معنای نَقَمَ ینقِم
نَقَمَ ینقِم در قرآن
شاهد معنایی نَقَمَ ینقِم
مداخل مترادف نَقَمَ ینقِم
مداخل متضاد نَقَمَ ینقِم
مداخل هم ریشه نَقَمَ ینقِم
النون و القاف و الميم أُصَيلٌ يدلُّ على إنكارِ شيء و عَيبه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص464)
إنّ زيدا مؤمن و ما نَنْقِمُ عليه (أو منه) إلاّ تقصيره ببعض الواجبات
معجم الأفعال المتداولة
, ص770) نَقَمَ مسؤولُ الشّركة من العمّال لتقصيرهم
نَقَمْتُ مِنْهُ نَقْماً و نُقُوماً
المصباح المنیر
, ج2 , ص623) نَقَمَ منهُ نَقَما و تِنِقَّاما
أقرب الموارد
, ج5 , ص479) نَقَمَ الأَمْرَ على فُلانٍ
فرهنگ ابجدی
, ص932) نَقَمْتُ عَلَيْهِ أَمْرَهُ
المصباح المنیر
, ج2 , ص623) نَقَمَ منه الاَّ الاحْسان
تاج العروس
, ج17 , ص705) تَنْقِم الشيءَ نَقما
أقرب الموارد
, ج5 , ص479) نَقَمَ الرجلُ نَقْما
أقرب الموارد
, ج5 , ص562) نَقَمَ عليهِ امرَهُ
أقرب الموارد
, ج5 , ص479) نَقَمَ عليه حَقَّهُ
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص713) نَقَمَ منه نَقْماً
تاج العروس
, ج17 , ص705) ما تَنْقِمُ منّى
دستور اللغة
, ص778) نَقَمَ منهُ كذا
أقرب الموارد
, ج5 , ص479) نَقَمَ على ...ه
تاج العروس
, ج17 , ص706) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص713) نَقَمْتُ مِنْهُ
المصباح المنیر
, ج2 , ص623) نَقَمَ الشّيءَ
فرهنگ ابجدی
, ص932) المنجد فی اللغة
, ص834) لسان اللسان
, ج2 , ص645) المعجم الوسيط
, ج2 , ص949) ما تَنْقِم منا
أقرب الموارد
, ج5 , ص479) نقمَ تَنْقِيما
تاج العروس
, ج17 , ص707) نَقَمَه على
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص713) نَقَمَ منه
المعجم الوسيط
, ج2 , ص949) المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص324) لسان العرب
, ج12 , ص591) نَقَمْتُهُ
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2045) نَقَمَ على
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص713) نَقَمَ من
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص713) نَقَمْتُ
المحیط في اللغة
, ج5 , ص450) الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2045) تهذیب اللغة
, ج9 , ص162) معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص464) أساس البلاغة
, ص653) لسان العرب
, ج12 , ص591) نَقَمَ
المحیط في اللغة
, ج5 , ص450) المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1448) دستور اللغة
, ص778) شمس العلوم
, ج10 , ص6729) المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص456) لسان العرب
, ج12 , ص591) نَقَمَه
لسان العرب
, ج12 , ص591) المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص456) نَقَمَ الأَمرَ مِن فلانٍ
فرهنگ ابجدی
, ص932) نَقَمَ عليه فهو ناقِمٌ
تاج العروس
, ج17 , ص705) نَقَمَ منهُ وَ انتقمَ
دستور اللغة
, ص778) وَ مٰا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلاّٰ أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللّٰهِ اَلْعَزِيزِ اَلْحَمِيدِ (آیه 8/سوره البروج)
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص393) مجمع البحرين
, ج6 , ص180) شمس العلوم
, ج10 , ص6729) مفردات ألفاظ القرآن
, ص822) قاموس قرآن
, ج7 , ص105) لسان العرب
, ج12 , ص591) لسان العرب
, ج12 , ص590) تهذیب اللغة
, ج9 , ص162) تهذیب اللغة
, ج9 , ص163) المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص456) قُلْ يٰا أَهْلَ اَلْكِتٰابِ هَلْ تَنْقِمُونَ مِنّٰا إِلاّٰ أَنْ آمَنّٰا بِاللّٰهِ (آیه 59/سوره المائدة)
مجمع البحرين
, ج6 , ص180) مفردات ألفاظ القرآن
