الغَضْراء

جمع : الغَضَارَى
مشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنای الغَضْراء

الغَضْرَاء من الأَراضي

زمين سرسبز و بارور ¦¦
زمين خوب و نيكو ¦¦
زمين كه در آن گِل خالص باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص642)
sourceLink

الطيّبة ¦¦
الطيّبة العَلِكة الخضراء ¦¦
التي فيها طين حُرّ.و تسمَّى القطاةُ«غَضراءَ» ¦¦
يقال«هم في غَضراءَ من العيش»اي في خصب و خير
(
المنجد فی اللغة
, ص553)
sourceLink

الغَضْراءُ من الأَرضِ

الصُّلْبَة،و هى التى تمسِك المَاءَ‌.
(
الجیم
, ج3 , ص4)
sourceLink

غَضْراءُ‌

أرض لا ينبت فيها النخل حتى تحفر،و أعلاها كذان أبيض
(
العین
, ج4 , ص365)
sourceLink

أرضٌ‌ لا يَنْبُتُ‌ فيها النَّخْلُ‌ حتى تُحْفَرَ و أعلاها كَذَّانٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص551)
sourceLink

الأَرض الطَّيّبة العَلِكة الخضراء ¦¦
طين حرٌّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص269)
sourceLink

أَرْض مُخْضَوضِرة عُشْبها الأَخْضر كثيف قصير:«غَضْراء مُحاطة بأَشْجار كبيرة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1057)
sourceLink

الارض الطيّبة العَلِكة الخضراءُ ¦¦
ارض فيها طينٌ حُرٌّ ¦¦
ارض لا ينبت فيها النخل حتى تُحفَر و تُسمَّى القطاة الغضراء (ج) الغَضَارِيُّ و (هم في غضراءَ من العيش) اَي: في خصبٍ و خيرٍ و منهُ لا يقال «اباد اللّه خضراءَهم و لكن اباد اللّه غضراءَهم» اَي: اهلك خيرهم و غضارتهم.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص45)
sourceLink

الأرض ذات الطِّين اللَّزِج الأخْضر لا رملَ فيه،و الخِصْب و السَّعة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص332)
sourceLink

بمعنى الغَضارَةِ التي هي الخيرُ،يقولونَ:أبادَ اللَّهُ غَضْراءَهُمْ،إذا حَفَرَ بئراً فوصل إلى هذه الطِّينَةِ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص226)
sourceLink

الأَرض ذات الطين اللزج الأَخضر الحرّ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص654)
sourceLink

لطينَةٍ‌ خَضْراءَ عَلِكَةٍ‌
(
دستور اللغة
, ص571)
sourceLink

گل سبزى است چسبنده و خوشحالى و نيك زندگانى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص977)
sourceLink

الأَرض الطَّيّبة العَلِكة الخَضراء، و قيل: هي أَرض فيها طين حُرٌّ. ¦¦
ابن الأَعرابي: الغَضْراء المكان ذو الطين الأَحمر، و الغَضْراء طينةٌ خضراء عَلِكة، و الغَضَارُ خَزَفٌ أَخضر يُعَلَّق على الإِنسان يَقي العَين ¦¦
طين حرٌّ. ¦¦
أَرض لا ينبت فيها النخل حتى تُحْفَر و أَعلاها كَذّان أَبْيض.
(
لسان العرب
, ج5 , ص23)
sourceLink

ابنُ الأَعْرابيّ‌: الغَضْراءُ‌ : المكانُ ذو الطِّينِ الأَحْمَرِ كالغَضِيرَة هٰكذا في النُّسخ و في بعضها: كالغَضِرَة و مثله في اللسان ¦¦
الغَضْراءُ‌ و الغُضْرَةُ‌ : أَرْضٌ لا يَنْبُتُ فيها النَّخْلُ حتَّى تُحْفَرَ و أَعْلاَهَا كَذّانٌ أَبْيَضُ‌ ¦¦
الأَرْضُ الطَّيِّبَة العَلِكَةُ الخَضْرَاءُ‌. و قِيلَ‌: هي أَرْضٌ فيها طِينٌ حُرٌّ
(
تاج العروس
, ج7 , ص311)
sourceLink

