الرَّبِيب

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الرَّبِيب

الرَّبِيْبُ

شوهر مادرى كه فرزندى از شوهر قبلى داشته باشد ¦¦
پسرِ زن از مرد ديگرى
(
فرهنگ ابجدی
, ص421)
sourceLink

التّلْمِيْذُ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص212)
sourceLink

زوج الأُم لها ولدٌ من غيره ¦¦
ابن امرأَة الرجل من غيره
(
المنجد فی اللغة
, ص244)
sourceLink

يقال لزوج الأم لها ولد من غيره، و يقال لامرأة الرجل إذا كان له ولد من غيرها: رَبِيبَة
(
العین
, ج8 , ص257)
sourceLink

المَلِكُ ¦¦
ابن امرأَةِ الرجل مِن غيره
(
‏لسان اللسان
, ص458)
sourceLink

المُعاهِدُ
(
‏لسان اللسان
, ص459)
sourceLink

المَرْبُوبُ ¦¦
المُعاهَدُ ¦¦
المَلِكُ‌ ¦¦
ابنُ‌ امْرأَةِ‌ الرَّجُلِ‌ مِنْ‌ غَيْرِهِ‌ ¦¦
أَيضاً زَوْجُ‌ الأُمِّ‌ لَهَا وَلَدٌ من غيرِه
(
تاج العروس
, ج2 , ص7)
sourceLink

زوج الامّ لها ولد من غيرهِ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص336)
sourceLink

من يصنع القربة و يُصلحها قال: يُبادِرْنَ الدموعَ على عديٍّ كشنٍّ خانهُ خَرْزُ الرَبِيبِ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص474)
sourceLink

الرَّابُّ؛زوج الأم يربي ابنها من غيره.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص191)
sourceLink

الرابُّ و المَرْبوب.و كان يُقال لهند بن زرارة الأُسَيْدي،زوج خديجة بنت خُويلِد«ربيبُ النبيّ». و انظر المادة التالية.
(
المعجم المفصل في الأضداد
, ص153)
sourceLink

الرَّابُّ ¦¦
المُعاهَد ¦¦
الرَّبُوبُ ¦¦
المَلِك. (ج) أَرِبَّاءُ، و أَرِبَّة
(
المعجم الوسيط
, ص321)
sourceLink

المَلِكُ
(
لسان العرب
, ص400)
sourceLink

الرَّبُوبُ و الرَّبِيبُ: ابن امرأَةِ الرجل مِن غيره، و هو بمعنى مَرْبُوب. ¦¦
قال: و الرَّبِيبُ أَيضاً، يقال لزوج الأُم لها ولد من غيره. ¦¦
في حديث مجاهد: كان يكره أَن يتزوَّج الرجلُ امرأَةَ رابِّه . يعني امرأَة زَوْج أُمِّه، لأَنه كان يُرَبِّيه غيره: و الرَّبيبُ‌ و الرَّابُّ‌ زوجُ الأُم.
(
لسان العرب
, ص405)
sourceLink

المُعاهَدُ
(
لسان العرب
, ص406)
sourceLink

جَدُّ الحُسَينِ‌ بنِ‌ إِبراهيمَ‌ المُحَدِّث
(
تاج العروس
, ج2 , ص8)
sourceLink

الرَّبيب و الرَّبُوب :ابن امرأة الرجل من غيره.و الرَّبِيبة :بنت الزوجة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص305)
sourceLink

أبو عبيد، عن أبي زيد: الرّبيب : ابن امرأة الرَّجُل من غيره; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و الرَّبيب أيضاً: يُقال لزَوْج الأُم لها ولدٌ مِن غيره. و يقال لامرأة الرجل، إذا كان له ولد من غيرها: رَبِيبة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو العبّاس، عن ابن الأعرابي، قال: الرَّبُوب ، و الرَّبِيب : ابن امرأة الرَّجُل مِن غَيْره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص132)
sourceLink

المَلِكُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص233)
sourceLink

ابنُ امْرَأَةِ الرَّجُلِ من غَيْرِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص236)
sourceLink

زَوْجُ الأُمِّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص237)
sourceLink

المُعاهِدُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص238)
sourceLink

المَرْبُوبُ ، و المُعاهَدُ، و المَلِكُ ، و ابنُ امْرَأةِ الرَّجُلِ من غيرِهِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص93)
sourceLink

