الوَقْر

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الوَقْر

الوَقْرُ

يقال«في صدره وَقر» اي حقد ¦¦
الصدع في الساق ¦¦
النقرة او الصدع في الحجر او العظم و غيرهما
(
المنجد فی اللغة
, ص912)
sourceLink

ثقل في الأذن
(
العین
, ج5 , ص206)
sourceLink

حمل حمار و برذون و بغل كالوسق للبعير
(
العین
, ج5 , ص207)
sourceLink

ثِقَلٌ‌ في الأُذُنِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص12)
sourceLink

ضربه و شكاف‌در ساق دست يا پاى ¦¦
فرو رفتگى يا شكاف در سنگ يا استخوان و جز آن.
(
فرهنگ ابجدی
, ص993)
sourceLink

صمَم تامّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1550)
sourceLink

مصدر ¦¦
الصدع في الساق ¦¦
كالوكتة و قيل الهزمة تكون في الحجر و العين و العظم (ج) وُقُور.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص809)
sourceLink

الصَّدْعُ في الساق.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص491)
sourceLink

الصَّدْعُ‌ فى السَّاق. ¦¦
النُّقرة تكون فى الحَجَر و العَظْم و العين. (ج) وُقور.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1049)
sourceLink

ثِقَلٌ في الأُذن، بالفتح، و قيل: هو أَن يذهب السمع كله، و الثِّقَلُ أَخَفُّ من ذلك. ¦¦
في حديث علي، عليه السلام: تَسْمَعُ به بعد الوَقْرَةِ‌ . ; هي المرّة من الوَقْرِ ، بفتح الواو: ثِقَلُ السمع
(
لسان العرب
, ج5 , ص289)
sourceLink

الصَّدْعُ في الساق. ¦¦
كالوَكْتَةِ أَو الهَزْمَةِ تكون في الحجر أَو العين أَو الحافر أَو العظم، و الوَقْرَةُ أَعظم من الوَكْتَةِ.
(
لسان العرب
, ج5 , ص291)
sourceLink

كرى؛...ج.وُقُور گودال، شكاف(در صخره سنگ،در سم حيوان...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص763)
sourceLink

... الكسر ...
(
لسان العرب
, ج5 , ص292)
sourceLink

الصدعُ
(
لسان العرب
, ج5 , ص312)
sourceLink

الصَّدْعُ في السَّاق و هو مَجاز ¦¦
في اللّسَان: الوَقْرُ كالوَكْتَة أَو الهَزْمَةِ تكون في الحَجَر أَو العَيْنِ أَو الحافرِ أَو العَظْمِ كالوَقْرَةِ بزيادة هاءٍ ¦¦
الوَقْرَةُ‌ و الوَقْر : النُّقْرة التي في الصَّخْرة أَرادَ أَنه يَثْبُت في القَلْب ثَبَاتَ هٰذه النُّقْرَةِ في الحَجَر ¦¦
الوَقِيرُ كأَمير: النُّقْرَةُ العَظيمةُ في الصَّخْرَة. و في التَّهْذيب: النُّقْرَة في الصَّخْرة العَظيمة تُمْسِكُ المَاءَ‌. و في الصّحاح: نُقْرَةٌ في الجَبَل عظيمَة كالوَقِيرَة و الوَقْرِ و الوَقْرَةِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص598)
sourceLink

ثِقَلٌ في الأُذْن أَو هو ذَهَابُ السَّمْعِ‌ كُلِّه و الثِّقَلُ أَخفُّ من ذٰلك و منه قَوْلُه تعالى: وَ فِي آذٰانِنٰا وَقْرٌ ¦¦
قال الجوْهريّ‌: و مصْدرَه وَقْرٌ بالفتْح هٰكذا جاءَ‌ و القيَاسُ بالتَّحْريك أَي إِذا كان من باب وَجِلَ‌ و أَمّا إِنْ كان من باب وَعَدَ فإِن مَصَادرَه كلّها مفتوحة كما هو ظاهر
(
تاج العروس
, ج7 , ص596)
sourceLink

الذي هو الكَسْر
(
تاج العروس
, ج7 , ص599)
sourceLink

الوَقر و الوَقرة :كالوَكتة أو الهَزمة تكون فى الحجر و العين و العظم. أوقَر اللّه الدابةَ‌: أصابها بوقرة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص103)
sourceLink

