النُّسْك

[ ن س ك ]

مصدر ثلاثی مجرد

معنای النُّسْك

النُّسْكُ

العبادة ¦¦

الذبيحة

(

العین

, ج5 , ص314)

العِبَادَةُ ¦¦

الذَّبْيحَةُ

(

المحیط في اللغة

, ج6 , ص188)

العبادة و الطاعة و كل ما تُقرب به إلى اللّٰه تعالى

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص614)

العبادة ¦¦

كل حقٍّ للّه تعالى ¦¦

الذبيحة.

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص396)

كلُّ‌ حقٍّ‌ للّٰه تعالى. ¦¦

الذَّبيحة.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص919)

النُّسْكُ و النُّسُك: العبادة و الطاعة و كل ما تُقُرب به إِلى الله تعالى، و قيل لثعلب: هل يسمى الصوم نُسُكاً؟ فقال: كل حق لله عزَّ و جل يسمى نُسُكاً.

(

لسان العرب

, ج10 , ص498)

أَصْل النُّسْكُ بالضم و بضمتين و كَسفينَةٍ الذّبيحَةُ أو النَّسْكُ بالفَتْحِ الدَّمُ هكذا يَقْتَضِي إِطْلاقه و الصَّوابُ أو النَّسْكُ بضمَّتَيْن الدَّمُ

(

تاج العروس

, ج13 , ص657)

العبادة و الطاعة.و-كل ما يُتقرّب به إلى اللّه تعالى. نسَك كنصر و كرم نُسكا (مثلثة النون)و نُسُكا و نَسكة و مَنسَكا و نَساكة :تزهّد و تعبّد و تطوّع بقُربة،فهو ناسك ، و الجمع نُسّاك .و نسُك :صار ناسكا.و أصل النُّسك و النُّسُك و النَّسِيكة :الذبيحة.و قيل: النُّسُك الدَّمُ‌.و مَناسك الحَجّ‌:عباداته.قال تعالى: «فَإِذٰا قَضَيْتُمْ‌ مَنٰاسِكَكُمْ‌ فَاذْكُرُوا اَللّٰهَ‌» .و قال: «وَ أَرِنٰا مَنٰاسِكَنٰا » أى مُتعَبَّداتِنا.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ج2 , ص1263)

النُّسك (مثلثة النون)و النُّسُك : كل ما تقرّبت به إلى اللّه تعالى. نسَك كنصر و كرم.و النَّسِيكة :الذِّبح و هو ما أعِدّ للذَبح تُبتَغى بذلك قُربة و وسيلة.و كان قُربان الأمم السالفة ذبحَ‌ البقر و الغنم و الإبل.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ج2 , ص1266)

و قد تُسمى الذبيحة ( نُسْكا ) يقال: «مَنْ فعل كذا فعليه نُسْكٌ » أي دمٌ يُهْرَيقه بمكة، ثم قالوا لكل عبادةٍ : نُسُك .

(

المغرب في ترتیب المعرب

العِبادةُ .

قال الليث: النُّسْك : العبادة، رجل ناسكٌ : عابدٌ، و قد نسَكَ ينسُكُ نسْكاً .

(

تهذیب اللغة

, ج10 , ص44)

قال: و النُسْكُ : الذبيحة، يقول: من فعل كذا و كذا فعَليه نسْكٌ أي دَمٌ يهرِيقه بمكة، و اسمُ تلك الذبيحة: النسيكة ، و المنسك : الموضعُ الذي يذبحُ فيه الذبائحُ . ¦¦

قال: وَ المَنْسَك : النُّسْك نفسه.

(

تهذیب اللغة

, ج10 , ص45)

و النُّسْك في الإسلام اختلفوا فيه،فقال قوم:هو نُسْك الحجّ ،و قال آخرون:هو الزهد في الدنيا من قولهم:رجل ناسك .

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص857)

نَسَكَ : النُّسْك :العبادة. و رجلٌ ناسك .

العبادة.

المحکم و المحیط الأعظم

, ج6 , ص724)

- و النُّسْكُ ، بالضم، و بضمتين، و كَسفينَةٍ : الذَّبيحَةُ ، أوِ النَّسْكُ : الدَّمُ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص439)

نُسْك

زُهْد و تعبُّد:«حافظوا على نُسْك الأَدْيرة الأُولى»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1407)

فمن قال: مَنسِكٌ فمعناه مكانُ نُسْكٍ مثل مجلسٍ : مكانُ جلوس.

(

تهذیب اللغة

, ج10 , ص45)

نَسْك، نُسْك، نُسُك

نُسُك :پارسايى، پرهيزكارى،خلوص؛زهدگرايى؛گوشه‌نشينى، انزوا،ترك دنيا.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص687)

نُسُكٌ و نُسْكٌ

گوسْپَند قُرْبان

(

دستور اللغة

, ص766)

خداى را پرستيدن و براى خداى تعالىٰ‌ قربانى كردن

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص1364)

ذبحُوا نُسْكَهم

قد نَسك فُلانٌ أَى ذَبح، ينْسُك نُسُوكاً ،و ذبحُوا نُسْكَهم غَنماً أَو إِبِلاً أَو ما ذَبحُوا.و نَسك فى القِراءَةِ أَيضاً.

(

الجیم

, ج3 , ص269)

شاهد معنایی النُّسْك

معدن القدس و الطهارة و النّسك

بالضمّ‌:العبادة،و الجمع بضمّتين(المجلسي).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص775)

مداخل مترادف النُّسْك

الاِسْتِقَامَة,الطَّاعة,الزُّهْد,الوَرَع,التَّقْوى,الخَشْيَة (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص135)

الزُّهْد,العِبادة,الاِعْتِكاف,التَّعَبُّد (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص396)

مداخل متضاد النُّسْك

الدِّعارة (الدَّعارة),المُجُون,التَّهَتُّك,الفِسْق (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص644)

النُّسْك در اصطلاح

النُّسْكُ

النسك.

(

القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا

, ص352)

نسك

- النسك هنا يراد به: الذبيحة. و قد يستعمل فيها كثيرا. و استعمله بعض الفقهاء في نوع خاص، هو الدماء المراقة في الحج. و قد يستعمل فيما هو أعم من ذلك من نوع العبادات. و منه يقال: فلان ناسك، أي متعبّد (دق، عمد 1، 342، 7)

(

موسوعة مصطلحات أصول الفقه

, ج2 , ص1629)