السَّافّ

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی السَّافّ

اَلسَّافُ

نام پرنده‌ايست شكارى ¦¦
صف يا رده‌ى خِشت يا سنگهاى گِلى
(
فرهنگ ابجدی
, ص470)
sourceLink

طائر يصيد ¦¦
الصفّ من الطين او اللبن.يقال«بنى سافَين و ثلاثة آسُف»
(
المنجد فی اللغة
, ص363)
sourceLink

كل عَرَقٍ من الحائط ¦¦
الصفُّ من اللبن او الطين (ج) سَافَات تقول «بنى سافاً و سَافَيْن و ثلاث سَافَات و آسُفٍ» ¦¦
طائِر يصيد.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص748)
sourceLink

من سَافَاتِ‌ البناء ،ألفه واو في الأصل
(
العین
, ج7 , ص309)
sourceLink

من سافاتِ‌ البِنَاءِ،و أصْلُه الواو
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص391)
sourceLink

سَفَا الرِّيْحِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص392)
sourceLink

طائر يَصِيدُ
(
‏لسان اللسان
, ص639)
sourceLink

كلُّ صَفٍّ من اللَّبِن أو الآجُرِّ في الحائط.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص213)
sourceLink

كلُّ‌ صَفٍّ‌ من اللَّبِنِ‌ أَو الآجُرِّ فى الحائطِ‍‌:و هو المِدْماكُ‌. (ج) آسُفٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص464)
sourceLink

الجوهري: السَّافُ‌ كلُّ عَرَقٍ من الحائط ¦¦
طائر يَصِيدُ ¦¦
قال ابن سيده: قَضينا على مجهول هذا الباب بالواو لكونها عيناً
(
لسان العرب
, ج9 , ص166)
sourceLink

طائرٌ يَصِيدُ، نَقَلَهُ ابنُ سِيدَه.
(
تاج العروس
, ج12 , ص290)
sourceLink

كُلُّ عَرَقٍ مِن الْحَائِطِ، كما في العُبَابِ‌، و الصِّحاح ¦¦
قال اللَّيْثُ‌: السَّافُ‌ : ما بين سَافَاتِ‌ الْبِنَاءِ‌، أَلِفُهُ وَاوٌ في الأَصْلِ‌، و قال غيرُه: كُلُّ‌ سَطْرٍ مِن اللَّبِنِ و الطِّينِ‌ في الجِدَارِ: سَافٌ‌ ، و مِدْمَاكٌ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص288)
sourceLink

الصف من اللَبِن.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص568)
sourceLink

الصَّفّ من اللَّبِن أو الطين. و منه قوله: «الكَرْمَ بحائطٍ مبنيّ بِسَافٍ أو ثلاثِ سافاتٍ ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص422)
sourceLink

كلُّ عَرَقٍ من الحائط.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1378)
sourceLink

قال أبو زيد: يقال: سافٌ من البناءِ و سافاتٌ و ثلاثة آسُف ، و هي السُّوف . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: السافُ : ما بين سافات البِناء، ألِفُه واو في الأصل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص63)
sourceLink

سوف الساف : كل عرق من الحائط،بلغة أهل العراق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3258)
sourceLink

طائِرٌ يَصِيدُ. و إنما قَضَيْنا على مجهول هذا الباب بالواو لكونها عينًا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص619)
sourceLink

كلُّ عَرَقٍ من الحائِطِ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص209)
sourceLink

السَّافُ من الريح

سفاها الواحدة (سَافَة).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص748)
sourceLink

ما حملتْه من التُّراب و الغُبارِ. واحدته:سافة.
(
المعجم الوسيط
, ص464)
sourceLink

قال ابنُ عَبَّادٍ: السَّافُ مِن الرِّيحِ : سَفَاهَا، الوَاحِدَةُ سَافَةٌ ، هكذا هو نَصُّ المُحِيطِ، و فيه مُخَالَفَةٌ لِقَاعِدَتِهِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص288)
sourceLink

السَافُ في البناء

كلُّ صَفّ من اللَّبنِ
(
‏لسان اللسان
, ص639)
sourceLink

الأَصمعي: السافُ في البناء كل صف من اللبنِ‌، و أَهل الحجاز يسمونه المِدْماك .
(
لسان العرب
, ج10 , ص429)
sourceLink

كلُّ صَفٍّ من اللَّبِن; يقال: سَافٌ‌ من البناء و سَافَانِ‌ و ثلاثة آسُف و هي السفوف ¦¦
قال الليث: السَّافُ‌ ما بين سافات البناء، أَلفه واو في الأَصل، و قال غيره: كل سَطْر من اللَّبِن و الطين في الجدارِ سَافٌ‌ و مِدْماكٌ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص166)
sourceLink

في اللِّسَانِ‌: السَّافُ‌ في البِنَاءِ‌: كُلُّ صَفٍّ مِن البِنَاءِ‌، و سَافَانِ‌ ، و ثَلاثَةُ آسُفٍ
(
تاج العروس
, ج12 , ص288)
sourceLink

كلُّ صَفٍّ من اللَّبِن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص619)
sourceLink

سافٌ

قال غيره: كلُّ سطْر من اللبِن أو الطِّين في الجدارِ: سافٌ و مِدْمَاكٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص63)
sourceLink

و ساف مالُه،إذا افتقر،و الاسم السُّواف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1073)
sourceLink

سوف ساف : السَّوْف :الشمّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أي هلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3273)
sourceLink

سافٌ‌

يك خط ديوار
(
دستور اللغة
, ص400)
sourceLink

بَنَى سَافَين وَ ثَلاَثَة آسُف

دو صف يا سه صف رديف هم سنگ چيد و ساخت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص470)
sourceLink

رَمْيٌ سافٌّ

يَمسح الهَدَف و لا يعلو عنه،حالِق
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص675)
sourceLink

سافُ الرِّيح

ما حملته من التُّراب و الغبار
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص723)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ السَّافّ

بنى إبراهيم و إسماعيل البيت كلّ يوم سافا

الساف:كلّ صفّ من اللّبن،يقال:ساف من البناء و سافان و ثلاثة آسف و هي السفوف،و الساف:كلّ سطر من اللّبن و الطين في الجدار(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص216)
sourceLink

كان طير سافّ جاءهم من قبل البحر

أسفّ الطائر:إذا دنا من الأرض في طيرانه،و الطائر يسفّ‌:إذا طار على وجه الأرض(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص175)
sourceLink

السَّافّ في الاصطلاح

اَلسَّافُ

كفتگى بون‌هاى ناخنان چن ريشه‌ريشه(تكملة/312)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص102)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ السَّافّ

السين و الواو و الفاء ثلاثة أصول:أحدها الشمُّ‌.و الأصل الثّانى: السُّوَاف :ذَهاب المال و مَرَضُه.و أمّا التّأخير فالتسويف.يقال سوَّفتُه ،إذا أخّرتَه،إذا قلتَ‌ سوف أفعلُ‌كذا.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص116)sourceLink

الأسماء

تسوّفالسُّوْفِياتيّالَمُسَاوِفَةُمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّوافمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّوفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَوِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسْتَافمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالتَّسْويفيّالمُسافمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالمَسُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَوِّفَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلسَوْفَالسَّافَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسِيفمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالسَّوْفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّيِّفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَافمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْوَافالسَّائِفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّيفَةمصدر ثلاثی مجرد التَّسْوِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّوْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّوفْيَاتالسُّوَافمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاسْتِيافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالسوفتانالسَّافّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَاوِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَافَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.