الاسْتِخْبَار

مصدر ثلاثی مزید باب استفعال
bookmark

معنای الاسْتِخْبَار

دائرة الاسْتِخبَارَات

ادارۀ اطلاعات كشور.
(
فرهنگ ابجدی
, ص55)
sourceLink

اِسْتِخْبار

السؤال عن الخَبَر
(
‏لسان اللسان
, ص314)
sourceLink

السؤال عن الخَبَر
(
لسان العرب
, ج4 , ص227)
sourceLink

مص ¦¦
ج اسْتِخْبارات:استعلام
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص362)
sourceLink

خبر خواستن و خبر گفتن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص109)
sourceLink

ج.-ات:پرسش،پژوهش، استعلام.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص156)
sourceLink

الخبر :النبأ.و-ما يُتحدّث به.الجمع: أخبار ،و جمع الجمع: أخابير .و استخبر فلانا و تخبّره :سأله عن الخبر ، فأخبره و خبّره : أى أعلَمه إباه.و المَخبَرة و المَخبُرة و الاختبار و التخبّر :العلم بالشىء.و خبَر الأمرَ يخبُره خُبرا و خُبرة و اختبَره و خبُر به:علمه و الخبير :العالم. و يقال:وجدت الناس اخبُر تَقلَهُ‌:أى وجدتهم مَقُولا فيهم ذلك،أى ما من أحد إلا و هو مسخوط‍‌ الفعل عند الاختبار.و تَقلَهُ‌:فعل مضارع مجزوم فى جواب الأمر،و أصله قلاه يقلاه:إذا كَرِهه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص210)
sourceLink

السؤال عن الخبر . استخبر فلاناً و تخبّره :سأله عن الخبر .و- الخبرَ :سأل عنه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص236)
sourceLink

السؤال عن الخَبَر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص641)
sourceLink

أحد أقسام معاني الكلام الستة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1711)
sourceLink

دائرةُ اسْتِخْبارات

مركز رسميّ‌ لجمع المعلومات حمايةً‌ لأمن الدَّولة أو المؤسَّسة العسكريَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص362)
sourceLink

مداخل متضاد الاسْتِخْبَار

الاسْتِخْبَار در اصطلاح

الاستخبار في العلوم الاجتماعية و السياسية

إنّ‌ الملك لجدير أن لا يذهب عليه صغير و لا كبير من أخبار رعيّته، و أمور حاشيته، و سير خلفائه، و النائبين عنه في أعماله، بمداومة الاستخبار عنهم، و بثّ‌ أصحاب الأخبار فيهم سرّا و جهرا. و يندب لذلك أمينا يوثق بخبره، و ينصح الملك في مغيبه و مشهده غير شره فيرتشي، و لا ذي هوى فيوري أو يعتدي، لتكون النفس إلى خبره ساكنة و إلى كشفه عن حقائق الأمور راكنة؛ فإنّه لا يقدر على رعاية قوم تخفى عليه أخبارهم، و تنطوي عنه آثارهم. (الماوردي، تسهيل النظر، 248، 3).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص190)
sourceLink

الاستخبار في أصول الفقه

هو أن أهل اللسان قسّموا الكلام فقالوا: أمر، و نهي، و خبر، و استخبار. فالأمر قولك: افعل. و النهي، قولك: لا تفعل. و الخبر، قولك: زيد في الدار. و الاستخبار، قولك: أزيد في الدار؟ و هذا يدلّ‌ على أن هذا اللفظ‍‌ موضوع للخبر، يدلّ‌ عليه بنفسه. (فيروزأبادي الشيرازي، تبصرة أصول الفقه، 289، 8). ¦¦
الاستخبار: طلب الخبر، أو السؤال عن الخبر. و على هذا يصحّ‌ من اللّه سبحانه الاستخبار. (الجويني، الجدل، 34، 1).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص189)
sourceLink

