الاستخبار في العلوم الاجتماعية و السياسية إنّ الملك لجدير أن لا يذهب عليه صغير و لا كبير من أخبار رعيّته، و أمور حاشيته، و سير خلفائه، و النائبين عنه في أعماله، بمداومة الاستخبار عنهم، و بثّ أصحاب الأخبار فيهم سرّا و جهرا. و يندب لذلك أمينا يوثق بخبره، و ينصح الملك في مغيبه و مشهده غير شره فيرتشي، و لا ذي هوى فيوري أو يعتدي، لتكون النفس إلى خبره ساكنة و إلى كشفه عن حقائق الأمور راكنة؛ فإنّه لا يقدر على رعاية قوم تخفى عليه أخبارهم، و تنطوي عنه آثارهم. (الماوردي، تسهيل النظر، 248، 3). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( مصطلحات الفکر العربي و الإسلاميالموسوعة الجامعة لمصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص190) 
الاستخبار في أصول الفقه هو أن أهل اللسان قسّموا الكلام فقالوا: أمر، و نهي، و خبر، و استخبار. فالأمر قولك: افعل. و النهي، قولك: لا تفعل. و الخبر، قولك: زيد في الدار. و الاستخبار، قولك: أزيد في الدار؟ و هذا يدلّ على أن هذا اللفظ موضوع للخبر، يدلّ عليه بنفسه. (فيروزأبادي الشيرازي، تبصرة أصول الفقه، 289، 8). ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الاستخبار: طلب الخبر، أو السؤال عن الخبر. و على هذا يصحّ من اللّه سبحانه الاستخبار. (الجويني، الجدل، 34، 1). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( مصطلحات الفکر العربي و الإسلاميالموسوعة الجامعة لمصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص189) 
الاستخبار في علم الکلام إنّ معنى السؤال و حقيقته هو الاستخبار، و معنى الاستخبار طلب الخبر. و ذلك على وجهين: أحدهما استعلام و الثاني تقرير و تذكير و تنبيه على ما يبنى عليه بعد. و اعلم أنّه لا بدّ أن تعلم أنّ هذا التحديد إنّما يقع للسؤال المستعمل في الجدل، و ذلك أنّه إن جعل ذلك حدّا لنوع السؤال انتقض لوجود سؤال ليس باستخبار، كنحو سؤال العبد ربّه تعالى إذا قال «ربّ اغفر و ارحم»، فإنّ هذا ها هنا ممّا يسمّيه أهل اللغة سؤالا و ليس باستخبار. و لكنّه إنّما يطلق ذلك في باب الجدل على معنى ما هو مستعمل في الجدل، فيكون تقدير معناه السؤال الجدليّ و السؤال الذي وضع للاستعلام أو للتقرير فهو نفس الاستخبار. (ابن فورك، مقالات الأشعري، 294، 12). ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أمّا الاستخبار فهو دلالة على أنّ في النفس طلب معرفة. (الغزالي، الاقتصاد في الاعتقاد، 118، 9). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( مصطلحات الفکر العربي و الإسلاميالموسوعة الجامعة لمصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص189) 
الاستخبار في اللّغة الاستخبار عند أهل العربية هو الاستفهام و هو طلب الفهم. و قيل الاستخبار ما سبق أولا و لم يفهم حق الفهم، فإذا سألت عنه ثانيا كان استفهاما... و في بعض الكتب الاستخبار هو طلب الخبر. (كشاف الاصطلاحات، الاستخبار، 148/1). ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
كل استخبار سؤال بلا عكس، لأن الاستخبار استدعاء الخبر، و السؤال يقال في الاستعطاف... و يقال في الاستخبار. (الكليات، فصل الألف و السين، الاستخبار، 119/1). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( مصطلحات الفکر العربي و الإسلاميالموسوعة الجامعة لمصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص189) 
اِسْتِخْبار هو الاستفهام. انظر: الاستفهام. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم المفصل في علوم اللغةالمعجم المفصل في علوم اللغة (الألسنیات)
, ص32) 
