التَّسْجِيل

مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای التَّسْجِيل

تسجيل

حجّت نوشتن قاضى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص392)
sourceLink

تَسجِيل

ج.-ات:واردسازى،ثبت،نقل؛ ثبت رسمى و قانونى؛نام‌نويسى؛پذيره‌نويسى؛ شماره‌گذارى يا علامت‌گذارى رسمى؛ فيش‌بندى؛سفارشى كردن(نامه)؛ضبط(روى نوار صوتى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص278)
sourceLink

تَسْجِيل

مص ¦¦
شريط‍‌ تَسْجيل:«اشْتَرَيْتُ‌ تَسْجيلاً لأُغْنية» ¦¦
مادَّة مُسجَّلة:«ضاعتْ‌ بعضُ‌ التَّسْجيلات»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص649)
sourceLink

آلةُ تَسجِيل الصَوْت

دستگاه ضبط صوت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص278)
sourceLink

تَسجيلٌ عَقاريّ

به ثبت رساندن ملك.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص278)
sourceLink

تَسْجيلٌ لاحِق

إضافة الصَّوت و الكلام بعد تصوير مناظر فلم،و على الأخصّ‌ للدَّبْلَجة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص649)
sourceLink

آلةُ تَسْجيل

آلة حفظ‍‌ الصَّوت
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص649)
sourceLink

التَّسْجِيل در اصطلاح

التّسجيل

هو تطويل الكلام و المبالغة فيما سبق من أجله من مدح أو ذمّ‌، نحو: إِنَّ اَلَّذِينَ تَدْعُونَ‌ مِنْ دُونِ اَللّٰهِ لَنْ يَخْلُقُوا ذُبٰاباً وَ لَوِ اِجْتَمَعُوا لَهُ وَ إِنْ‌ يَسْلُبْهُمُ اَلذُّبٰابُ شَيْئاً لاٰ يَسْتَنْقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ‌ اَلطّٰالِبُ وَ اَلْمَطْلُوبُ (الحج: 73). حيث سجّل اللّٰه على من يعبدون الأوثان غاية التسجيل، و نعى إليهم أفعالهم، و سفّه حلومهم، و أظهر لهم نقص عقولهم.
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ص166)
sourceLink

السّجل:الدلو الضخمة المملوءة ماء-، و السّجل:الصبّ‌،يقال:سجلت الماء سجلا إذا صببته صبّا متصلا،و أسجل الرجل:كثر خيره، و سجّل أنعظ .فالأسجال الاكثار. قال العلوي:«هو تطويل الكلام و المبالغة فيما سيق من أجله من مدح أو ذم،و هو نوع من الأطناب،خلا أنّ الأطناب عام في كل مقصود من الكلام و التسجيل خاص في المبالغة في المدح أو الذم» .و المثال فيه قوله-تعالى-في ذم عبادة الأوثان و الأصنام و تهجين من عبد سواه فانه سجل عليهم غاية التسجيل و نعى اليهم أفعالهم و ربخهم و سفّه حلومهم و استركّ عقولهم على جهة التسجيل و التنويه بما عملوا: إِنَّ اَلَّذِينَ‌ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اَللّٰهِ لَنْ يَخْلُقُوا ذُبٰاباً وَ لَوِ اِجْتَمَعُوا لَهُ‌ وَ إِنْ يَسْلُبْهُمُ اَلذُّبٰابُ شَيْئاً لاٰ يَسْتَنْقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ‌ اَلطّٰالِبُ وَ اَلْمَطْلُوبُ‌ . و مثاله في المدح قوله-تعالى-في صفة المؤمنين في صدر سورة البقرة حيث ذكرهم بالصفات المحمودة و أثنى عليهم بالمناقب المعهودة و بما شرح اللّه صدورهم بالايمان باللّه تعالى و برسوله و كتبه المنزلة و بما كان منهم من التصديق بما جاءت به من أحوال القيامة و الحشر و النشر و غير ذلك.
(
معجم المصطلحات البلاغیة و تطورها
, ص316)
sourceLink