ثِقَل السمع، وقَرَت أذنُه تَقِر وَقرا و وَقِرَت تَوقَر وَقَرا ،و وقَرَها اللّه تعالى.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص496)
sourceLink

الوَقر و الوَقرة :الصدع فى الساق. و-كالوَكتة أو الهَزمة تكون فى الحجر و العين و العظم. وُقِر العظم فهو موقور و وقير .و قد وقَره يقِره .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص512)
sourceLink

وقَر العظمَ‌ يقِره وَقرا :صدعه، و عظمٌ‌ وَقِير :به وَقرَة و هى كالوَكته أو الهَزمة تكون فى الحجر و العين و العظم.و منه قولهم:فقير وَقِير أى كأنه مكسور الفِقار منصدع العظام.و أوقر اللّه الدابة:أصابها بوَقرة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص517)
sourceLink

(ترتيب الصمم) يقال:بأذنه وَقْرٌ .فإذا زاد،فهو صَمَمٌ‌ .فإذا زاد،فهو طَرَشٌ‌ فإذا زاد حتى لا يسمع الرعد،فهو صَلَخٌ‌
(
فقه اللغة
, ص147)
sourceLink

الوَقْرُ بالفتح: الثِقْلُ فى الأذن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص848)
sourceLink

الحراني عن ابن السكيت: الوَقْر : الثقل في الأُذُن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص215)
sourceLink

قال: و الوَقْر في العَظْم: شيءٌ من الكَسْر و هو الهَزْم، و ربّما كُسِرت يد الرجلِ أو رِجْلُه: إذا كان بها وَقْر ثم يُجبَر; فهو أصلَب لها. و الوقْر لا يزال واهياً أبداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص216)
sourceLink

ما كان في الأُذن،و هو الصَّمَم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص796)
sourceLink

وقر وَقَرَ : الوَقْر : الصمم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7254)
sourceLink

ثِقَلٌ فى الأذن. و قيل:هو أن يذهب السَّمْع كله. و الثِّقل أخفّ من ذلك. و قد وَقِرت ،و وَقرت وَقْراً ،و وَقَرها اللّٰهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص549)
sourceLink

الصَّدْعُ فى السّاق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص550)
sourceLink

كالوَكْتة أو الهَزْمة تكون فى الحَجَر و العين و العَظم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص551)
sourceLink

و قيل:هو من الوَقْر ،الذى هو الكَسر. و قيل:هو إتباع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص552)
sourceLink

بُطْلان السَّمْع. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الصَّدْع فى السّاق، و الوَقْرُ : أيضاً: كالنُّقْطَة فى العَين و غيرها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص494)
sourceLink

منه الوَقْرُ : الثِّقَل فى الأُذُن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص132)
sourceLink

وقر وقر - الوَقْرُ : ثِقَلٌ في الأُذُنِ ، أو ذَهابُ السَّمْعِ كُلِّهِ ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و قَد وقَرَ ، كَوَعَدَ و وَجِلَ ، و مَصْدَرُهُ : وَقْرٌ ، بالفتح، و القِياسُ بالتحريك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص252)
sourceLink

الصَّدْعُ في السَّاقِ ، و كالوَكْتَةِ أوِ الهَزْمَةِ تكونُ في الحَجَرِ و العَينِ و العَظْمِ ، - كالوَقْرَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص253)
sourceLink

وبأُذنه وَقْرٌ :ثِقَلٌ ، وأُذن وَقِرَةٌ و موقورة ،وقد وُقِرَتْ أُذني،و وَقِرَتْ عن استماع كلامه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص685)
sourceLink

الوَقْرُ في العظم

شيء من الكسر، و هو الهَزْمُ، و ربما كُسِرَتْ يَدُ الرجل أَو رجلُه إِذا كان بها وَقْرٌ ثم تُجْبَرُ فهو أَصلب لها، و الوَقْرُ لا يزال واهِناً أَبداً.
(
لسان العرب
, ج5 , ص291)
sourceLink

شيءٌ من الكَسْر و هو الهَزْم و ربّمَا كُسِرَت يَدُ الرجُلِ أَو رِجْلُه إِذا كان بها وَقْرٌ ثمّ تُجْبَر فهو أَصلَبُ لها و الوَقْرُ لا يَزَال وَاهِناً أَبداً
(
تاج العروس
, ج7 , ص598)
sourceLink

