلِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجَالِبمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.