تسجيل

أوّلاً - التعريف: التسجيل من سجّل - بتشديد الجيم -: تدوين الشيء و إثباته في السجلّ ، و السِجلّ - بالكسر و التشديد -: الكتاب الكبير . يقال: سجّل القاضي، إذا قضى و أثبت حكمه في السجلّ .و سجّل العقد و نحوه: قيّده في سجلّ رسمي . و التسجيل أيضاً حفظ الصوت أو الصورة في آلة التسجيل، و هو معنى مُحْدَث . و استعمله الفقهاء في المعنى اللغوي نفسه. ثانياً - الألفاظ ذات الصلة: 1 - التوثيق: و هو تفعيل من الثقة و الوثوق، و هو السكون و الاعتماد على الشيء ، فتوثيق الشيء و الأمر: إحكامه بحيث يعتمد عليه و يسكن إليه .و التسجيل أحد طرق التوثيق، و هو الصلة بينهما. 2 - الإثبات: و هو مصدر أثبت من الثبوت بمعنى الدوام و الاستقرار ، و ضدّه الزوال .و التسجيل هو إثبات الشيء في السجلّ لغرض الحفاظ عليه و المنع عن ضياعه في المستقبل، كما تقدّم و سيأتي فيكون أحد وسائله. 3 - الكتابة: و هي من الكَتْب بمعنى ضمّ الحروف بعضها إلى بعض بالخطّ ، و الكتابة لمن تكون له صناعة مثل الصياغة و الخياطة . و التسجيل هو إثبات الشيء في السجلّ بالكتابة و نحوها، فالكتابة تعدّ أداة للتسجيل. ثالثاً - الحكم الإجمالي و مواطن البحث: التسجيل - كما تقدّم - يطلق تارةً على كتابة العقود و الديون و الاتفاقات و توثيق القاضي للعمل القضائي، و أُخرى يراد منه ضبط الصوت بواسطة آلات التسجيل المعاصرة، فهنا معنيان: 1 - التسجيل بمعنى الكتابة و التوثيق: تحدّث الفقهاء هنا عن حالتين، هما: أ - تسجيل العقود و المعاملات و نحوها: التسجيل: طريقة عقلائية لتوثيق العقود و الإيقاعات و الديون و الأحكام الصادرة من القضاة. و قد أقرّه الشارع فأمر به في قوله سبحانه و تعالى: «يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِذٰا تَدٰايَنْتُمْ بِدَيْنٍ إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى فَاكْتُبُوهُ وَ لْيَكْتُبْ بَيْنَكُمْ كٰاتِبٌ بِالْعَدْلِ» ، و الأمر هنا إرشاد إلى حكم عقلي، و هو المحافظة على الأموال و الحقوق. قال الفاضل الجواد: «الجمهور من العلماء على استحباب الكتابة؛ لإجماع المسلمين قديماً و حديثاً على جواز البيع بالأثمان المأخوذة من غير كتابة و لا إشهاد، و لأنّ في إيجابهما حرجاً و ضيقاً، و النبي صلى الله عليه و آله و سلم بعث بالشريعة السهلة السمحة، و يحتمل أن يكون الأمر للإرشاد إلى المصلحة؛ لما في ذلك من المصالح بالنسبة إلى مَن له الحقّ و عليه و الشهود، و حينئذٍ فلو رضي صاحب الحقّ بتركه جاز كما يجوز له أن لا يأخذ الحقّ من أصله» . و قد يجب التسجيل إذا استلزم عدمه تضييع حقّ أو مال خطير بنفس الملاك الذي يوجب إبطال الصلاة لحفظه . و من هنا ذهب الفقهاء إلى وجوب الوصيّة عند ظهور أمارات الموت بما كان واجباً على الإنسان فعله من عبادة أو دفع دين أو إعطاء حقّ مالي أو غير مالي . و قد يحرم التسجيل إذا استلزم وجوده تضييع حقّ، كتسجيل مال شخص لآخر مع العلم بالظلم و الاغتصاب و لو لم يكن هو الغاصب، كما لو كان كاتباً لظالم، و هو واضح. و حكمة التسجيل ظاهرة و واضحة، و هي المحافظة على الحقوق و المنع من ضياعها. قال الفاضل المقداد ذيل الآية المتقدّمة: «الأمر بكتابة الدين لئلّا يذهب مال المسلم بعوارض النسيان و