قال: و الوَقْر في العَظْم: شيءٌ من الكَسْر و هو الهَزْم، و ربّما كُسِرت يد الرجلِ أو رِجْلُه: إذا كان بها وَقْر ثم يُجبَر; فهو أصلَب لها. و الوقْر لا يزال واهياً أبداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص216)
sourceLink

في صَدْره عليك وَقْرٌ

بالفتح عن اللّحْيانيّ أَي وَغْرٌ و المعروف الغين
(
تاج العروس
, ج7 , ص599)
sourceLink

في صدرهِ وَقْرٌ

اَي: وَغْرٌ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص809)
sourceLink

و فى صدره وَقْرٌ عليك-بسكون القاف-عن اللحيانى،و المعروف:وَغْرٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص552)
sourceLink

- و في صَدْرِهِ وَقْرٌ ، أي: وَغْرٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص253)
sourceLink

بأُذُنِه وَقْرٌ

بأُذُنِه وَقْرٌ و أُذُنٌ وَقِرةٌ‌ و مَوْقُورَة و هو مَجاز
(
تاج العروس
, ج7 , ص600)
sourceLink

وَقْر الأُذُن

ثِقَل السَّمْع،صَمَم
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1550)
sourceLink

الوَقْر در قرآن

وَ اَلَّذِينَ لاٰ يُؤْمِنُونَ فِي آذٰانِهِمْ وَقْرٌ وَ هُوَ عَلَيْهِمْ عَمَّى (آیه 44/سوره فصلت) sourceLink

وقر: (بر وزن فلس) ثقل سامعه. ¦¦
مراد از وقر ثقل معنوى است.
(
قاموس قرآن
, ج7 , ص234)
sourceLink

هو بالفتح: الثقل في الأذن أو ذهاب السمع كله. ¦¦
قد وَقَرَتْ‌ أذنه كوعد و وجل: أي ثقل سمعها أو صمت، و قياس مصدره التحريك إلا أنه جاء بالتسكين.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص512)
sourceLink

كَأَنَّ فِي أُذُنَيْهِ وَقْرا (آیه 7/سوره لقمان) sourceLink

وَقَرَ: الوَقْر: الصمم.
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7254)
sourceLink

وَ فِي آذٰانِهِمْ وَقْرا (آیه 25/سوره الأنعام) sourceLink

اَلْوَقْرُ: الثِّقلُ‌ في الأُذُن. يقال: وَقَرَتْ‌ أُذُنُهُ‌ تَقِرُ و تَوْقَرُ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص880)
sourceLink

وَقْر سنگين بودن گوش، وَقَرَتْ‌ أذنُهُ‌ - گوشش كر و سنگين شد.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص476)
sourceLink

وَ فِي آذٰانِنٰا وَقْرٌ (آیه 5/سوره فصلت) sourceLink

اَلْوَقْرُ: الثِّقلُ‌ في الأُذُن. يقال: وَقَرَتْ‌ أُذُنُهُ‌ تَقِرُ و تَوْقَرُ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص880)
sourceLink

وَقْر سنگين بودن گوش، وَقَرَتْ‌ أذنُهُ‌ - گوشش كر و سنگين شد.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص476)
sourceLink

الوَقْرُ: ثِقَلٌ‌ في الأُذن، بالفتح، و قيل: هو أَن يذهب السمع كله، و الثِّقَلُ‌ أَخَفُّ‌ من ذلك. و قد وَقِرَتْ‌ أُذنه، بالكسر، تَوْقَرُ وقْراً أَي صَمَّتْ‌، و وَقَرَتْ‌ وَقْراً . قال الجوهري: قياس مصدره التحريك إِلا أَنه جاء بالتسكين، و هو موقور، و وَقَرَها الله يَقِرُها وَقْراً ; ابن السكيت: يقال منه وُقِرَتْ‌ أُذُنُه على ما لم يسم فاعله تُوقَرُ وَقْراً، بالسكون، فهي موقورة، و يقال: اللهم قِرْ أُذُنَه.
(
لسان العرب
, ج5 , ص289)
sourceLink

الحراني عن ابن السكيت: الوَقْر: الثقل في الأُذُن. يقال: من قد وُقِرَتْ‌ أُذُنه تُوقَر فهي موقُورة . و يقال: اللهمَّ‌ قِرْ أذُنَه. و يقال أيضاً: قد وَقِرَتْ‌ أذنهُ‌ تَوْقَرُ و قَراً.
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص215)
sourceLink