ابنُ امرأةِ الرجلِ من غيرِهِ ، و زوجُ الأمِّ ، و المُعاهَدُ، و المَرْبُوبُ ، و المَلِكُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص48)
sourceLink

ربيب

پسر زن و برّۀ در خانه پرورده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص641)
sourceLink

رَبيب

قال حميد ابن ثور يصف الخمر: رَكُودُ الحُمَيّا طَلّةٌ شابَ ماءَها، بها من عَقاراءِ‌ الكُرومِ‌، ربِيبُ‌ أَراد من كُرومِ عَقاراء ، فقدّم و أَخّر; قال شمر: و يروى لها من عُقارات الخمور، قال: و العُقارات الخمور.رَبيب: مَن يَرُبُّها فيَمْلِكُها
(
لسان العرب
, ج4 , ص599)
sourceLink

يُسمَّى ابن المرأة: رَبيب ; لأنه يَقوم بأمره و يَمْلك عليه تَدْبِيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص130)
sourceLink

كأنه جمع رَبيب فعيل، بمعنى فاعل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص133)
sourceLink

ربب رَبيب [الرجل]:ابن امرأته من غيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2347)
sourceLink

و رَبيبُ الرَّجُل: ابنُ امرأَتِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص382)
sourceLink

رَبيبُ

قال شمر: و يروى هذا البيت لحميد:«لها من عُقارات الكروم رَبيبُ‌». قال: و العُقارات : الخمور. رَبيب، من يربُّها و يملكها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص146)
sourceLink

رَبيٖب

ج.أَرِبَّاء ' :پسر رضاعى، ناپسرى؛پدرخوانده؛هم‌پيمان،متفق.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص223)
sourceLink

رَبِيب

ج أَرِبَّة: ابن امرأة الرَّجُل من غيره ¦¦
زوج الأمّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص525)
sourceLink

من يَرُبّهُا فَيَمْلِكُها
(
تاج العروس
, ج7 , ص253)
sourceLink

و الصَّبِىُّ مَرْبُوبٌ ،و رَبِيبٌ ،و كَذلِك الفَرَسُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص234)
sourceLink

رَبِيبٌ

قِيلَ لِبنْتِ امْرَأَةِ الرَّجُلِ رَبِيبَةٌ‌ فَعِيلَةٌ‌ بِمَعْنَى مَفْعُولَةٍ لِأَنَّهُ يقُوم بِهَا غَالِباً تَبَعاً لِأُمِّهَا و الْجَمْعُ رَبَائِبُ‌ و جَاءَ رَبِيبَاتٌ‌ علَى لَفْظِ الْوَاحِدَةِ‌. وَ الاِبْنُ رَبِيبٌ‌ و الْجَمْعُ‌ أَرِبَّاءُ‌ مِثْل دَلِيلٍ و أَدِلاَّءَ‌.
(
المصباح المنیر
, ص214)
sourceLink

رَبيبٌ‌

پُسَرْزَن
(
دستور اللغة
, ص350)
sourceLink

رَبِيْبُ الفَلاَةِ

الظَّبْيُ‌ و الوَحْشُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص212)
sourceLink

رَبِيبُ الأُمَّة

يتيم فقد أباه في الحرب فرعته الدَّولة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص525)
sourceLink

رَبِيبُ النبيِّ

عُمَرَ بنَ‌ أَبِي سَلَمَةَ‌، و هو ابنُ‌ أُمِّ‌ سَلَمَةَ‌ زَوْجِ‌ النَّبِيِّ‌ صلّى اللّٰه عليه و سلّم
(
تاج العروس
, ج2 , ص8)
sourceLink

يعني عُمر بن أبي سَلمة، و هو ابن أُم سَلَمة زوج النبيّ صلى اللّٰه عليه و سلم، و عاصم بن عمر بن الخطّاب، و أبوه أبو سَلَمة، و هو رَبيب النبيّ صلى اللّٰه عليه و سلم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص132)
sourceLink

ربيبُ الرجلِ

ابنُ امرأته من غيره، و هو بمعنى مَرْبُوبٍ‌ ؛ و الأنثى رَبِيبَة
(
الصحاح (للجوهري)
, ص131)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الرَّبِيب