الموت و الجحود» . و قال السيّد اليزدي في أحكام الوقف: «اللازم إحكام الأوراق و السجلّات؛ لئلّا يضيع و يبطل بمرور الأوقات» . و قال السيّد الگلبايگاني - في ذيل كلام العلّامة الحلّي في أحكام القضاء «و لو أراد [ذو اليد] إقامة البيّنة قبل ادّعاء من ينازعه للتسجيل فالأقرب الجواز» -: «وجه القول بالجواز هو: أنّ التسجيل - أي إثبات ملكيته وثبته في سجلّ الدعاوى لدى الحاكم - غرض مقصود، فربما احتاج إلى الإثبات في المستقبل و لا يمكنه؛ لعدم حضور الشاهدين أو موتهما أو غير ذلك» . (انظر: توثيق) اُجرة التسجيل: إذا كان التسجيل في إطار أعمال الدولة - كتسجيل حكم القضاة و أخذ الضرائب و نحوهما - فيكون اُجرة ذلك كلّه بعهدة الدولة و في بيت المال، و كذا ما يتضمّنه التسجيل من المئونة كالقلم و الأوراق؛ لأنّ ذلك من المصالح العامة التي مصرفها من بيت المال. و أمّا إذا كان خارجاً عن إطار أعمال الدولة - كما إذا كان التسجيل لأجل توثيق دين أو عقد أو إيقاع - فهو بعهدة طالب التسجيل . و من هنا صرّح بعض الفقهاء بأنّه يجوز للبنك أن يأخذ الاُجرة على ما يقوم به من خدمات و ما يصرفه من قلم و أوراق و استهلاك الأدوات و الأجهزة و نحو ذلك، و ليس ذلك من الربا إذا أخذ ما يناسب هذه الخدمات و تحت هذا العنوان . ب - تسجيل الدعاوى و الأحكام: صرّح الفقهاء في بحث القضاء بأنّه ينبغي للحاكم اتّخاذ كاتب لكتابة المحاضر و السجلّات و نحو ذلك ممّا لا يتفرّغ لها غالباً؛ و ذلك لمسيس الحاجة إليها . كما ذكروا أنّ من جملة آداب القاضي أن يجمع وثائق و سجلّات كلّ يوم و يكتب عليها: (قضاء يوم كذا، من اُسبوع كذا، من شهر كذا، من سنة كذا). و هكذا يصنع بالنسبة إلى سجلّات كلّ اُسبوع و كلّ شهر و كلّ سنة؛ ليسهل إخراج المطلوب منها بعد ذلك له و لغيره . كما و قالوا: إنّه ينبغي كتابة صورة السجلّ في نسختين: تُعطى واحدة لصاحب الحقّ، و تخزن الاُخرى في ديوان الحاكم . و التفصيل في محلّه. (انظر: قضاء) 2 - التسجيل بمعنى ضبط الصوت: آلة التسجيل - التي يعبّر عنها ب‍ (المسجّلة) - من المصطلحات الرائجة اليوم في لسان الفقهاء، و بحثوا عنها في مواضع عديدة من الفقه، و هي - إجمالاً - كما يلي: أ - سماع آية السجدة في آلة التسجيل: ذكر غير واحد من الفقهاء أنّه لا يجب السجود مع سماع آية السجدة من المسجّلات، مع وجوبه عند السماع من مثل المذياع (الراديو) أو التلفزيون مباشرة . (انظر: سجدة) ب - سماع الأذان و الإقامة من المسجّلات: ذهب بعض الفقهاء إلى عدم سقوط الأذان و الإقامة عن المكلّف مع سماعهما من المسجّلات، و سقوطهما عنه مع إذاعتهما من مثل المذياع (الراديو) مباشرة . و التفصيل في محلّه. (انظر: أذان و إقامة) ج‍ - استماع الغناء من آلات التسجيل: حكم الفقهاء بحرمة استماع الغناء و نحوه من المحرّمات، سواء أُذيعت مباشرة من مثل الراديو و التلفزيون أو بعد التسجيل في المسجّلة ؛ لصدق عنوان الاستماع إلى الغناء بذلك فتشمله النصوص. (انظر: غناء و موسيقى) د - النظر إلى صورة بدن الأجنبية المسجّلة: ذهب بعض الفقهاء إلى حرمة النظر إلى ما لا يجوز النظر إليه كبدن الأجنبية و عورة الرجل، سواء أُذيعت مباشرة من مثل التلفاز و الفضائيات أو بعد التسجيل في المسجّلات كالأفلام