تایپوگرافی قاموس

سَاوَفَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنای سَاوَفَ

ساوَفَ‌

اَنْظَرَ
(
دستور اللغة
, ص431) sourceLink

سَاوَفَهُ

ماطلهُ ¦¦
شامَّه ¦¦
سَارَّه
(
المنجد فی اللغة
, ص363) sourceLink

با وى امروز و فردا كرد ¦¦
با او راز گفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص472) sourceLink

سَافَ‌ الشيءَ يَسُوفُه و يَسافُه سَوْفاً و سَاوَفَه و اسْتَافَه ، كلُّه: شَمَّه; قال الشماخ: إذا ما اسْتافَهُنَّ‌ ضَرَبْنَ منه مكانَ الرُّمْحِ من أَنْفِ القَدُوعِ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص164) sourceLink

شَمَّهُ .
(
تاج العروس
, ج12 , ص290) sourceLink

&و سافَ الشىءَ يَسَافُه و يَسُوفُه سَوْفًا و ساوَفَهُ و اسْتافَهُ ،كُلّه:شَمَّه،قال الشماخ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص618) sourceLink

سَاوَفَها

ضاجَعَها
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص391) sourceLink

سَاوَفَهُ مُسَاوَفَةً

مَاطَلَهُ‌، أَنْشَدَ سِيبَوَيْه لابنِ مُقْبِلٍ‌: لَوْ سَاوَفَتْنَا بِسَوفٍ‌ مِنْ تَحِيَّتِها سَوفَ‌ الْعَيُوفِ لَرَاحَ الرَّكْبُ قد قَنِعُوا انْتَصَبَ « سَوْفَ‌ العَيُوفِ‌» علَى المَصْدَرِ المَحْذُوفِ‌ الزِّيَادة
(
تاج العروس
, ج12 , ص290) sourceLink

سَاوَفَهُ مُسَاوَفَة

سَارَّهُ ¦¦
شامَّهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص748) sourceLink

ماطلهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص804) sourceLink

ساوَفَهُ المراَةَ

ضاجعها (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص804) sourceLink

ساوَفْتُ فلانا

أي سارَرْته
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص391) sourceLink

ساوَفَ الشیءَ

شَمَّه
(
‏لسان اللسان
, ص639) sourceLink

سَاوَف فلانا

سَارّه. ¦¦
شامَّهُ‌ ليعرف أَيُّهما أَقوى شمًّا. ¦¦
ماطَلَه.
(
المعجم الوسيط
, ص464) sourceLink

مداخل هم ریشه سَاوَفَ

السين و الواو و الفاء ثلاثة أصول:أحدها الشمُّ‌.و الأصل الثّانى: السُّوَاف :ذَهاب المال و مَرَضُه.و أمّا التّأخير فالتسويف.يقال سوَّفتُه ،إذا أخّرتَه،إذا قلتَ‌ سوف أفعلُ‌كذا.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص116)sourceLink

اسماء

تسوّفالسُّوْفِياتيّالَمُسَاوِفَةُمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّوافمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّوفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَوِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسْتَافمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالتَّسْويفيّالمُسافمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالسَوْفَالمُسَوِّفَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَسُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّافَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسِيفمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالسَّوْفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّيِّفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَافمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْوَافالسَّائِفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّيفَةمصدر ثلاثی مجرد التَّسْوِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّوْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّوفْيَاتالسُّوَافمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاسْتِيافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالسوفتانالسَّافّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَاوِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَافَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

سَافَ یسُوف یسَاففعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلسَوَّفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلاِسْتَافَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالأَسَافَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالسَاوَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.