تُسَمَّى الْقَطَاةُ الْغَضْرَاءَ‌ مِثْلُ حَمْرَاءَ أَيْضاً وَ الْجَمْعُ الغَضَارَى أَيْضَا ¦¦
يُقَالُ‌ لِنَوْعٍ مِنَ الْجَرَادِ الغَضَارَى و يُسَمَّى الْجَرَادَ الْمُبَارَكَ مِنْ هذَا لكِنْ لَمْ أَظْفَرْ بِنَقْلٍ فِيهِ و يَجُوزُ أَنْ تَكُونَ الْوَاحِدَةُ غَضْرَاءَ‌ مِثْلُ صَحْرَاءَ‌ وَ صَحَارَى
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص448)
sourceLink

الغضراء و الغَضِيرة :الأرض الطيِّبة العَلِكة(اللزِجة)الخضراء فيها خُضرة و لين.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1062)
sourceLink

إذا كان الطین حُرَّاً طيباً عَلِكاً و فيه خضرة، فهو الغَضْرَاء
(
فقه اللغة
, ص310)
sourceLink

و إنَّهم لفى غَضَارَةٍ من العيش، و فى غَضْرَاءَ من العيش، أى فى خِصبٍ و خير. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
طينةٌ خضراءُ عَلِكَةٌ . يقال: أَنْبَطَ فلانٌ بئره فى غَضْرَاءَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص770)
sourceLink

الغَضْوَر :نباتُ لا يعقد منه شَحْمٌ ، و يقال في مثلٍ هو يأكلُ غَضْرةً ، و يرْبضُ حَجْرةً ، و الْغَضْراءُ :أرضٌ لا ينبتُ فيها النَّخلُ حتى تُحفَرَ و أعلاها كذَّانٌ أبيضُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقالُ :أنبَطَ في غَضْراء :أي في أرضٍ سَهْلَةٍ طيبة التربة عذبة الماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص51)
sourceLink

ابنُ شميلٍ : الْغَضراء :طينٌ حُرٌّ، و إنَّهُ لفي غَضراءَ مِنْ خيرٍ، و قد غَضَرهم اللّٰه يَغضُرهم . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شمر عن ابن الأعرابي: الغَضراءُ :المكان ذُو الطِين الأحمر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص52)
sourceLink

غضر الغضراء : أرض طينتها حرّة،يقال: أنبط بئره في غضراء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4962)
sourceLink

الطِّينُ الحُرُّ ما كَانَ فى لَونِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص5)
sourceLink

و الغُضرة ،و الغَضْراء :الأرض الطّيبة العَلِكَة الخضراء. و قيل:هى أرض فيها طين حُرّ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أرض لا ينبت فيها النخل حتى تُحْفر،و أعلاها كذّان أبيض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص401)
sourceLink

قال عبد اللّٰه بن مُسلم: أصل الغَضْراء طِينةٌ خضراءُ عَلِكة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: أَنْبَطَ بئرَه فى غَضْراء ، و يقال: دابّةٌ غَضِرةُ النَّاصية. إذا كانت مباركة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص427)
sourceLink

الأرضُ الطَّيِّبَةُ العَلِكَةُ الخَضْراءُ ، و أرضٌ فيها طينٌ حُرٌّ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص183)
sourceLink

غَضْرَائِهِ

سعته
(
العین
, ج4 , ص365)
sourceLink

اباد اللّٰه خَضْراءهم، و لكن اباد اللّٰه غَضْرَاءَهُم

قال الأصمعى: لا يقال أباد اللّٰه خَضْراءهم، و لكن أباد اللّٰه غَضْرَاءَهُمْ‌ ، أى أهلك خيرَهم و غَضَارَتَهُمْ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص770)
sourceLink