شاهد معنایی الوَقْر

أَوْ مُتَمَرِّداً كَأَنَّ بِأُذُنِهِ عَنْ سَمْعِ اَلْمَوَاعِظِ وَقْراً

سنگينى در گوش ¦¦
كرى
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الوقر الصمم
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الثقل في السمع ¦¦
الصمم
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

بالفتح الثقل في الاذن و قد وقرت أذنه بالكسر توقر وقرا أي صمت و قياس مصدره التحريك إلا أنه جاء بالتسكين و وقر الله أذنه يقرها وقرا يقال اللهم قر اذنه و وقرت أذنه على ما لم يسم فاعله فهو موقور فبكسر العين في الماضي و الفتح في الغابر لازم و بالعكس متعد و ما كان من الكتاب من المتعدي لأنه على بناء المجهول
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص100)
sourceLink

ثقل في الأذن أو ذهاب السمع كله و قد وقر كوعد و وجل و مصدره وقر بالسكون و القياس بالتحريك و وقر كعنى أيضا و وقرها الله يقرها
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الوقر: مصدر و الصدع فى الساق (اقرب). سنگينى و كرى شكاف در ساق پا
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

وُقِرَ سَمْعٌ لَمْ يَفْقَهِ اَلْوَاعِيَةَ

الثقل في السمع
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

بالفتح الثقل في الاذن و قد وقرت أذنه بالكسر توقر وقرا أي صمت و قياس مصدره التحريك إلا أنه جاء بالتسكين و وقر الله أذنه يقرها وقرا يقال اللهم قر اذنه و وقرت أذنه على ما لم يسم فاعله فهو موقور فبكسر العين في الماضي و الفتح في الغابر لازم و بالعكس متعد و ما كان من الكتاب من المتعدي لأنه على بناء المجهول
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص100)
sourceLink

ثقل في الأذن أو ذهاب السمع كله و قد وقر كوعد و وجل و مصدره وقر بالسكون و القياس بالتحريك و وقر كعنى أيضا و وقرها الله يقرها
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

أعوذ بك من الفقر و الوقر

الوقر:ثقل السمع...أو كلّ ثقل من الديون و الذنوب و غيرهما(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص835)
sourceLink

ضرب المثل الوَقْر

كانت وقرا في حجر

أي مصيبة لم تؤثّر.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص199)
sourceLink

الوَقْر در اصطلاح

الوَقْرُ

گرانى گوش(البلغة/15)،(السّامى/369)،گرانى گوش(المرقاة/7)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص204)
sourceLink

عبارة عن بطلان السمع لآفة حادثة بالعصبة إما ولادةً أو حادثة مع وجود التجويف.
(
بحر الجواهر
, ص382)
sourceLink

بالفتح بطلان السمع و الصدع فى الساق و كالنقط تكون فى العين و غيرها.
(
قاموس الأطباء
, ص203)
sourceLink

بالفتح -: الثقل في الاذن، و الوقر - بالكسر -: حمل الحمار، و البغل كالوسق للبعير. «القاموس المحيط (و ق ر)، و التوقيف ص 731».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج3 , ص494)
sourceLink

مداخل هم ریشه الوَقْر

الوَاو و القاف و الراء:أصلٌ‌ يدلُّ‌ على ثِقَل فى الشّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص132)sourceLink

اسماء

الوَقّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المَوَاقِرمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالوَقُرمشتق ثلاثی مجرد الوَقَرِيّمشتق ثلاثی مجرد الوَقِيرَةمشتق ثلاثی مجرد الوَاقِرمشتق ثلاثی مجرد الوَقارمصدر ثلاثی مجرد المُتَوَقِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالوَقْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المُوقَّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالوَقْرَىمشتق ثلاثی مجرد المِيقَارمشتق ثلاثی مجرد المُوقَرمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالقِرَةمصدر ثلاثی مجرد الأوْقارالوَقْرَةمصدر ثلاثی مجرد الوَقَرَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المَوْقُورمشتق ثلاثی مجرد المُوقِرَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالموقرةمصدر میمی ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد /مصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّوقُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلوَاقِرَةمشتق ثلاثی مجرد التَّيْقُورمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالوِقْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الوَقُورمشتق ثلاثی مجرد المَوْقُورَةمشتق ثلاثی مجرد التَّوقُّريّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالوِقارمصدر ثلاثی مجرد الوَقِيرمشتق ثلاثی مجرد التَّوْقِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُوقِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُوَقَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُوْقَرَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.