الاستخبار في علم الکلام

إنّ‌ معنى السؤال و حقيقته هو الاستخبار، و معنى الاستخبار طلب الخبر. و ذلك على وجهين: أحدهما استعلام و الثاني تقرير و تذكير و تنبيه على ما يبنى عليه بعد. و اعلم أنّه لا بدّ أن تعلم أنّ‌ هذا التحديد إنّما يقع للسؤال المستعمل في الجدل، و ذلك أنّه إن جعل ذلك حدّا لنوع السؤال انتقض لوجود سؤال ليس باستخبار، كنحو سؤال العبد ربّه تعالى إذا قال «ربّ‌ اغفر و ارحم»، فإنّ‌ هذا ها هنا ممّا يسمّيه أهل اللغة سؤالا و ليس باستخبار. و لكنّه إنّما يطلق ذلك في باب الجدل على معنى ما هو مستعمل في الجدل، فيكون تقدير معناه السؤال الجدليّ‌ و السؤال الذي وضع للاستعلام أو للتقرير فهو نفس الاستخبار. (ابن فورك، مقالات الأشعري، 294، 12). ¦¦
أمّا الاستخبار فهو دلالة على أنّ‌ في النفس طلب معرفة. (الغزالي، الاقتصاد في الاعتقاد، 118، 9).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص189)
sourceLink

الاستخبار في اللّغة

الاستخبار عند أهل العربية هو الاستفهام و هو طلب الفهم. و قيل الاستخبار ما سبق أولا و لم يفهم حق الفهم، فإذا سألت عنه ثانيا كان استفهاما... و في بعض الكتب الاستخبار هو طلب الخبر. (كشاف الاصطلاحات، الاستخبار، 148/1). ¦¦
كل استخبار سؤال بلا عكس، لأن الاستخبار استدعاء الخبر، و السؤال يقال في الاستعطاف... و يقال في الاستخبار. (الكليات، فصل الألف و السين، الاستخبار، 119/1).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص189)
sourceLink

اِسْتِخْبار

هو الاستفهام. انظر: الاستفهام.
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ص32)
sourceLink

الاستخبار من استخبر،و استخبر:سأله عن الخبر و طلب أن يخبره،و يقال:تخبرت الخبر و استخبرته، و تخبرت الجواب و استخبرته.و الاستخبار و التخبر: السؤال عن الخبر،و استخبر إذا سأل عن الأخبار ليعرفها . و كان ثعلب قد ذكر أنّ قواعد الشعر أربع:أمر، و نهي،و خبر،و استخبار. و لم يعرّف الاستخبار و إنّما قال إنه كقول قيس بن الخطيم: أنّى سربت و كنت غير سروب و تقرّب الأحلام غير قريب ما تمنعي يقظى فقد تؤتينه في النّوم غير مصرّد محسوب فالاستخبار عنده هو الاستفهام،و هو ما ذهب اليه ابن قتيبة حينما قال:«الكلام أربعة:أمر،و خبر،و استخبار، و رغبة» .و لكنهما لم ينصا على ذلك و إن كان ذلك مفهوما من تقسيمهما الكلام،غير أنّ ابن فارس قال عنه:«الاستخبار:طلب خبر ما ليس عند المستخبر، و هو الاستفهام.و ذكر ناس أنّ بين الاستخبار و الاستفهام أدنى فرق،قالوا:و ذلك أنّ اولى الحالين الاستخبار؛لانك تستخبر فتجاب بشيء فربما فهمته و ربما لم تفهمه،فاذا سألت ثانية فانت مستفهم، تقول:أفهمني ما قلته لي.قالوا:و الدليل على ذلك ان الباري-جل ثناؤه-يوصف بالخبر و لا يوصف بالفهم» .و ذكر الزركشي مثل ذلك و قال إنّ‌ الاستخبار بمعنى الاستفهام،و أشار الى من فرّق بينهما نقلا عن ابن فارس .و لكنّ البلاغيين أداروا مصطلح«الاستفهام»في مباحثهم و كتبهم،و هو ما استعمله النحاة حينما تحدثوا عن أدوات الاستفهام، في حين أنّ عبد القاهر قد قال إنّ الاستفهام استخبار، «و الاستخبار هو طلب من المخاطب أن يخبرك» .
(
معجم المصطلحات البلاغیة و تطورها
, ص69)
sourceLink

[في الانكليزية] Information [في الفرنسية] Renseignement عند أهل العربية هو الاستفهام و هو طلب الفهم. و قيل الاستخبار ما سبق أولا و لم يفهم حق الفهم، فإذا سألت عنه ثانيا كان استفهاما، حكاه ابن فارس في فقه اللغة ، كذا في الاتقان في أنواع الإنشاء. و في بعض الكتب الاستخبار هو طلب الخبر.
(
موسوعه کشاف
, ص148)
sourceLink