فَكَمْ أَكَلَتِ اَلْأَرْضُ مِنْ عَزِيزِ جَسَدٍ وَ أَنِيقِ لَوْنٍ كَانَ فِي اَلدُّنْيَا غَذِيَّ تَرَفٍ وَ رَبِيبَ شَرَفٍ يَتَعَلَّلُ بِالسُّرُورِ فِي سَاعَةِ حُزْنِهِ وَ يَفْزَعُ إِلَى اَلسَّلْوَةِ إِنْ مُصِيبَةٌ نَزَلَتْ بِهِ ضَنّاً بِغَضَارَةِ عَيْشِهِ وَ شَحَاحَةً بِلَهْوِهِ وَ لَعِبِهِ

بمعنى المربى ربه يربه أي رباه
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

پرورش يافته
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص158)
sourceLink

ابن امرءة الرجل من غيره
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

تربيت يافته
(
واژه های نهج البلاغه
, ص154)
sourceLink

الربيب: ايضا المربوب پروريده شده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

و كان فيمن قتل ابنا زينب ربيبة رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله

ربيب الرجل:ابن امرأته من غيره؛بمعنى مربوب.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص299)
sourceLink

كَمَا كُنْتُ فِي اَلدُّنْيَا رَبِيبَ نِعَمِكَ

رَبِيبُ‌ الرجل: ابن امرأته من غيره بمعنى مَرْبُوبٍ‌
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص66)
sourceLink

بمعنى مربوب.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص299)
sourceLink

وَ كَانَ لِي رَبِيباً

بمعنى المربى ربه يربه أي رباه
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

ابن امرءة الرجل من غيره
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الربيب و الربوب: ابن امرأة الرجل من غيره و زوج الام لها ولد من غيره [جمع] اربة (المنجد). پسر زن مرد است از غير او و شوهر زن است كه از غيرش او را فرزندى است
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

الرَّبِيب في الاصطلاح

الرَّبِيْبُ

الراب. -: ابن امرأة الرجل من غيره -: المعاهد. -: الملك. (ج) أرباء، و أربة
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص142)
sourceLink

الراب. -:ابن امرأة الرجل من غيره. -:المعاهد. -:الملك.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص274)
sourceLink

ربيب

الربيب،في الشرع الاسلاميّ‌، هو الولد الذكر الذي يكون ابنا لامرأة الرجل من شخص غيره.و في مجال لغويّ آخر،الربيب يعني الملك و المعاهد،كما قد يعني زوج الأم.
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص178)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الرَّبِيب

الراء و الباء يدلُّ‌ على أُصولٍ‌.فالأول إصلاح الشىءِ و القيامُ‌ عليه .و الأصل الآخرُ لُزوم الشىءِ و الإقامةُ‌ عليه،و هو مناسبٌ‌ للأصل الأوّل.و الأصل الثالث:ضمُّ‌ الشىء للشَّىء،و هو أيضاً مناسبٌ‌ لما قبله،و متى أُنْعِمَ‌ النَّظرُ كان الباب كلّه قياساً واحداً.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص381)sourceLink

الأسماء

الرَّبُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرَبَّات الحِجَالالرِّبَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِربَابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرَبَّمَاالمَرَابّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرِبّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالرُبَّةَالرَّبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّبَّانِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَبَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَرْبابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد رُبَابٌالرَّبُوبِيّالرَّابّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّبَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرُبَّتَمَاالتَّرَبُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالرِّبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّبَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرِبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّبِّيّالرُّبُوبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَبّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِرْبَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرُّبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّبَّةالرَّبَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّابَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرَبّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّبَابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّبَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرَّبِيبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّبُوبِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرُبّىٰالرُّبِّيّرَبَّتَمَاالأَرِبَّاءمشتق ثلاثی مجرد المُرْتَبّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالرَّبَابالمِرَبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرَبَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرُبَّانُالرَّبائبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّبَّابِيَّةالتَّرابّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالرَّبَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرَّبَّابالرَّبَّانِيَّةالتَّرْبِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّبِّيّالرُّبَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرُبَماالرَّبْرَبجامد غیر مصدری رباعی الرَّبِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّبّانيّالرِّبَابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرْبُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّبَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.