البَاسِل

(أوصاف الشجاع) إذا كان به عُبُوسُ‌ الشَجَاعَةِ‌ و الغَضَبِ‌، فهو بَاسِلٌ‌

فقه اللغة

, ص98)

(اتباعات الطعوم) حَامِضٌ‌ بَاسِلٌ‌

فقه اللغة

, ص292)

الأَسَد لكراهة مَنْظَره و قبحه ¦¦

الشديد ¦¦

الشجاع، و الجمع بُسَلاء و بُسْل ¦¦

بسَل الرجلُ يَبْسُلُ بُسُولاً ، فهو بَاسِل و بَسْل و بَسِيل و تَبَسَّلَ ، كلاهما: عَبَس من الغضب أَو الشجاعة، و أَسَد بَاسِل . ¦¦

الشجاع، و الجمع بُسَلاء و بُسْل ، و قد بَسُلَ ، بالضم، بَسَالَة و بَسَالاً ، فهو بَاسِل أَي بَطُل;

, ج11 , ص53)

و قد بَسُلَ بالضم فهو بَاسِلٌ ، أى بطَلٌ . و قومٌ بُسْلٌ مثل بَازِلٍ و بُزْلٍ .

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1634)

قال الليث: بسل الرجلُ يَبْسل بسولاً فهو باسِل . و هي عُبوسَةُ الشّجاعة و الغضب. و أَسَدٌ باسِلٌ .

الشديد.

و رجل باسل و بَسول ،إذا كان شجاعا.

الشجاع.

الأسَدُ،لكَراهةِ مَنْظره و قُبْحه. ¦¦

الشجاع،و الجمع بُسَلاءُ و بُسْل .

المحکم و المحیط الأعظم

الأَسَدُ،

الأَسَد لكراهة مَنْظَره و قبحه ¦¦

الشديد ¦¦

الشجاع

‏لسان اللسان

, ص86)

شير دلير ¦¦

سخت ¦¦

مرد دلاور و شجاع.

فرهنگ ابجدی

, ص173)

الاسد ¦¦

يقال «يومٌ باسل و غضبٌ باسل»اي شديد

المنجد فی اللغة

, ص38)

ج بُسَّل و بَواسِل و بُسَلاء:شجاع، بطل،جريء،شديد البأس: «جُنْديّ‌ باسِل» ¦¦

غيرُ هَيَّاب:«قَلْبٌ‌ باسِل»

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص92)

الشجاع البطل (ج) بُسَلاءُ و بُسْلٌ و بُسَّلٌ ¦¦

الاسد. يقال «غَضَبٌ بَاسِلٌ و يومٌ باسِلٌ» أي: شديد كقول الاخطل: «اَبْدَى النَواجِذَ يومٌ بَاسِلٌ ذَكَرُ».

أقرب الموارد

, ص169)

اللبن الكريه الطعم الحامض ¦¦

النبيذ الشديد الحامض.

أقرب الموارد

, ص248)

الشُّجاع،و الشديد،و الأسدُ، و الكريه المَنْظَر.

المعجم المفصل في الجموع

, ص78)

الأَسَد. ¦¦

اللبن الكريه الطعم الحامض. ¦¦

الخلُّ‌ الذى تغيَّر طعمُه. ¦¦

الكلام الشديد الكريه.

المعجم الوسيط

, ص57)

ج.بُسَلاَء ' ،بَواسِل :بى‌باك،بى‌پروا،دلير.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص38)

الباسِلُ من اللَّبَنِ

الكريهُ الطعمِ‌ الحامضُ‌، و من النَّبيذِ الشديدُ الحامضُ‌

الباسِلُ من النَّبيذِ

الشديدُ الحامضُ‌

الباسِلُ من القولِ

الكريهُ الشَّديدُ

باسله

صاوله في الحرب

المنجد فی اللغة

, ص38)

يَومٌ بَاسِلٌ و غَضَبٌ بَاسِلٌ

روزى سخت و خشمى سخت

فرهنگ ابجدی

, ص173)

له وَجْهٌ باسِرٌ باسِلٌ

شديد العُبُوس

شديدُ العُبُوسِ‌

خَلُّ بَاسِلٌ

(ترتيب الحامض) خَلُّ‌ حَامِضٌ‌، ثم ثقيفٌ،‌ ثم حَاذِقٌ،‌ ثم بَاسِلٌ‌

فقه اللغة

, ص292)

الأَزهري في ترجمة حذق: خَلٌّ بَاسِل و قد بَسَلَ بُسُولاً إِذا طال تركه فأَخْلَفَ‌ طَعْمُه و تَغَيَّر، و خَلٌّ مُبَسَّل

, ج11 , ص54)

قالَ الأَزْهَرِيُّ في ترجمةِ‌ حذق: خَلٌّ باسِلٌ‌ و قد بَسَلَ‌ بُسولاً إذا طَالَ تركه فأَخْلَفَ‌ طَعْمُه و تَغَيَّر، و خَلٌّ مُبَسَّلٌ‌

, ج14 , ص54)

باسِلُ القول

شديدهُ و كريههُ (اللسان).

أقرب الموارد

, ص248)

شَدِيدُه و كَرِيهه; قال أَبو بُثَيْنَة الهُذَلي: نُفَاثَةَ أَعْني لا أُحاول غيرهم، و بَاسِلُ‌ قولي لا ينالُ بني عَبْد ¦¦

شَدِيدُه و كَرِيهه;

, ج11 , ص54)

يومٌ باسِلٌ

شديد من ذلك; قال الأَخطل: نَفْسِي فداءُ أَمير المؤْمنين، إِذا أَبْدَى النواجِذَ يَوْمٌ بَاسِلٌ‌ ذَكَرُ

شديدٌ

هو بَاسِلٌ

هو عبوسة الشجاعة و الغضب

العین

, ج7 , ص263)

لبن بَاسِل

كَريه الطَّعم حامض ¦¦

كذلك النبيذ إذا اشتدّ و حَمُض

‏لسان اللسان

, ص86)

كَريه الطَّعم حامض، و قد بَسَلَ‌ ، و كذلك النبيذ إِذا اشتدّ و حَمُض

, ج11 , ص54)

كَرِيهُ الطَّعْمِ حامِضٌ .

المحکم و المحیط الأعظم

, ج8 , ص509)

بطل و باسل

دلير

‏فرهنگ کنز اللغات

, ص283)

شاهد معنایی البَاسِل

فتقدّم سويد بن عمر...فقاتل قتال الأسد الباسل

أي البطل الشجاع(المجلسي).سمّي به الشجاع لامتناعه ممّن يقصده(النهاية).

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص77)

و شددت شدّة باسل فكشفتهم

من البسالة: الشجاعة. أي البطل الشجاع(المجلسي).سمّي به الشجاع لامتناعه ممّن يقصده(النهاية).