لَبِنَ یلبَن

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای لَبِنَ یلبَن

لَبِنَ الرجلُ لَبَنا

اخذهُ وجع في عنقهِ من الوسادة
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص24)
sourceLink

قد لَبِنَتِ الناقَةُ

شاةٌ لَبُونٌ‌ و لَبِنَةٌ‌ كفَرِحَةٍ‌ و لَبَنِيَّةٌ‌ بياءِ النِّسْبَةِ‌ و مُلْبِنٌ‌ كمُحْسِنٍ‌ و مُلْبِنَةٌ‌ : صارَتْ‌ ذاتَ لَبَنٍ‌ و كذلِكَ‌ الناقَةُ‌ أَو تُرِكَ‌ كذا في النُّسخِ و الصَّوابُ‌: أَو نَزَلَ اللَّبَنُ‌ في ضَرْعِها و قد لَبِنَتْ‌ كفَرِحَ‌، و أَلْبَنَتْ‌؛ قالَ الشاعِرُ: أَعْجَبها إذا أَلْبَنَتْ لِبانُه
(
تاج العروس
, ج18 , ص495)
sourceLink

لَبِنَ الرَّجُلُ

اشْتَكَىٰ‌ عُنُقَه من تَعَادِي الوِسَادَةِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص328)
sourceLink

گردن او از سختى بالش درد گرفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص749)
sourceLink

اخذه وَجَعٌ في عُنقه من الوسادة
(
المنجد فی اللغة
, ص712)
sourceLink

و قد لَبِنَ الرجل بالكسر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2191)
sourceLink

و لَبِنَ الرجلُ يلبَن لَبَنا ،إذا اشتكى عُنُقَه من مَيل الوسادة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص379)
sourceLink

لَبِنَتِ الشاةُ

شير گوسفند زياد شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص749)
sourceLink

غزر لبَنُها
(
المنجد فی اللغة
, ص711)
sourceLink

غَزرَت.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص24)
sourceLink

كفَرِحَ ، غَزُرَتْ
(
تاج العروس
, ج18 , ص500)
sourceLink

و يقال أيضاً لَبِنَتِ الشاة لَبَناً ، أى غَزُرَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2191)
sourceLink

إِذا غزر لبنها .و شاة لبنة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5994)
sourceLink

و لَبِنتِ الشاةُ أَي غَزُرَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص373)
sourceLink

لَبِن القميص

بنيقتهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص25)
sourceLink

قد لَبِنَ

اللَّبَنُ : وَجَعُ العُنُقِ مِن وِسادَةٍ و غيرِها حتى لا يَقْدِرَ أَنْ تَلْتَفِتَ ، و قد لَبِنَ ، بالكَسْرِ، فهو لَبِنٌ ، عن الفرَّاءِ
(
تاج العروس
, ج18 , ص500)
sourceLink

لَبِنَتْ

لَبَناً:نزل اللبنُ فى ثَدْيها أَو ضَرعها. فهى لَبِنَةٌ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص813)
sourceLink

و قدْ لَبِنَتْ لَبْنًا ،قال اللحيانِىُّ : اللَّبُونُ و اللَّبُونَةُ :مَا كانَ بِهَا لَبَنٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص382)
sourceLink

الأَخيرة عن أَبي زيد، و قد لَبِنَتْ لَبَناً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص373)
sourceLink

لَبِنَ‌

-لَبَنًا:كَثُر لَبَنُه: «لَبِنت شَاة»،«لَبِن نَبَات»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1270)
sourceLink

اِشتَكى عُنُقَه مِنَ الوِسادَةِ‌
(
دستور اللغة
, ص688)
sourceLink

مداخل هم ریشه لَبِنَ یلبَن

اللام و الباء و النون أصلٌ‌ صحيح يتفرَّع منه كلمات، و هو اللبَن المشروب.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص231)sourceLink

اسماء

اللَّبْنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلابن لَبُوناللُّبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاللَّبْنمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِللُبَيْنَىاللَّبَنمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِستلبانمصدر ثلاثی مزید باب استفعالاللَّبَنيّاللِّبِنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاللَّبْناتمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلبَّنمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلاللِّبَانَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَلْبانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِلبَنَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللَّبَنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّبُونمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاللَّبُونَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّبْنَىاللَّوَابِنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَلْبَنَةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المُلْبِنمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِلْبَنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللِّبَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّلَبُّنمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالإِلْبانمصدر ثلاثی مزید باب إفعالاللَّبْنيّةالمُسْتَلبِناسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالمُلَبِّناسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلاللُّبَيْنَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُللُبان العَذْراءاللَّبَنِيَّةاللَّبِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّبَانَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاللَّبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاللَّابِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُلبِنَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعاللُبْنَانالمَلْبُونمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُليَلْبَنُلَبَنٌالتَّلْبِينمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَلْبَناسم زمان و مکان ثلاثی مجرد اللُّبَّينالمِلْباناللُّبَّناللَّبَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاللُّبْنةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللِّبْنَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّبِينمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّبْنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاللَّبُونَاتصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّبِينَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّبَيْنَةالتَّلْبِيْنَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلاللَّبِنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللِّبْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاللُّبْنَانيَّة
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.