, ص822) ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص393) قاموس قرآن
, ج7 , ص105) لسان العرب
, ج12 , ص590) لسان العرب
, ج12 , ص591) تهذیب اللغة
, ج9 , ص163) تهذیب اللغة
, ج9 , ص162) وَ مٰا نَقَمُوا إِلاّٰ أَنْ أَغْنٰاهُمُ اَللّٰهُ (آیه 74/سوره التوبة)
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص393) مفردات ألفاظ القرآن
, ص822) وَ مٰا تَنْقِمُ مِنّٰا (آیه 126/سوره الأعراف)
مجمع البحرين
, ج6 , ص180) المصباح المنیر
, ج2 , ص623) لَقَدْ نَقَمْتُمَا يَسِيراً وَ أَرْجَأْتُمَا كَثِيراً أَ لاَ تُخْبِرَانِي أَيُّ شَيْءٍ كَانَ لَكُمَا فِيهِ حَقٌّ دَفَعْتُكُمَا عَنْهُ أَمْ أَيُّ قَسْمٍ اِسْتَأْثَرْتُ عَلَيْكُمَا بِهِ أَمْ أَيُّ حَقٍّ رَفَعَهُ إِلَيَّ أَحَدٌ مِنَ اَلْمُسْلِمِينَ ضَعُفْتُ عَنْهُ أَمْ جَهِلْتُهُ أَمْ أَخْطَأْتُ بَابَهُ
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) الدرة النجفیة
) فرهنگ نهج البلاغه
, ص151) منهاج البراعة (خویی)
) نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
) واژه های نهج البلاغه
, ص148) فَإِنَّ لِلطَّاعَةِ أَعْلاَماً وَاضِحَةً وَ سُبُلاً نَيِّرَةً وَ مَحَجَّةً نَهْجَةً وَ غَايَةً مُطَّلَبَةً يَرِدُهَا اَلْأَكْيَاسُ وَ يُخَالِفُهَا اَلْأَنْكَاسُ مَنْ نَكَبَ عَنْهَا جَارَ عَنِ اَلْحَقِّ وَ خَبَطَ فِي اَلتِّيهِ وَ غَيَّرَ اَللَّهُ نِعْمَتَهُ وَ أَحَلَّ بِهِ نِقْمَتَهُ
منهاج البراعة (خویی)
) وَ لَوْ أَنَّ اَلنَّاسَ حِينَ تَنْزِلُ بِهِمُ اَلنِّقَمُ وَ تَزُولُ عَنْهُمُ اَلنِّعَمُ فَزِعُوا إِلَى رَبِّهِمْ بِصِدْقٍ مِنْ نِيَّاتِهِمْ وَ وَلَهٍ مِنْ قُلُوبِهِمْ لَرَدَّ عَلَيْهِمْ كُلَّ شَارِدٍ وَ أَصْلَحَ لَهُمْ كُلَّ فَاسِدٍ
منهاج البراعة (خویی)
) وَ مَا كُنْتُ لِأَعْتَذِرَ مِنْ أَنِّي كُنْتُ أَنْقِمُ عَلَيْهِ أَحْدَاثاً فَإِنْ كَانَ اَلذَّنْبُ إِلَيْهِ إِرْشَادِي وَ هِدَايَتِي لَهُ فَرُبَّ مَلُومٍ لاَ ذَنْبَ لَهُ وَ قَدْ يَسْتَفِيدُ اَلظِّنَّةَ اَلْمُتَنَصِّحُ
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) فرهنگ نهج البلاغه
, ص179) نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
) واژه های نهج البلاغه
, ص173) و من كلام له عليهالسلام لما اجتمع الناس إليه و شكوا ما نقموه على عثمان و سألوه مخاطبته لهم و استعتابه لهم فدخل عليه فقال
الدرة النجفیة
) منهاج البراعة (خویی)
) فَوَيْلٌ لَكِ يَا بَصْرَةُ عِنْدَ ذَلِكِ مِنْ جَيْشٍ مِنْ نِقَمِ اَللَّهِ
منهاج البراعة (خویی)
) ما تَنْقِمُ الحَرْبُ العَوانُ مِنِّي بازِل عامَيْنِ فَتِيّ سِنِّي
تاج العروس
, ج17 , ص705) ما ينقم ابن جميل إلا أنه كان فقيرا فأغناه اللّه
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص111) ما ينقم الناس منّا،فنحن و الله شجرة النبوّة
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص423) و ما كنت لأعتذر من أنّي كنت أنقم عليه أحداثا
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص795) فَقَالُوا ثُمَّ نَقَمُوا فَغَيَّرُوا
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
) الدرة النجفیة
) شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
) منهاج البراعة (خویی)
) واژه های نهج البلاغه
, ص37) واژه های نهج البلاغه
, ص112) قاموس نهج البلاغه
) لقد نقمتما يسيرا،و أرجأتما كثيرا
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص795) ما الذي نقموا من أبي الحسن
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص795) 
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.