-للخبر صيغة تدلّ عليه بنفسه في اللغة.و قالت الأشعرية:ليس للخبر صيغة تدلّ عليه بنفسه. و قالت المعتزلة:الخبر إنما يصير خبرا بشرط أن ينضم إلى اللفظ قصد المخبر إلى الإخبار به،كما قالوا في الأمر و النهي.لنا:هو أن أهل اللسان قسّموا الكلام فقالوا:أمر،و نهي، و خبر،و استخبار.فالأمر قولك:افعل. و النهي،قولك:لا تفعل.و الخبر،قولك: زيد في الدار.و الاستخبار،قولك:أزيد في الدار؟و هذا يدلّ على أن هذا اللفظ موضوع للخبر،يدلّ عليه بنفسه(شي،تبص،8،289) -الاستخبار:طلب الخبر،أو السؤال عن الخبر.و على هذا يصحّ من اللّه سبحانه الاستخبار(جون،جهك،1،34) -اتّفق الأصوليّون على أنّ اسم الأمر،حقيقة في القول المخصوص،و هو قسم من أقسام الكلام.و لذلك قسّمت العرب الكلام إلى أمر و نهي،و خبر و استخبار،و وعد و وعيد و نداء(أمد،حكم 14،188،2)
(
موسوعة مصطلحات أصول الفقه
, ص134)
sourceLink

- إنّ معنى السؤال و حقيقته هو الاستخبار و معنى الاستخبار طلب الخبر. و ذلك على وجهين، أحدهما استعلام و الثاني تقرير و تذكير و تنبيه على ما يبنى عليه بعد. و اعلم أنّه لا بدّ أن تعلم أنّ هذا التحديد إنّما يقع للسؤال المستعمل في الجدل، و ذلك أنّه إن جعل ذلك حدّا لنوع السؤال انتقض لوجود سؤال ليس باستخبار، كنحو سؤال العبد ربّه تعالى إذا قال "ربّ اغفر و ارحم" ،فإنّ هذا هاهنا ممّا يسمّيه أهل اللغة سؤالا و ليس باستخبار. و لكنّه إنّما يطلق ذلك في باب الجدل على معنى ما هو مستعمل في الجدل، فيكون تقدير معناه السؤال الجدليّ‌ و السؤال الذي وضع للاستعلام أو للتقرير فهو نفس الاستخبار (أ، م، 294، 12) - أمّا الاستخبار فهو دلالة على أنّ في النفس طلب معرفة (غ، ق، 118، 9)
(
موسوعة مصطلحات علم الکلام
, ص100)
sourceLink

Information
(
موسوعة مصطلحات علم الکلام
, ج2 , ص1523)
sourceLink

مداخل هم ریشه الاسْتِخْبَار

الخاء و الباء و الراء أصلان:فالأول العِلم،و الثانى يدل على لينٍ‌ و رَخاوة و غُزْرٍ.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص239)sourceLink

اسماء

التَّخَبُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالخَبْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَخْبَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخْتَبِرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالإِخْبارِيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُخْتَبَريّمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَخْبَاريّالأَخْباريَّةالخِبْرمصدر ثلاثی مجرد الاِخْتِبَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُخبِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالخابُوراءالخَبَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَبِيرَاتالمُخْتَبَرمشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالخَبِيرَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد الخَبَريَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد المُخابَراتمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالخِبْراتمصدر ثلاثی مجرد الاخْتِباريّالأخبارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَابِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُبْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَخْبَرَةمصدر ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد الخَبِرَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد المَخْبُوراسم مفعول ثلاثی مجرد المَخْبَرَانِىّمشتق ثلاثی مجرد الخَبِرصفت مشبهه ثلاثی مجرد الإِخْبَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالخَيْبَرُالخَبْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَبيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالخُبْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخابُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَيْبَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالخِبْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَبَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالخَبُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَبَريّاسم منسوب ثلاثی مجرد الاخْتِباريَّةالمُخْبِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالخُبُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَيبَريّانالمُخَابَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِخْبَرَةاسم الت ثلاثی مجرد الإِخْباريَّةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمِخْبَاراسم الت ثلاثی مجرد المَخابِرمصدر میمی ثلاثی مجرد الخَبارةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالخَيْبَرَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاسْتِخْبَارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالخَبْرَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَخْبُرَةمصدر ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.