لَبِدَ یلبَد

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی لَبِدَ یلبَد

لَبِدَت الابِلُ منَ الصِّليّان وَ ناقَةٌ لِبدَةٌ و نُوقٌ لِبادٌ

لَبِدَتِ الإِبِل، بالكسر، تَلْبَدُ لَبَداً إِذا دَغِصَتْ بالصِّلِّيان، و هو التِواءٌ في حَيازيمِها و في غلاصِمِها، و ذلك إِذا أَكثرت منه فَتَغصُّ به و لا تمضي.(لسان العرب ج 3 ص 388)
(
دستور اللغة
, ص688)
sourceLink

لَبَدَ بالمَكانِ يَلْبُدُ لُبُودًا ،و لَبِدَ لَبَدًا

أقامَ و لَزِقَ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص340)
sourceLink

لَبِدَ الصوفُ يَلْبَدُ لَبَداً و لَبَدَه

نَفَشَه بماء ثم خاطه و جعله في رأْس العَمَد ليكون وِقايةً للبجاد أَنْ يَخْرِقَه، و كل هذا من اللزوق;
(
لسان العرب
, ج3 , ص386)
sourceLink

لَبِدَ الطائرُ بالأَرض

لَزِمَها فأَقام
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص812)
sourceLink

لَبِدَ بالمكان لَبَدا

اقام بهِ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص20)
sourceLink

لَبِدَتِ الإِبِلُ

أكْثَرَتْ‌ من الكَلَإِ فَدَغِصَتْ‌ و هي إبِلٌ‌ لَبَادىٰ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص316)
sourceLink

ابن السكيت: لَبِدَتِ الإِبِل، بالكسر، تَلْبَدُ لَبَداً إِذا دَغِصَتْ بالصِّلِّيان، و هو التِواءٌ في حَيازيمِها و في غلاصِمِها، و ذلك إِذا أَكثرت منه فَتَغصُّ به و لا تمضي.
(
لسان العرب
, ج3 , ص388)
sourceLink

و لَبِدَتِ الإبل بالكَسر تَلْبَدُ لَبَداً ، إذا دَغِصَتْ من الصِلِّيَانِ ; و هو التواءٌ فى حَيَازِيمِهَا و فى غَلاَصِمِها، و ذلك إذا أكثرتْ منه فتغَصُّ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص533)
sourceLink

قال ابن السكيت: لَبِدَتِ الإبل تَلْبد لَبَدا : إذا دَغِصَتْ بالصِّلِّيان و هو الْتِواءٌ في حَيازيمها و في غَلاصِمِها إذا أكثرت منه فَتَغَصُّ به لا تمضي...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص93)
sourceLink

لبِد : قال بعضهم: لبِدت الإِبل لبداً :إِذا أكثرت من الكلأ حتى أتعبتها جِرَّتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5994)
sourceLink

&و لَبِدَتِ الإبِلُ لَبَداً ، كَتَعِبَ : أَكْثَرَتْ من الكَلَأ حَتّى أتْعَبَتْها جَرَّتُها أو دَغَصَتْ بِالصِّلِّيانِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص232)
sourceLink

لَبِدَتِ الارضُ‌

اَكْثَرَتْ من الكَلاءِ حتّىٰ‌ كَظَّتها.
(
دستور اللغة
, ص688)
sourceLink

يَلْبد بالأَرض

اللَّبُودُ: القُرادُ، سمي بذلك لأَنه يَلْبد بالأَرض أَي يَلْصَق.
(
لسان العرب
, ج3 , ص385)
sourceLink

و اللَّبُودُ :القُرادُ،سُمِّى بذلِكَ لأَنّه يَلْبَدُ بالأَرْضِ أى يَلْصَقُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص340)
sourceLink

لَبِدَ الشَّيءُ

لَصِقَ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص812)
sourceLink

من بَابِ تَعِبَ بِمَعنَى لَصِقَ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص548)
sourceLink

لَبِدَ بالأَرض

إِذا لَزِمَها فأَقَام
(
تاج العروس
, ج5 , ص232)
sourceLink

و تلبّد الطائر و غيره:أي لبد بالأرضَ و جثم عليها،و في المثل:«تلبدين تصيدين»أي:تلبُّدك للصيد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5998)
sourceLink

لَبِدَ بالمكان

در آنجا اقامت نمود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص748)
sourceLink

اقام بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص710)
sourceLink

أَقام به و لَزِق
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص492)
sourceLink

لَبَدًا:أَقام به.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص812)
sourceLink

لَبِدَ البعيرُ

دغص من الصلِّيان.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص20)
sourceLink

لَبِدَ الصوفُ

نَفَشَه بماء ثم خاطه و جعله في رأْس العَمَد ليكون وِقاية للبجاد أَنْ يَخْرِقَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص492)
sourceLink

لَبِدَ

لَبَدَ .
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص668)
sourceLink

قال ابن الأعرابيّ : لَبَدَ و لَبِدَ لُبودا إذا أقام بالمكان، قال: و إذا رُقِعَ الثوبُ فهو مُلَبَّدٌ و مُلْبَدٌ و مَلْبُودٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص91)
sourceLink

قال شمر: أَلْبَدْتُ القِرْبةَ أَي صَيَّرْتها في لَبِد و هو الجُوالِق الصغير و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص93)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ لَبِدَ یلبَد

فَإِنْ لَبَدُوا فَالْبُدُوا

بالأرض من باب نصر التصق بها
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

لَبِدَ یلبَد في الاصطلاح

لبد بالمکان لبودا

أقام به،و لزق. -الشيء بالأرض:لزق. -الشيء بالشيء:ركب بعضه بعضا. -بالمكان-لبدا:أقام به. -الشيء:لصق. -الطائر بالأرض:لزمها،فأقام. -القميص:رفعه.فهو ملبد:مرقع. -الشيء بالشيء تلبيدا:ألصقه به إلصاقا شديدا.يقال:لبد شعره:ألزقه بشيء لزج كالصمغ، أو نحوه.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص490)
sourceLink

لَبِدَ

بالمكان - لبدا، أقام به. - الشيء: لصق. يقال: لبد الطائر بالأرض: لزمها، فأقام. - القميص: رقعه، فهو مبلد: مرقع.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص327)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ لَبِدَ یلبَد

اللام و الباء و الدال كلمةٌ‌ صحيحة تدلُّ‌ على تكرُّسِ‌ الشَّيءِ بعضِه فوقَ‌ بعض.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص228)sourceLink

الأسماء

اللُّبَادَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّبَّادَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّبِدةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَللَبِيداللَّبَادَىصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلْبَدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالاللُّبَيْدَاءاسم مصغر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّبْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اللَّبِدِيّاللُّبُودمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِلْبَادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالاللَّبِيدَةاللَّبِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّبَّدَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللِّبَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُلْبِدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَلْبُوداسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُللُبَداللُّبَّادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَللابِدٌاللُّبَيْدَىاسم مصغر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَلَبِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلاللِّبْديّاللُّبَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّبَيْدالمُلْبِدَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالاللَّبَّادصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَللُبَّادَىالأَلبادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اللَّابِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّبَّادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللِّبْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُلَبِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلاللِّبْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّلَبُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُلْبَدةمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعاللُبَّدَىلُبَيْدٌلُبَادَىالمُلَبَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّلْبِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلاللَّبِيْداللَّبَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.