أَنْبَطَ فلانٌ بِئْرَه في غَضْرَاءَ

يقال: أَنْبَطَ فلانٌ بِئْرَه في غَضْرَاءَ‌ أَي اسْتَخْرَجَ الماءَ من أَرْض سَهْلَة طَيِّبَةِ التُّرْبَة عَذْبَةِ الماءِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص311)
sourceLink

اَبادَ اللّه غَضْراءَهم و خَضْراءَهم

اَي: طينتهم و شجرتهم التي منها تفرَّعوا (الاساس).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص98)
sourceLink

...و أنبط بئره في غَضراء أي في طينة طيّبة حرّة،و أباد اللّه غَضراءهم و خضراءهم أي طينتهم و شجرتهم التي منها تفرّعوا،و تقول:دبّوا إليّ ضَرَاءَهم أباد اللّه غضراءهم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص451)
sourceLink

أَبادَ اللّه خَضْراءَهم و غَضْراءَهم

و قال أَحمد بن عبيد: أَبادَ اللّه خَضْراءَهم و غَضْراءَهم أَي جماعتهم.
(
لسان العرب
, ج5 , ص23)
sourceLink

قال أَحْمَدُ بن عُبيْد: أَبادَ اللّٰه خَضْراءَهم و غَضْراءَهم أَي جَمَاعَتَهم و قال غَيْرُه: طِينَتَهم الّتي منها خُلِقُوا
(
تاج العروس
, ج7 , ص311)
sourceLink

إِنهم في غَضْراءَ من العَيْشِ

أَي في خصب و خير
(
لسان العرب
, ج5 , ص24)
sourceLink

إِنَّهُ لَفِي غَضْراءِ عَيْشٍ

يقال: إِنَّهُ لَفِي غَضْراءِ‌ عَيْشٍ‌ و خَضْراءِ عَيْشٍ‌ أَي في خِصْب و إِنّه لفِي غَضْرَاءَ‌ من خَيْر
(
تاج العروس
, ج7 , ص311)
sourceLink

اَبادَ اللّٰهُ غَضراءَهُمْ‌

اى:غَضارَتَهُم
(
دستور اللغة
, ص571)
sourceLink

قال الأَصمعيّ‌: و قولُهم: أَبادَ اللّٰه غَضْراءَهُم أَي أَهْلَكَ‌ خَيْرَهُمْ و غَضَارَتَهُمْ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص311)
sourceLink

و يقال في الدعاء:أباد اللّٰه غضراءهم :أي غضارتهم و خيرهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4963)
sourceLink

هو في غَضْرَاءِ عَيْشٍ

أي[في] عُنْفُوانِه
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص551)
sourceLink

هم فى غضرَاءَ من العيش

فى خصب و خير.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص654)
sourceLink

و يقال:هم في غضراء من العيش:أي في غضارة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4963)
sourceLink

هم في غَضارةٍ من العيْش

أَي في خِصْبٍ و خير.
(
لسان العرب
, ج5 , ص24)
sourceLink

هم فى غضراء عيش

فى خصب و خير.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص654)
sourceLink

شاهد معنایی الغَضْراء

أباد اللّٰه غَضراءهم ،و غَضارتهم

الغَضْراء :الأرض الطّيبة العَلِكَة الخضراء.و قيل:هى أرض فيها طين حُرّ.و الغَضراء :أرض لا ينبت فيها النخل حتى تُحْفر،و أعلاها كذّان أبيض.أى:نعمتهم و خِصبهم و سَعة عيشهم.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص402)
sourceLink

ضرب المثل الغَضْراء

لَوْ كانَ في غضراء لم يَنْشَفْ‌ .

الغضراء:أرض طينتها حرَّة.نشف الثوب و العرق:إذا شربه،أي لو كان معروفك عند كريم لم يَضِعْ و لشكرك.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص458)
sourceLink

مداخل هم ریشه الغَضْراء

الغين و الضاد و الراء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على حُسنٍ‌ و نَعْمة و نَضرة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص427)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.