الفيديوئية و الأقراص الكمبيوترية . و ذهب بعضهم إلى التفصيل ممّا يراجع في محلّه. (انظر: نظر) ه‍ - ترتّب الأحكام بإذاعة الشهادات و الأقارير: أفتى بعض الفقهاء بترتّب الأحكام و الآثار على الأقارير و الاعترافات و غيرها كالشهادة و القذف و الحكم مع إذاعتها من المسجّلات إذا علم أنّ ما سجّل من الواقع المحقّق . و المرجع في ذلك إلى حجّية العلم و الاطمئنان. (انظر: إقرار، شهادات) و من ذلك صدق الغيبة و حرمتها إذا كان المقصود الإفهام و لو في تسجيل الكلام ليسمعه آخرون . (انظر: غيبة) و - حفظ آلات التسجيل و التعامل فيها: يجوز بيع المسجّلات و شرائها و استعمالها في الجهات المحلّلة؛ لأنّها من الآلات المشتركة . لكن يحرم عمل آلات اللهو كالأشرطة المسجّل عليها الغناء و كذا إصلاحها إذا فسدت أو تعيّبت، و أخذ الاُجرة عليها ، بل جميع التصرّفات كبيعها و شرائها و استنساخها . و مثلها الأفلام و الديسكات الحاوية على الأباطيل و التصاوير المثيرة للشهوات . و يجوز حفظ آلات التسجيل الحاوية للمطالب الحقّة و نسخها و تكثيرها إلّا إذا كان مكتوباً عليها: (حقوق التسجيل، أو التأليف محفوظة) فإنّ الأحوط حينئذٍ الاستئذان من صاحبها، على رأي بعض الفقهاء .
(
موسوعة الفقه الإسلامي
, ج27 , ص138)
sourceLink

1 - سجل تسجيلا العقار؛ كتبه في السجل، سجل الخطاب؛ قيده في سجل خاص حفظا له من الضياع. 2 - تسجيل المعلومات الحيوية الأساسية؛ كالولادة و الوفاة و المرض.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص226)
sourceLink

مداخل هم ریشه التَّسْجِيل

السين و الجيم و اللام أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على انصبابِ‌ شىءٍ بعد امتلائه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص136)sourceLink

اسماء

المُسَجَّلمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالسِّجِّيليّالسِّجْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلسِجَالْ سِجَالْالمُسْجَلَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُسَاجَلَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّجْلاَءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّسْجِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسَجَّلَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسَجِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّجْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَجِّلةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّوَاجِيلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّجِّيلالسَّجُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّجِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّجَالمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّجَنْجَلالمُسْجَلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتَّسَجُّلّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالسَّجِلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّجِلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّجِيلةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.