شَعِبَ یشعَب

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای شَعِبَ یشعَب

شَعِبَ الرجُلُ او الثورُ

كان ما بين منكبيه او قرنيه بعيداً
(
المنجد فی اللغة
, ص388)
sourceLink

شَعِبَ الرَّجلُ شَعَباً

كان ما بين منكبيهِ‌ او قرنيهِ بعيداً.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص63)
sourceLink

شَعِبَ الغنمُ شَعَبا

كان ما بين منكبيهِ او قرنيهِ بعيداً.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص63)
sourceLink

شَعِبْتُ الكَبْشَ

كَمَمْتَه بِكِمَامٍ‌ تَمْنَعُه من السِّفاد
(
المحیط في اللغة
, ص296)
sourceLink

شَعِبَ الظبْىُ

بَعُدَ ما بين قَرْنيه. فهو أَشْعَب، و هى شعْباءُ. (ج) شُعْبٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص483)
sourceLink

شَعِبَ الرجلُ

شعَباً:بَعُد ما بين مَنكبيه.
(
المعجم الوسيط
, ص483)
sourceLink

تَشْعَبُ

أَي تُفَرِّقُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص117)
sourceLink

و يُؤَكِّد هذا عندَك،أنهم قالوا فى اشتقاقها:إنما سُمّيَت شَعُوب ،لأنها تَشْعَب ،أى تفرّق. و هذا المعنى يُؤَكِّد الوَصْفية فيها. و هذا أقوى من أن تجْعَل اللام زائدة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص382)
sourceLink

لأنًّها تَشعَب ، أى تفرِّق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص192)
sourceLink

شاهد معنایی شَعِبَ یشعَب

و جعل على الأنهار قبابا من درّ شعبت بسلاسل الذهب

الشّعب:الصّدع في الشيء،و إصلاحه أيضا.و شعبت الشيء:فرّقته،و شعبته:جمعته،و هو من الأضداد؛تقول: التأم شعبهم؛إذا اجتمعوا بعد التّفرّق،و تفرّق شعبهم؛إذا تفرّقوا بعد الاجتماع(الصحاح).الشّعب:الجمع و التفريق، و لعلّ الأظهر هنا الأوّل(المجلسي:41/43).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص429)
sourceLink

مداخل هم ریشه شَعِبَ یشعَب

الشين و العين و الباء أصلان مختلفان،أحدهما يدلُّ‌ على الافتراق،و الآخر على الاجتماع.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص190)sourceLink

اسماء

الشُّعُوبِيّالاشتعابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالشَعُوبُشُعْبٌالمَشْعُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّعِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّعوبالشَّعَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلشَعْبانالمَشْعَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلأَشْعَبُشَعَبْعَبُالأُشْعُوبالمُنشَعبمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالمُشَاعَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَشْعَبيّالشَّعَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّعْبِيّالشَّعْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشِّعْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّعوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشُّعْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشِّعَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّعْبَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشُعَيْبالمُشعِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالشُّعَبيّالمُشَعَّبمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّشعِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتشعِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُشَعَّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالشَّعْبَانِيُّونالشِّعَابَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِشْعَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشُّعَبيَّةالتَّشَعُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلشُعْبةُشَعْبي لکالإشعٰابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالشُّعَيْبِيَّةشِعْبُ أَبي طالِبٍالأَشْعَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّعْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشَعْبٌالشُّعُوبِيَّةالشَّعْبِيَّةالمُشْعَبمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالشُّعَيْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّعَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّعَابمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشُعَبَىالشَّاعِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّعْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِنْشِعَابمصدر ثلاثی مزید باب انفعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.