بَعْثَرَ بدَّد و فرَّق:«بَعْثَر أَوراقًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قلَب شيئًا بعضه على بعض:«بَعْثَرَ متاعًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شتَّت:«بَعْثَر جُهوداً،قُوىً» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص103) 
نَظَر و فتَّش ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استخرجَهُ فكشَفَهُ و اَثارَ ما فيهِ قال الزجَّاج «بَعْثَرَ مَتَاعَهُ» قلَبَ بَعْضَهُ على بعضٍ و منهُ «إِذٰا بُعْثِرَ مٰا فِي اَلْقُبُورِ» أي: اُثيرَ و اُخرج. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص180) 
زير و زبر كرد . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص183) 
بعثر - بَعْثَرَ : نَظَرَ و فَتَّشَ ، - و - الشيءَ : فَرَّقَهُ و بَدَّدَهُ ، و قَلَبَ بعضَه على بعضٍ ، و اسْتَخْرَجَه فَكَشَفَه و أثارَ ما فيه، - و - الحَوْضَ : هَدَمَه، و جَعَلَ أسْفَلَهُ أعلاهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص22) 
و صِلَةُ و حَمْلَةُ ابْنَا بَعْثَر : مِنْ بَنِي كَلْبِ بنِ وَبَرَةَ - لا كَلْبِ بنِ عَامِرٍ - و غَلِطَ الفيروز آباديُّ : و هم قَبِيلَةٌ مِنْ قُضَاعَةَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص103) 
بُعْثِرَ قولِه تعالَى: إِذٰا بُعْثِرَ مٰا فِي اَلْقُبُورِ : أُثِيرَ و أُخْرِجَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص102) 
و بُعْثِرَ مَا فِيَها: بُعِثَ و أُخْرِجَ ; و قُرِئ:«إِذَا بُحْثِرَ مَا فِي القُبُورِ» و «بُحِثَ »، و «بُعِثَ ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص103) 
بَعْثَرَهُ آن را پراكنده ساخت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آن را زيرو رو كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص188) 
بَدَّده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص42) 
أَثارَ ما فيه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص102) 
إِذا أَثارَه و قَلّبه و فَرَّقه، و قَلَبَ بعضَه على بعض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص60) 
فرّقَهُ و قَلَب بعضَهُ على بعضٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص146) 
(بَعْثَرَة ' ):پراكندن، متفرق كردن،پرتوپلا كردن؛برهم ريختن، پريشان كردن؛تلف كردن،هدر دادن،برباد دادن (چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص42) 
بَعْثَرَ إِذٰا بُعْثِرَ مٰا فِي اَلْقُبُورِ أُثِيرَ و أُخْرِج. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص62) 
بَعْثَرَ اللّهُ القبورَ ليخرج أمواتها أثارها لإخراجهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص58) 
بَعْثَرَ اللّهُ الأمواتَ من قبورهم أثارهم و أخرجهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص58) 
بَعْثَر الترابَ و المتاع قلبه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص93) 
قلبه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص72) 
بَعْثَرَه بَعْثَرَة إذا قلب التراب عنه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص339) 
بَعْثَرتُ المَتاعَ خَلَّطْتَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص269) 
بَعْثَرْتُ حَوْضي اَي: هَدَمْتُهُ و جعلت أسفلهُ أعلاهُ (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص254) 
أَي هدمته و جعلت أَسفله أَعلاه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص72) 
و قال: و تقول بَعْثَرْتُ حوضى، أى هدمته، و جعلت أسفله أعلاه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص594) 
بَعْثَرْتُ الشيءَ إِذا استخرجته و كشفته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص72) 
و يقال: بَعْثَرْتُ الشىء و بَحْثَرْتُهُ ، إذا استخرجْتَه و كشفْته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص593) 
كبَحْثَرْتُهُ زِنَةً و مَعْنَىً ; أَي بَدَّدْتُهُ ، و أَثَرْتُهُ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص102) 
بَعْثَرَ الرَّجُلُ نَظَرَ و فَتَّشَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص270) 
نَظَرَ و فَتَّشَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص102) 
الفراء: يقال: بَعْثَرَ الرجل متاعه وَ بَحْثَرَهُ ، إذا فرَّقه و بدّده و قلبَ بعضَه على بعض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص593) 
بَعْثَرَ الشَّيءَ فَرَّقَه و بَدَّدَه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِذا اسْتَخْرَجَه فَكَشَفه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص102) 
فَرَّقه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص93) 
فرَّقهُ و بدَّدهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص180) 
فرَّقه و بَدَّدَه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرّقَهُ لينظره و يُفَتِّشه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص62) 
فرَّقه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص72) 
فَرَّقَه. و زعم يعقوبُ أن عَيْنها بدَلٌ من غين بَغْثر أوْ غَينَ بَغْثر بدَلٌ منها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص463) 
بَعْثَرَ الخَبَرَ بَحَثَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص93) 
بَحَثَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص102) 
بَحَثَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص464) 
بَعْثَرَ الحَوْضَ هَدَمَه و جَعَلَ أَسْفَلَه أَعلاه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص102) 
بَعْثَرَ المخبوءَ أَثارَهُ و استخرجَه. و فى التنزيل العزيز: إِذٰا بُعْثِرَ مٰا فِي اَلْقُبُورِ :أُثِيرَ و أُخْرِج. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص62) 
بَعْثَرُوا متاعهم إِذا قَلَبُوه و فَرَّقُوه و بَدَّدُوه و قلبوا بعضه فوق بعض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص72) 
[الزجاج:] و يقال: بعثروا متاعهم و بحثروه إذا قلبوه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص231) 
بَعْثَرَ الأرْضَ قَلَبَها و ثَوَّرَها،و كذلك الحَوْضَ:إذا هَدَمَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص270) 
بَعْثَرَ المتاعَ قَلَبَ بعضَهُ على بعض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص42) 
قلبَ بَعْضَه على بعض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص62) 
بعثر و بَعْثر المتاعَ و الترَابَ :قَلَبَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص463) 
قلب بعضه على بعض،قال اللّٰه تعالى: وَ إِذَا اَلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ أي قُلبت،و قال تعالى: بُعْثِرَ مٰا فِي اَلْقُبُورِ :أي أُثير فقُلب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص577) 
بَعْثَرَ متاعَه إِذا قَلَبَ بعضَه على بعض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص102) 