الاستخبار من استخبر،و استخبر:سأله عن الخبر و طلب أن يخبره،و يقال:تخبرت الخبر و استخبرته، و تخبرت الجواب و استخبرته.و الاستخبار و التخبر: السؤال عن الخبر،و استخبر إذا سأل عن الأخبار ليعرفها . و كان ثعلب قد ذكر أنّ قواعد الشعر أربع:أمر، و نهي،و خبر،و استخبار. و لم يعرّف الاستخبار و إنّما قال إنه كقول قيس بن الخطيم: أنّى سربت و كنت غير سروب و تقرّب الأحلام غير قريب ما تمنعي يقظى فقد تؤتينه في النّوم غير مصرّد محسوب فالاستخبار عنده هو الاستفهام،و هو ما ذهب اليه ابن قتيبة حينما قال:«الكلام أربعة:أمر،و خبر،و استخبار، و رغبة» .و لكنهما لم ينصا على ذلك و إن كان ذلك مفهوما من تقسيمهما الكلام،غير أنّ ابن فارس قال عنه:«الاستخبار:طلب خبر ما ليس عند المستخبر، و هو الاستفهام.و ذكر ناس أنّ بين الاستخبار و الاستفهام أدنى فرق،قالوا:و ذلك أنّ اولى الحالين الاستخبار؛لانك تستخبر فتجاب بشيء فربما فهمته و ربما لم تفهمه،فاذا سألت ثانية فانت مستفهم، تقول:أفهمني ما قلته لي.قالوا:و الدليل على ذلك ان الباري-جل ثناؤه-يوصف بالخبر و لا يوصف بالفهم» .و ذكر الزركشي مثل ذلك و قال إنّ الاستخبار بمعنى الاستفهام،و أشار الى من فرّق بينهما نقلا عن ابن فارس .و لكنّ البلاغيين أداروا مصطلح«الاستفهام»في مباحثهم و كتبهم،و هو ما استعمله النحاة حينما تحدثوا عن أدوات الاستفهام، في حين أنّ عبد القاهر قد قال إنّ الاستفهام استخبار، «و الاستخبار هو طلب من المخاطب أن يخبرك» . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( معجم المصطلحات البلاغیة و تطورهامعجم المصطلحات البلاغیة و تطورها
, ص69) 
[في الانكليزية] Information [في الفرنسية] Renseignement عند أهل العربية هو الاستفهام و هو طلب الفهم. و قيل الاستخبار ما سبق أولا و لم يفهم حق الفهم، فإذا سألت عنه ثانيا كان استفهاما، حكاه ابن فارس في فقه اللغة ، كذا في الاتقان في أنواع الإنشاء. و في بعض الكتب الاستخبار هو طلب الخبر. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( موسوعه کشافموسوعة کشاف إصطلاحات الفنون و العلوم
, ص148) 
-للخبر صيغة تدلّ عليه بنفسه في اللغة.و قالت الأشعرية:ليس للخبر صيغة تدلّ عليه بنفسه. و قالت المعتزلة:الخبر إنما يصير خبرا بشرط أن ينضم إلى اللفظ قصد المخبر إلى الإخبار به،كما قالوا في الأمر و النهي.لنا:هو أن أهل اللسان قسّموا الكلام فقالوا:أمر،و نهي، و خبر،و استخبار.فالأمر قولك:افعل. و النهي،قولك:لا تفعل.و الخبر،قولك: زيد في الدار.و الاستخبار،قولك:أزيد في الدار؟و هذا يدلّ على أن هذا اللفظ موضوع للخبر،يدلّ عليه بنفسه(شي،تبص،8،289) -الاستخبار:طلب الخبر،أو السؤال عن الخبر.و على هذا يصحّ من اللّه سبحانه الاستخبار(جون،جهك،1،34) -اتّفق الأصوليّون على أنّ اسم الأمر،حقيقة في القول المخصوص،و هو قسم من أقسام الكلام.و لذلك قسّمت العرب الكلام إلى أمر و نهي،و خبر و استخبار،و وعد و وعيد و نداء(أمد،حكم 14،188،2) 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( موسوعة مصطلحات أصول الفقهموسوعة مصطلحات أصول الفقه عند المسلمین
, ص134) 
- إنّ معنى السؤال و حقيقته هو الاستخبار و معنى الاستخبار طلب الخبر. و ذلك على وجهين، أحدهما استعلام و الثاني تقرير و تذكير و تنبيه على ما يبنى عليه بعد. و اعلم أنّه لا بدّ أن تعلم أنّ هذا التحديد إنّما يقع للسؤال المستعمل في الجدل، و ذلك أنّه إن جعل ذلك حدّا لنوع السؤال انتقض لوجود سؤال ليس باستخبار، كنحو سؤال العبد ربّه تعالى إذا قال "ربّ اغفر و ارحم" ،فإنّ هذا هاهنا ممّا يسمّيه أهل اللغة سؤالا و ليس باستخبار. و لكنّه إنّما يطلق ذلك في باب الجدل على معنى ما هو مستعمل في الجدل، فيكون تقدير معناه السؤال الجدليّ و السؤال الذي وضع للاستعلام أو للتقرير فهو نفس الاستخبار (أ، م، 294، 12) - أمّا الاستخبار فهو دلالة على أنّ في النفس طلب معرفة (غ، ق، 118، 9) 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( موسوعة مصطلحات علم الکلامموسوعة مصطلحات علم الکلام الإسلامي
, ص100) 
Information 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( موسوعة مصطلحات علم الکلامموسوعة مصطلحات علم الکلام الإسلامي
, ج2 , ص1523) 